The Eternal Belief in Immortality & Worship of the Dead. James George Frazer
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу The Eternal Belief in Immortality & Worship of the Dead - James George Frazer страница 40
Belief in the reincarnation of the dead among the natives of Queensland. The ngai spirits.
The first question we naturally ask is whether the belief in the reincarnation of the dead, which prevails universally among the Central tribes, reappears among tribes in other parts of the continent. It certainly does so, and although the evidence on this subject is very imperfect it suffices to raise presumption that a similar belief in the rebirth or reincarnation of the dead was formerly universal among the Australian aborigines. Unquestionably the belief is entertained by some of the natives of Queensland, who have been described for us by Mr. W. E. Roth. Thus, for example, the aborigines on the Pennefather River think that every person's spirit undergoes a series of reincarnations, and that in the interval between two reincarnations the spirit resides in one or other of the haunts of Anjea, a mythical being who causes conception in women by putting mud babies into their bodies. Such spots, haunted by the fabulous being Anjea and by the souls of the dead awaiting rebirth, may be a tree, a rock, or a pool of water; they clearly correspond to the local totem centres (oknanikilla among the Arunta, mungai among the Warramunga) of the Central Australian tribes which I described in former lectures. The natives of the Pennefather River observe a ceremony at the birth of a child in order to ascertain the exact spot where its spirit tarried in the interval since its last incarnation; and when they have discovered it they speak of the child as obtained from a tree, a rock, or a pool of water, according to the place from which its spirit is supposed to have passed into its mother.160 Readers of the classics can hardly fail to be reminded of the Homeric phrase to be "born of an oak or a rock,"161 which seems to point to a similar belief in the possibility of human souls awaiting reincarnation in the boughs of an oak-tree or in the cleft of a rock. In the opinion of the Pennefather natives all disembodied human spirits or choi, as they call them, are mischief-makers and evildoers, for they make people sick or crazy; but the medicine-men can sometimes control them for good or evil. They wander about in the bush, but there are certain hollow trees or clumps of trees with wide-spreading branches, which they most love to haunt, and they can be heard in the rustling of the leaves or the crackling of the boughs at night. Anjea himself, who puts babies into women, is never seen, but you may hear him laughing in the depths of the forest, among the rocks, in the lagoons, and along the mangrove swamps; and when you hear his laugh you may be sure that he has got a baby.162 If a native happens to hurt himself near a tree, he imagines that the spirit of some dead person is lurking among the branches, and he will never cut that tree down lest a worse thing should befall him at the hands of the vengeful ghost.163 A curious feature in the beliefs of these Pennefather natives is that apart from the spirit called choi, which lives in a disembodied state between two incarnations, every person is supposed to have a spirit of a different sort called ngai, which has its seat in the heart; they feel it beating within their breast; it talks to them in sleep and so is the cause of dreams. At death a man's ngai spirit does not go away into the bush to await reincarnation like his choi spirit; on the contrary, it passes at once into his children, boys and girls alike; for before their father's death children are supposed not to possess a ngai spirit; if a child dies before its father, they think that it never had a ngai spirit at all. And the ngai spirit may leave a man in his lifetime as well as at death; for example, when a person faints, the natives think that he does so because his ngai spirit has departed from him, and they will stamp on the ground to make it return. On the other hand the choi spirit is supposed never to quit a man during life; it is thought to be in some undefined way related to the shadow, whereas the ngai spirit, as we saw, manifests itself in the beating of the heart. When a woman dies, her ngai spirit goes not into her children but into her sisters, one after the other; and when all the sisters are dead, the woman's ngai spirit goes away among the mangroves and perishes altogether.164
Thus these savages explain the phenomena of birth and death, of conscious and unconscious life, by a theory of a double human spirit, one associated with the heart and the other with the shadow. The psychology is rudimentary, still it is interesting as an attempt to solve problems which still puzzle civilised man.
Beliefs of the natives of Cape Bedford in Queensland.
Other Queensland aborigines associate the vital principle not with the heart but with the breath. For example, at Cape Bedford the natives call it wau-wu and think that it never leaves the body sleeping or waking till death, when it haunts its place of burial for a time and may communicate with the living. Thus, like the ghost of Hamlet's father, it will often appear to a near kinsman or intimate friend, tell him the pitiful tale how he was done to death by an enemy, and urge him to revenge. Again, the soul of a man's dead father or friend may bear him company on a journey and, like the beryl-stone in Rossetti's poem Rose Mary, warn him of an ambuscade lurking for him in a spot where the man himself sees nothing. But the spirits of the dead do not always come with such friendly intent; they may drive the living distracted; a peculiar form of mental excitement and bewilderment is attributed to their action. Further, these aborigines at Cape Bedford, in Queensland, believe that all spirits of nature are in fact souls of the dead. Such spirits usually leave their haunts in the forests and caves at night. Stout-hearted old men can see and converse with them and receive from them warnings of danger; but women and children fear these spirits and never see them. But some spirits of the dead, when they have ceased to haunt their places of burial, go away eastward and are reincarnated in white people; hence these savages often look for a resemblance to some deceased tribesman among Europeans, and frequently wonder why it is that the white man, on whom their fancy has pitched, remembers nothing about his former life as a black man among blacks.165
Beliefs of the natives of the Tully River in Queensland.
The natives of the Tully River in Queensland associate the principle of life both with the breath and with the shadow. It departs from the body temporarily in sleep and fainting-fits and permanently in death, after which it may be heard at night tapping on the top of huts or creaking in the branches of trees. It is everlasting, so far as these savages have any idea of eternity, and further it is intangible; hence in its disembodied state it needs no food, and none is set out for it. The disposition of these disembodied spirits of the dead is good or bad, according to their disposition in life. Yet when a man is alone by himself, the spirit even of one of his own dead kinsfolk will sometimes come and do him a mischief. On the other hand it can do nothing to several people together; there is safety in numbers. They may all see and hear the ghost, but he will not attack them. Hence these savages have been taught from childhood to beware of going alone: solitary people are liable at any moment to be assailed by the spirits of the dead. The only means they know of warding off these ghostly assailants is by lighting good fires.166
Belief