Примечания
1
Да поможет она мне в этот час (лат.).
2
Победить или умереть! (лат.)
3
В авторском тексте moralités (поучения) даны по-французски без немецкого перевода. В настоящем издании непосредственно после «поучений» помещается их перевод. – Примеч. ред.
4
Любовь (лат.).
5
Перевод Вл. Микушевича.
6
Перевод Вл. Микушевича.