language edition R for Dummies © 2015 by Wiley Publishing, Inc.
All rights reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form. This translation published by arrangement with John Wiley and Sons, Inc.
Copyright der englischsprachigen Originalausgabe R for Dummies © 2015 by Wiley Publishing, Inc
Alle Rechte vorbehalten inklusive des Rechtes auf Reproduktion im Ganzen oder in Teilen und in jeglicher Form. Diese Übersetzung wird mit Genehmigung von John Wiley and Sons, Inc. publiziert.
Wiley, the Wiley logo, Für Dummies, the Dummies Man logo, and related trademarks and trade dress are trademarks or registered trademarks of John Wiley & Sons, Inc. and/or its affiliates, in the United States and other countries. Used by permission.
Wiley, die Bezeichnung »Für Dummies«, das Dummies-Mann-Logo und darauf bezogene Gestaltungen sind Marken oder eingetragene Marken von John Wiley & Sons, Inc., USA, Deutschland und in anderen Ländern.
Das vorliegende Werk wurde sorgfältig erarbeitet. Dennoch übernehmen Autoren und Verlag für die Richtigkeit von Angaben, Hinweisen und Ratschlägen sowie eventuelle Druckfehler keine Haftung.
Coverfoto: fotomek – stock.adobe.com Korrektur: Claudia Lötschert
Print ISBN: 9783527719068 ePub ISBN: 978-3-527-83609-3
Über den Autoren
Andrie de Vries verwendete R im Jahr 2009 erstmalig, um Umfragedaten zu analysieren, und ist seitdem regelmäßig überrascht über die Fähigkeit einer Open-Source-Gemeinde, hervorragende und innovative Software herzustellen. Ebenfalls 2009 gründete er PentaLibra Limited, ein kleines, aber feines Marktforschungsunternehmen, das sich auf Umfragen und statistische Analysen spezialisiert hat. Nachdem er sich immer stärker innerhalb der R-Community engagierte, wurde er Mitarbeiter bei Revolution Analytics, um R bei Großkunden zu etablieren und ihnen und anderen bei den Herausforderungen von Data Science und Big Data zu helfen. Zur Erhaltung seines seelischen Gleichgewichts lernt und praktiziert Andrie de Vries Yoga.
Joris Meys, MSc, ist Berater in Sachen Statistik sowie R-Programmierer und Dozent an der Universität Gent (Belgien). Nachdem er seinen Master in Biologie erwarb, arbeitete er zunächst sechs Jahre in Umweltforschung und -management, bis er fortgeschrittene Studien für einen Masterabschluss in statistischer Datenanalyse begann. Joris Meys schreibt Pakete sowohl für spezielle Projekte als auch generelle Methoden, die in seiner Abteilung entwickelt wurden. Darüber hinaus unterhält er mehrere Pakete bei R-Forge. Er ist Koautor mehrerer wissenschaftlicher Arbeiten, bei denen er den statistischen Part übernahm. Um Wissenschaft und Kultur in Einklang zu bringen, spielt er im überwiegenden Teil seiner Freizeit Saxofon in einigen lokalen Bands.
Widmung
Dieses Buch ist für meine Frau Annemarie, für ihre Ermutigung, Unterstützung und Geduld. Es ist auch für meine Nichte Tanya, die wirklich gut in Mathe ist und nicht aufhörte, mich an den Abgabetermin des Manuskripts zu erinnern. Schlussendlich ist es für meine Eltern, für ihren lebenslangen Zuspruch.
– Andrie de Vries
Ich widme dieses Buch den wichtigsten Frauen in meinem Leben. Für meine Mutter, denn sie machte den Menschen aus mir, der ich jetzt bin. Für Eva, denn sie liebt den Mann, der ich bin. Für Amelie, weil ihr kleines Lächeln jedes Mal mein Herz zum Schmelzen bringt. Und für meine Großmutter – sie ist einfach wirklich super!
– Joris Meys
Danksagungen
Dieses Buch wurde nur möglich durch die enorme Unterstützung, die wir vom Wiley-Verlag erfahren haben. Insbesondere danken wir Elizabeth Kuball (erste Auflage) und Katie Mohr (zweite Auflage).
Danke an unseren technischen Lektor, Gavin Simpson, für sein aufmerksames Lesen und viele hilfreiche Kommentare.
Wir danken Patrick Burns, dem Autor von R Inferno, für seine enthusiastische Unterstützung und die sehr detaillierte Rezension der ersten Auflage.
Danke an das R Core Team für die Entwicklung von R, für die Pflege des CRAN und die Hingabe an die R-Gemeinde in Form von Mailinglisten, Dokumentationen und Seminaren. Danke auch an die R-Gemeinde für Tausende hilfreicher Pakete, Blogs und beantwortete Fragen.
In diesem Buch verwenden wir einige Pakete von Hadley Wickham, dessen Paket ggplot2 und andere, wie zum Beispiel plyr, eine nicht versiegende Quelle der Inspiration für uns sind.
Beim Schreiben dieses Buchs profitierten wir von sehr hilfreicher Unterstützung vieler Teilnehmer der R-Gruppe von Stack Overflow. Vielen Dank an James (JD) Long, David Winsemius, Ben Bolker, Joshua Ulrich, Barry Rowlingson, Roman Luštrik, Joran Elias, Dirk Eddelbuettel, Richie Cotton, Colin Gillespie, Simon Urbanek, Gabor Grotendieck und die vielen weiteren, die Stack Overflow zu einer großen Informationsquelle für die ganze R-Gemeinde machen.
Von Andrie: Es ist keine Übertreibung, zu behaupten, dass dieses Buch zumindest teilweise dafür verantwortlich ist, dass sich mein Leben verändert hat. R zu erlernen, einen Beitrag zu seiner Open-Source-Community zu leisten und dieses Buch zu schreiben, hat alles dazu beigetragen, dass ich heute bei Revolution Analytics angestellt bin. Ich möchte all meinen Kollegen danken, insbesondere Derek McCrae Norton, David Smith und Joseph Rickert.
Joris Meys: Danke an die Professoren und Kollegen an der Fakultät für Mathematische Modellierung, Statistik und Bioinformatik der Universität Gent für erhellende Diskussionen und die Unterstützung, die ich während des Schreibens dieses Buchs erhalten habe.
Über die Übersetzer/Bearbeiter
Karl-Kuno Kunze (Übersetzer der ersten Auflage), geboren 1970, ist Professor für Wirtschaftsmathematik und -statistik an der Ostfalia Hochschule Braunschweig/Wolfenbüttel und arbeitet mit R seit 2004. Er promovierte zunächst in theoretischer Physik, dann in Wirtschaftswissenschaft. Robert Leidenfrost (Übersetzer der zweiten Auflagen), geboren 1986, ist Molekularmediziner und Bioinformatiker. Er arbeitet, forscht und lehrt an der Hochschule Mittweida, University of Applied Sciences. Die Sprache R begleitet ihn schon seit 2011. Die bei seinen wissenschaftlichen Arbeiten gewonnenen Daten prozessiert und visualisiert er am liebsten mit R. Rainer G. Haselier (Bearbeiter der 3. Auflage), geboren 1958, ist Diplom-Sozialpädagoge sowie Groß- und Außenhandelskaufmann und hat in den vergangenen 30 Jahren mehrere Hundert Bücher zu den Themenbereichen Programmierung, Betriebssysteme sowie Microsoft Office sowohl verfasst als auch übersetzt.
Inhaltsverzeichnis
1 Cover
