Англичанка. Дэниел Силва
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Англичанка - Дэниел Силва страница 14
– Давай еще раз, – сказала наконец супруга. – Что в конверте?
– Фотография.
– Что за фотография?
– Доказательство жизни.
Кьяра протянула руку, однако Габриель не спешил передавать ей конверт.
– Уверена? – спросил он.
Кьяра кивнула, и Габриель наконец сдался. Кьяра вскрыла конверт, и, когда она взглянула на фото, на ее лицо упала тень. Тень торговца оружием Ивана Харкова. Габриель забрал у него все: бизнес, деньги, жену и детей, за что Иван отомстил: похитил Кьяру. Операция по ее спасению стала самой кровавой за долгую карьеру Габриеля: он ликвидировал одиннадцать приспешников Ивана, а после, на безлюдной улочке в Сен-Тропе, – и самого оружейного барона. Впрочем, даже после смерти Иван продолжал преследовать Аллонов: кетамин, который кололи Кьяре, спровоцировал выкидыш. Из-за того, что Кьяре вовремя не оказали медицинскую помощь, она осталась и вовсе бесплодной. Хотя не теряла надежды вновь зачать.
Кьяра вернула фотографию в конверт, конверт – Габриелю, а после выслушала, как дело досталось Грэму Сеймуру и от него – Габриелю.
– То есть британский премьер вынудил Грэма Сеймура сделать грязную работу, – подытожила она, когда Габриель договорил, – и вот Грэм вынуждает тебя.
– Он хороший друг.
Габриель ничего не сумел прочесть по лицу Кьяры, как и в глазах, – обычно такие открытые, сейчас эти зеркала ее души скрывались за темными очками.
– Как думаешь, чего они хотят? – спросила наконец Кьяра.
– Денег. Похитители всегда хотят денег.
– Почти всегда, – поправила его Кьяра. – Бывает, они требуют невозможного.
Сняв очки, она повесила их на вырез безрукавки.
– Сколько у тебя времени? – Услышав ответ, Кьяра медленно покачала головой. – Не успеешь. Срок слишком короткий.
– Обернись на здание у тебя за спиной. Ну? Твое мнение изменилось?
Кьяра неотрывно смотрела в лицо мужу.
– Жандармы искали Мадлен Хэрт больше месяца. С чего ты взял, что тебе удастся ее отыскать?
– Может, они не там искали? Или не тех спрашивали?
– С чего бы ты начал?
– Расследование лучше всего начинать с места преступления.
Кьяра взяла очки и принялась с отсутствующим видом протирать их о джинсы. Габриель почуял неладное: раздраженная, Кьяра всегда принималась начищать что-нибудь.
– Этак ты их поцарапаешь, – сказал он.
– Стекла запылились, – пустым голосом ответила Кьяра.
– Может, тебе класть их в футляр, а не бросать в сумочку?
Кьяра