Янтарь. Елена Вячеславовна Хафизова
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Янтарь - Елена Вячеславовна Хафизова страница 5
Руна Kena
Руна Kena со значением «факел», «светило». Производными от ее названия словами становятся: Sonne = sun, kennen = знать, können = can (уметь, быть в состоянии), Koenig = king = князь и славяно-балтийское КНИГА, а также Kunst – искусство. В непосредственной связи находятся слова Sonne и scheinen = shine, сияние.
Руна Kena: та, что может*
Нас согреть в жестокой дрожи.
**Sonne-Kena: та, что ***знает:
Пятна солнце не пятнают.
*können мочь ***kennen знать
**солнце
20 февраля 2013 года
Руна Gabe
Название руны Gabe (даяние, дар) происходит от германского корня geben, give – давать.
Как двойная Kena, Gabe.
Словно Солнце, греет землю.
Греет дар – услада, Labe –
Тех, кто дарит и приемлет.
24 февраля 2013 года
Руна Wunsch
Руна Wunsch в буквальном переводе с немецкого – "желание" (сравните англ. want, win). Символ золотого века скандинавской космогонии, когда асы на цветущих зеленых лугах играли в золотые тавлеи, и в мир еще не пришли смерть и Время. Сравните слово «весна». К западу от Асгарда располагался Ванахейм – царство могучих и добрых духов ванов, никому не причиняющих зла. Воплощение любви и красоты Фрейю из рода ванов называли также Ванадис.
Что нам исполненья желаний милее?
Как асы в златые играли тавлеи,
Так ветер весной облаками* играет,
И облаком Wunsch все желанья вбирает.
*ветер Wind, облака Wolken – символы руны Wunsch
23 марта 2013 года
Руна Hagel
Руна Hagel знаменует приход в мир Времени в виде трех великанш – норн – Прошлого, Настоящего и Будущего. Норну Прошлого, соотносимую с руной Hagel, зовут Urd (современнный немецкий префикс Ur- со значением архаики). Время разворачивается, как свернутый спиралью мировой змей из ледяного космического яйца – сравните этот образ с дошедшим до наших дней немецким словом Hagel – град.
Hagel: в мир приходит Время
Ледяным тяжелым градом.
Urd* поддерживает стремя
И чинит коню преграды.
Пусть идет сегодня мимо
Руна жесткости и хлада –
Как зима, неотвратима,
Hagel – зло, но Hagel – правда.
*норна прошлого
18 февраля 2013 года
Руна Naud
Руна Naud (современное немецкое Not – «нужда», английское need – «надо») соответствует норне Будущего – Скульд (Schuld по-немецки – долг, вина). Сравните с английским глаголом будущего времени should. С приходом в мир великанш Времени асы расплачиваются за смерть великана Имира: верховный бог Один девять дней и ночей висит, пригвоздив самого себя копьем к стволу Мирового Древа Иггдразиль, и преперпевает еще более мучительное страдание, теряя Бальдра.
Naud властвует над миром.
Sculd* нуждой, виной и долгом