Toggle navigation

Щит побережья. Книга 2: Блуждающий огонь. Елизавета Дворецкая

Чтение книги онлайн.

Новинки Лучшее Рекомендации

Читать онлайн книгу Щит побережья. Книга 2: Блуждающий огонь - Елизавета Дворецкая страница 29

Щит побережья. Книга 2: Блуждающий огонь - Елизавета Дворецкая Корабль во фьорде

Скачать книгу

него сейчас ничего не значили.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Названия стран, племен и прочие понятия, относящиеся к сериалу, см. в Указателе имен и названий в конце книги.

      2

      Всего у жеребца Слейпнира восемь ног.

      3

      Намек на стих из Старшей Эдды: «Счастливы те,/ кто в жизни славны/ разумом добрым». Переревод А. Корсуна.

      4

      Передник, как и головное покрывало, был частью костюма замужней женщины.

      5

      Это тяжкое оскорбление, поскольку приписывает мужчине занятие женской работой.

      6

      Видар копий, Тор секиры, Улль кольчуги – обозначение мужчины-воина; ливень пива вранов – битва (пиво вранов – кровь); гром копий – битва; Фрейя колец – женщина; клен брани – мужчина.

      7

      Старшая Эдда, перевод С. Свириденко.

      8

      То есть Тора, покровителя племени фьяллей.

      9

      Подробное описание этих событий в романе «Стоячие Камни».

