Буддизм в русской литературе конца XIX – начала XX века: идеи и реминисценции. Т. В. Бернюкевич
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Буддизм в русской литературе конца XIX – начала XX века: идеи и реминисценции - Т. В. Бернюкевич страница 7
5
Бернюкевич Т. В. Взаимодействие культур: формы и механизмы: учебное пособие. Чита: ЗабГУ, 2015. С. 134.
6
См.: Шифман И. О. Лев Толстой и Восток. М.: Наука, 1971. С. 5.
7
См.: Там же. С. 6.
8
Серебряный С. Д. Лев Толстой и буддизм // Гуманитарные исследования Внутренней Азии. 2007. № 1. С. 18–30.
9
Там же. С. 25.
10
См.: Шифман И. О. Лев Толстой и Восток. С. 7.
11
Там же. С. 113.
12
См.: Там же. С. 115–116.
13
См.: Там же.
14
Цит. по публикации: Александрова О. И. П. Минаев и Л. Н. Толстой // Русская литература. 1960. № 3. С. 201–203.
15
Шифман И. О. Лев Толстой и Восток. С. 118–119.
16
Цит. по: Там же. С. 119–120.
17
Там же. С. 120.
18
См.: Там же. С. 120–121.
19
См.: Там же. С. 121.
20
Там же. С. 121–122.
21
Там же. С. 122.
22
Цит. по: Там же. С. 122.
23
Цит. по: Там же.
24
Там же.
25
Там же.
26
Там же.
27
Толстой взял эти изречения из книги «Путь к истине. Изречения буддийской нравственной мудрости», пер. и предисл. Н. Герасимова. М., 1898. Этот памятник вышел в новом издании, см.: Дхаммапада / пер. с пали, введ. и комм. В. Н. Топорова. М., 1960.
28
Сутта Нипата: Сборник бесед и поучений. Буддийская каноническая книга, переведенная с языка пали на английский язык д-ром Фаусбеллем / пер. и предисл. Н. Герасимова. М., 1899.
29
Буддийские сутты / в переводе с пали проф. [Т. В.] Рис-Дэвидса, с примечаниями и вступительной статьей. Русский перевод и предисловие Н. И. Герасимова. – М.: Типо-литография Товарищества Кушнерев и К, 1900. – 203 с.
30
См.: Шифман И. О. Лев Толстой и Восток. С. 124.
31
Там же. С. 124–125.
32
См.: Там же.
33
Толстой Л. Н. Дневники 1895–1910 гг. // Толстой Л. Н. Собрание сочинений в 20 томах. Том двадцатый. М.: Художественная литература, 1965. С. 258.
34
Там же. С. 254.
35