Luz que fue sombra. Varios autores

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Luz que fue sombra - Varios autores страница 6

Автор:
Серия:
Издательство:
Luz que fue sombra - Varios autores Poesia

Скачать книгу

bien

       Gdy na początku jest słowo, niech stanie się cisza

       Si al principio es la palabra, que se haga el silencio

       [kochali cię profesorowie]

       [te amaron profesores]

       KRYSTYNA DĄBROWSKA

       Biuro podróży

       Agencia de viajes

       [Jesteśmy słownikiem. Nasze języki]

       [Somos un diccionario. Nuestras lenguas]

       Miasto umarłych

       La ciudad de los muertos

       [Nie umiem mówić my, chyba że my]

       [No sé decir nosotros, a menos que nosotros]

       Matka i córka

       Madre e hija

       [Skąd mam spojrzeć, żeby cię zobaczyć?]

       [¿Desde dónde he de mirar para verte?]

       Kalendarz

       Calendario

       Bajka o jeżach

       Fábula de los erizos

       MAGDALENA BIELSKA

       [Święto zmarłych, wczesny wieczór]

       [Día de muertos, primeras horas de la tarde]

       [To zdarza się czasem]

       [Es algo que ocurre a veces]

       [Zasnąć tu? w tym nieprzytulnym pokoju]

       [¿Quedarse dormido aquí? en esta inhóspita habitación]

       [W nocy podwójny, terkoczący dźwięk]

       [En la noche, un sonido doble, martilleante]

       Światy stworzone

       Mundos creados

       Kosmos

       Cosmos

       [Psy wbiegają w spienione morze]

       [Los perros corren a meterse en el mar lleno de espuma]

       Przyjaciółki

       Amigas

       BARBARA KLICKA

       Kochany

       Querido

       Wielkanoc

       Pascua

       Cold wave

       Cold wave

       Zator

       Trombo

       Karb

       Incisión

      

Скачать книгу