Considerations on the Principal Events of the French Revolution. Germaine de Stael
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Considerations on the Principal Events of the French Revolution - Germaine de Stael страница 41
I recollect further having heard him called a factious man; I asked myself the meaning of this expression. I asked what other minister had ever been more devoted to the master whom he served, what other had been more eager to publish the virtues and good actions of the King, what other had given or procured to him a larger share of benedictions, of testimonies of love, and of respect.
Members of the Commons! whose noble sympathy made you rush before him on the day of his last triumph; that day, when after fearing you would lose him, you believed that he was restored to you for a longer time; when you surrounded him, when in the name of the people, of whom you are the august representatives, in the name of the King, whose faithful subjects you are, you entreated him to remain the minister of both, while you were shedding your virtuous tears on him; ah! say if it was with a factious look, or with the insolence of the leader of a party, that he received all these testimonies of your affection? Did he say to you, or did he ask you anything but to put your confidence in the King, to love the King, and to render this assembly dear to the King? Members of the Commons, answer me, I entreat you, and if my voice presumes to give publicity to a falsehood, let yours arise to confound me.
And his manner of retiring, Gentlemen, did it bear in any respect the appearance of a factious mind? His most trusted servants, his most affectionate friends, even his family, remained ignorant of his departure. He professed that he was going to the country; he left a prey to anxiety all who were connected with him, all who were attached to him; a night was passed in seeking him in all directions. Such behavior would be perfectly natural in the case of a prevaricator eager to escape the public indignation; but when you consider that he did it to withdraw from its homage, from expressions of regret which would have followed him along his way, and which might have soothed his misfortunes; that he should have deprived himself of this consolation, and suffered in the persons of all whom he loved, rather than be the cause of a moment’s disorder or popular commotion; that in short the last feeling that he experienced, the last duty that he prescribed to himself in quitting that France from which he was banished, consisted in giving the King and the nation this proof of respect and attachment—we must either not believe in the existence of virtue, or confess that virtue is here displayed in as pure a form as she ever exhibited on earth.
All that I had hitherto seen—the transports of the people which I had witnessed, my father’s carriage drawn by the citizens of the towns through which we passed—women on their knees when they saw him pass along the road—nothing made me experience so lively an emotion as such an opinion pronounced by such a man.
In less than a fortnight two million national guards were under arms in France. The arming of this militia was, no doubt, quickened by the dexterous circulation of a rumor in every town and village that the arrival of the brigands was imminent;6 but the unanimous feeling that drew the people from a state of tutelage was inspired by no artifice and directed by no party; the ascendency of the privileged bodies, and the strength of regular troops, disappeared in an instant. The nation took the place of all; it said, like the Cid, “We now arise”; and to show itself was to accomplish the victory. But alas! it also, in a short time, was depraved by flatterers, because it had become a power.
In the journey from Basel to Paris, the newly constituted authorities came out to address M. Necker as he passed through the towns; he recommended to them respect for property, attention to the clergy and nobility, and love for the King. He prevailed on them to grant passports to several persons who were quitting France. The Baron de Besenval, who had commanded a part of the German troops, was arrested at the distance of ten leagues from Paris, and the municipality of the capital had ordered him to be brought thither. M. Necker took on himself to suspend the execution of this order, in the dread, for which there were but too strong reasons, that the populace of Paris would have massacred him in its rage. But M. Necker felt all the danger that he incurred, in acting thus on the mere ground of his popularity. Accordingly, the day after his return to Versailles, he repaired to the Hotel de Ville of Paris to give an explanation of his conduct.
Let me be permitted to dwell once more on this day, the last of pure happiness in my life, which, however, had hardly begun its course. The whole population of Paris rushed in crowds into the streets; men and women were seen at the windows, and on the roofs, calling out Vive M. Necker. As he drew near the Hotel de Ville the acclamations redoubled, the square was filled with a multitude animated by one feeling, and pressing forward to receive a single man, and that man was my father. He entered the hall of the Hotel de Ville, explained to the newly elected magistrates the order that he had given to save M. de Besenval; and urging to them, with his accustomed delicacy, all that pleaded in favor of those who had acted in obedience to their sovereign, and in defense of a state of things that had existed during several centuries, he asked an amnesty for the past, whatever it might be, and reconciliation for the future. The confederates of Rutli,7 in the beginning of the fourteenth century, when they swore to deliver Switzerland, swore at the same time to be just toward their adversaries; and it was doubtless to this noble resolution that they were indebted for their triumph. Hardly had M. Necker pronounced the word amnesty, than it came home to every heart; the people collected in the square were eager to participate in it. M. Necker then came forward on the balcony, and proclaiming in a loud voice the sacred words of peace among Frenchmen of all parties, the whole multitude answered him with transport. As for me, I saw nothing after this instant, for I was bereft of my senses by joy.
Amiable and generous France, adieu! Adieu, France, which desired liberty, and which might then so easily have obtained it! I am now doomed to relate first your faults, next your crimes, and lastly your misfortunes: gleams of your virtues will still appear; but the light which they cast will serve only to show more clearly the depth of your miseries. Yet you have ever possessed such titles to be loved, that the mind still cherishes the hope of finding you what you were in the earliest days of national union. A friend returning after a long absence would be welcomed more kindly for the separation.
One would almost say that in every era of history there are personages who should be considered as the representatives of the good and of the wicked principle. Such, in Rome, were Cicero and Catiline; such, in France, were M. Necker and Mirabeau. Mirabeau, gifted with the most comprehensive and energetic mind, thought himself sufficiently strong to overthrow the government, and to erect on its ruins a system, of some kind or other, that would have been the work of his own hands. This gigantic project was the ruin of France, and the ruin of himself; for he acted at first in the spirit of faction, although his real manner of judging was that of the most reflecting statesman. He was then of the age of forty, and had passed his whole life in lawsuits, abduction of women, and in prisons; he was excluded from good society, and his first wish was to regain his station in it. But he thought it necessary to set on fire the whole social edifice, that the doors of the Paris saloons might be opened to him. Like other immoral men, Mirabeau looked first to his personal interest in public affairs, and his foresight was limited by his egoism.1