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAfgAAAMgBAMAAAA99G0nAAAAGFBMVEUBAQFgYGB9fX2WlpasrKy+vr7MzMz///8XHDEqAABbbUlEQVR4XuTAMQEAAACCMA6z0j+CQRhps4uzY++6jeNQAIa32v5Iil0z8US1nTiqPYnD2pNsVDPOirV14f/6C+JAGDv2A2jWJAQIPCAJfOIFh/qb6y0JP70yfXzCJ3zCJ3zCJ3zCJ3zCJ3zCJ3zCJ3zC1/BxrfguZ5BrxfcFIbtWPLd+P7tafHje8r/CN81ZwDMWf9bkD8fvzQ1AkLyGsNq+LYDeZC+rJ4Bfi39Wjf8ysoadAMPd9vkHsI8hfkpmgTfJHh4eVnL3r5FF7J5v7h6W2cMqDz/jwFPFs8wAOimBjQU3A1zOIBY+CwjicVl8iwdTw+4e2OXE2FwHmQG91DipAWc3nkMOtwQpmS7eRRIuUjv1eDjkEURQSs2hgLb+0E+jTdwNgFHaLoYH8QxSAZ9siX3oQKoJ4/emBJ4jfjMH2MwUvytodVXYCOETRsqyVDydVKd4zAxY4xU/gNgJ498jlnuxBJW4XPGuYKfngc78GuijD1yheB7NN7xukBIUz9TxEdpXYumlBmhF8ZsZZg4oREWHTKuZ4vvqDN+Lpav/GHwnntaLpdVp7aSOeKRCjvBtDTjFx5YR/8wZHjPnk2P8U+Oniw9S8YZYDoLiLYc8/CqOTupD9lwQkfkxfqgu4F3O+gT/48XcTxaPmXP/HZ+9bznG583SApsT/CcX8J005QneMoidLN4VoeR82Z/gC9occMf4UF7CB7n13/AsZ5PFt9LViKUTP8oUP+55HyFB7O8DT8DdtFzCs8n4jnf5ZPGDrECs8hSoeJ0xgo0QzBxaARTjivvL+HZ2js8mi0cKdHWWClG8In8nObsc/T6aDTnxl/F9eYbfTXbm1SIW2gJAasWPOQ1O8YdY2c0Z09viUnpLQ+tP8dWE9/wKDpVmdxgP7Q26TsdUF2NjnV7KD4YMTfB1NhkvNprr1gSxC7ToGEHm0z3t9/JI5/XmyXDXfN0BvRElBLNuftZ6pcVICd2i2S+ALyNPoN3YS/ZKWMrCBxmhbyILYovsZfnENPGBAOD1Fd4/NEgADWz9WA+vAOFlbOL1OaoE+HpFSwNBB27Sf/uET/iET/iET/iET/iET/iET/iEB2jeV9eK34vcPl4pvss+rnfZG8/V4l3J1eL7HMX/x8699Khuw3EY7qJf4O9cZu0wmHUIZNbh4rMOCmEdX36sW50z/vq1I6QioVNBD5I7pO/CWMKbR44sb5LfMbkMnaaK3y7pw00TbzjNTm6aeMPnHj1NvKbaTRWv6ZubKt54+1Txlnv7VPHNwk0Wr1M3XXz7bcL4wk0Yn04U/z9+NmG8nfLOt4vp4g/MTRZv2Hm6+ObDxcEviYr4V9tIeF4UhKhZfoqGB6Liuy0XLi5+QzVsUcygi2KOd9h3GM56WM4kADUHNjUONIde8wTQlD5p14nmLi5esx2DZRUDny1TJLAJmvcyQ5tugrJNAC5AK+oVW/kZX5U1ntAgzs7FwxcB3wo00mZgHm0veIJl4D14wBMsCZ2hFSqFynQY8IRK52LiWcCXPQZhRjxMwCMxfuBgCP+hLaUuxCA8WeUwiR9siieUxMeHI5/nJgcD7bsUVBSJSYHy6GckgXYjho1oBXTA22RgfgV+vcNbVLxNRnxVVVIH/IEoBauqC97PqrDzXd6oa3xSVSv8Ul1VFETnqPhgJJTwKQEGE9QJMOK5TTDWymSmrh57P7uz7eqnV6tqtz+7qHhvAaGpoepWgmEQI94mlgEMBGxGfJkpoXIMQmXQmR/sHNeh2/W4rWQ8w21tcnFHxRteB7xKj1zy3Y71pbzgUa4PKZp5x0Z8K5SwzK9STDZ+1jc5rtNEtMalbrU/jr88c59cImS3nGb91TkXH68TAAXAKdXkEwwmC/g0cCQMkRjxSiqBhlKohFiPJgzX8ZPTNMeYokvj/eU72wPYcrbqlhnG9FtE/G12D50DSlyROgnA7HHVDlB5F9b44Tozvm7H3xEKxxjssbs82ppYQawO0wJjahEXf5sa8Xctu2345nyfZdjl9u3mMzuVdGNDj5D6+K/hTQ0Y+S/xzdmNbYiI/dwzYEw/YeejZHvchqW79Gl353/Ar/un4+OXurv6QSQBmLdXwpvc3denTl8OPyzcvZUvh+fu7ob+tfCG5/fj/5CAfR28obm7vz/rl8I3H849tvPmZfA2dY80fHW8XdaPn/SX2q9+yRkSWsNuiGb7Y0fuoZZPuNtHjbvvxIhJUxLR4jH8DMBw+rp4m//9QQ2c3eP4xn09vN1WPXx/kXc2z43qzMJ/3qq36q4lPryWcGB7wQ6ssROzJonxGgxibcDSv38twhibbxL88czo5Dg+makT/2ip1d3qblViEePhjf8++BWACHJ63/oFvF1JwHly+GiB8dKLdOgxFghv7xGqT/Vx5q34XwH/tT5RI7hYIFA0E7IBADL7xThs/jsk/4kALE5Ry+7H/a2A+o0c/fnhQ7CMGYs8Nulwc7voueFH6LXxCi8Snho+QmCJJsYuJU/sp4b3X/ZIZreSPPF3zwm/AvCVi+ZWQyhOLZ4R3hW8T0gIvhX7Qc116ezp4L88sof50UIo3QoeFt7Bs8HrAC6+O71DZN2IPS3Oe6Qng3fFeI+d77O1zc1mfXEeJj4XfAjZHUZShIDmzwQfbXXrHvBH8ekk/4kAGK7i3N/Q65snW/MrsBwUkCExW3B9+Bv4DBZne08Cv4dDyGOGIIgNDh//ht4XnsrI0fthqAFkJrF05nKNvfudfSvwX/kk8FH3+iOMGYxKRDrB05nP4R32O3qIJPZw+P7UqA0nZ6sTNZszhcNjICW/3Rf2y/hZ4INmlmgdMwo4OXM5/IIZ1LYOZqynGptoPB7eb5zFLjREdkQO39h8Dr9iNpjz9X7Yzv4i+F3LZq6z9G3GfLJG8QneZW7MWGKxg/fXwLe57n7MViyJRXbAS3dHNebn+3uqRpj+RdMeN3sg3qfMEubyiZ44qcUO8SFm7AiXO8b+6+Gj70x60nIBYwIVzPw1chKHpVayY746dH9/fvgIQIzAa2tRW2Kdvvzl5yy1WKq5GEDI2N8Cn1/DFwIA1Jaog8bS2ZoxMZ0xamEvZu7fA68zPujWa3NANHbQ5owZ1GG5pcOCvwce9zreBojPs+KTv/w98EafK4MrNujfBG8/kOrxCi/+Z+ENBf2z8IFgmP/stOf73L8G/wnyIbyJ/xR8tFhy9g2JttvtCjj/FLwOETRAacX/Q/CRLjG6VmL278FHCipOxv5BeBur7F+F55lP/yx8oP3L8PNlzAgh3r8Ib2MMEDgN7d+D/xCKqzTp7J+D38M/ls0RYuefgUcmf9VL4M83+I/Ae6Eo1oLyh/ifgNcBshQu/rgSiz8u/mr4aP1K9lK0ZCIhgXwdjha3QNf+XvjIABCZtsMYh692X1oB6zj7e+GR4LEj4BYtlRqbyR7lvxW+mOc0F7jw2WjVo+L78a+Dt2MWsWK4zcELV/Hy77rFwr9N8rREbt7YsgUAWHn/hBoDzl+25oNFrzqn2+0aw1Dz8TTptvGzwAcgHKjOE0tIpgnqic8CH4lD/fdkM5vI4uMnX4Q8hZHj7gbCv2n+NPCpsAKnMX8C+GDgQk6RM1WSzQffQIgtPgp+fKcmClk2rbXnCg+HJ2i4klbYpMO3Hg5vj/i00+5SdPZweBcPbliUTWzoyw+Hj/DwxAP9b4MnJBCHF3f+XdOeD53TD4rUA8H72+AjHWAEwIAJYAQALhZTZZ1JzxHAXBtLb0gZj8JYuFgYYBp644ni9v2KLy1UVKJNs9E/DXykywM2+kn1dKI9CXyIhiz5aTd8CuIngN++GWDILlZE8Y9Tpesk8sPhIwQA3LHh8Lbz03viqwM/HN6ek3Hq+YfOKK6j+g+DH5+I4sNf7M9UrgcE3IfBj09EobyisMu1pR2rh2ppzaRTHg3vj9

Скачать книгу


e-mail: [email protected]

Яндекс.Метрика