в римской мифологии божества, покровители семьи и дома, их изображения находились у очага или в специальной комнате.
24
Этруски – древнейшие племена, населявшие в I тыс. до н. э. северо-западную часть Апеннинского полуострова (совр. Тоскана) и оказавшие сильное влияние на развитие римской цивилизации.
25
Марсово поле – район в северной части Рима, расположенный за римскими холмами и отделенный от них стеной Сервия Туллия.
26
Латиклавий (латиклава) – туника с широкой пурпурной каймой, которую носили сенаторы.
27
Палий – просторный плащ, верхнее платье римлян.
28
Лацерна – вид туники.
29
Стоики (от названия портика в Афинах, где учил Зенон, основатель стоицизма) – последователи философского учения, создавшего идеал философа-мудреца: человека, достигшего полной бесстрастности и не зависящего от внешних обстоятельств.
30
Котурны – род сандалий или сапоги на высокой подошве, с помощью которых древнеримские актеры увеличивали свой рост.
31
Час контицилия – десять часов вечера.
32
Ростральная трибуна была возведена Августом и украшена носами кораблей, входивших в антийский флот Антония.
33
Гемонии (гемонская лестница, «лестница рыданий») – лестница, высеченная в скалистом склоне Капитолийского холма, по которой крюками стаскивали в Тибр тела казненных.
34
Квестор – римский сановник, помощник консула; первоначально – судебный следователь, затем – лицо, ведавшее финансами государства.
35
Луций Корнелий Сулла (138–78 гг. до н. э.) – древнеримский государственный деятель и военачальник, диктатор, консул 88 и 80 гг. до н. э., император, организатор кровавых проскрипций и реформатор государственного устройства. Стал первым римлянином, который захватил Вечный город силой, причем дважды. Остался в памяти потомков как жестокий тиран, добровольно отказавшийся от неограниченной власти. – Примеч. ред.
36
Разгром римлян в Каннах – имеется в виду гибель 70-тысячной римской армии в 216 г. до н. э., окруженной и уничтоженной Ганнибалом.
37
Атрий – закрытый внутренний двор в середине римского жилища, куда выходили остальные помещения. В центре находился бассейн, над ним – отверстие для стока дождевой воды.
38
Таблий – в богатых римских домах: гостиная, комната официальных приемов.
39
Чиполлино – разновидность мрамора с прожилками, ценившаяся в Древнем Риме.
40
Антиох из Тира – царь государства, находившегося на территории современного Ливана.
