Черные паруса. Аластер Рейнольдс

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Черные паруса - Аластер Рейнольдс страница 40

Черные паруса - Аластер Рейнольдс Звёзды новой фантастики

Скачать книгу

name="notes">

      Примечания

      1

      Армилла, или армиллярная сфера, – древний астрономический инструмент.

      2

      Темновая адаптация – изменение чувствительности глаза при переходе от яркого света к полной темноте.

      3

      Эфемериды – таблицы координат, характеризующих положение небесных тел, вычисленное через равные промежутки времени. Практическое словоупотребление в астрономии допускает синонимичные варианты «эфемерида» и «таблица эфемерид».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAi2BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICf/EABwBAAMBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB+BXvItKk1JUhoJTpFwhRcSLSbzTsccSWkcpJOmhuCBymE44GbjkaOrdEayQSnRmIlmIki2iSlSB05zrCsivUSzdUgVJDQOCluxMdOV0ySlu21JiENMkqYUzR2oVkeuoGGDzb6Js6RKTJ0KMuODcphIHBhumkT1qMyySG40JxsJJydRUpDjlVNDPvXa7O1zdtON7uVXZU3INs4b8r7c+brGfrValXZBkhiHAl2JIEIUQyDVYc5lTk2XTQm+JOjlFnpXkVB9JMyTjNymjpwx3wjrk8UxNnRmtTILJYna0XIbOIuaenPU15GeZJehBqGlJ50XKcymqVUJ0YcmUHT2jPI6mwnvZ+x0ePYYciivWAQlCqhXUhXJvSV8xXPSrKznt5N8n56acpDlOjg45RZL2BPKzEElcp0jeTJIbgpalobjQRcSGyaEwOOc6ppBFwgQJDtoJFsS45TTKnTZjpuNiU6TU1pEzQ2coJrRBOrZjEJNMQIlDldKBhoSTRJL0ZqOI+iUUpphStMhs6Q0JEn23FhmzaEkndIacsmgcaBAkJNEuU43L1PQnvOHtyzojGtzKriVmscnoxJtzh2xytkDQgFOyMqwAhhBmMFacowCxkulpS7Zb0Lo5aQ+3MFWGUbR3KylSpxnj58y6so6YSCdVMV6pMSWqszZBuiLAuIUU9OenfLG8bk1ZiCBXYBxEqFsCobo4SaqqyOCVFtLSjo6bL2r0WULRqOqA4AOSoduLq+q1o05V8uXfPZWvl3yPKgmtImci3VoUptgiQqJzbA6piWcpCbeaeacItOm44uUkgQOUzTqkCEwnGhuJDkWgkBy60jomtYksS43bccrcJhDYRFrGs3KcaaQJkrbQJCbehoENCZCCVBb2Dz5F11HEPLTGqTXsHCEmhOOVDJskhoTjTTIQONAgYboZKZoxLjm9Oq9Gel8v0cqtozrcyVsyhrNTfC/fNS6M+f6bhaEoAhgKKdUBKNUKc6+WbJskZ0CJcd/qsmiCobbIbUqRwPWYHONzZj1wboxnqjqnauKLTzsvW0WzUUQU16BNWSs3TANcsnlceZpojWZWI0V9HTz6X0RXnBXJhDOTmKrWWm7h6mudJZqyVZWla0ByFs8VU0cL00Ye1nfOVhz18thV5x8dmzl20h00NFTi2aZplKZObLdDgHWbyMMi0UtCi5nOrOYuEhMSSKTSGkONDQOCGgcp0z10AjnQ0h1TlITNOyc6NUsDCQSVqiZRdrDnkk5u43k6pJoaRFJwQMhwZqUUppNu2wmqHHJ1HJpCGhIUrpoHHPYjEl30Dzyk0m4mEhqRxs07bzVzoffvcXN3gVqNb2edhxV2zNrzh2wyd1k7sVSQIpRaiEqQERFFKCA5wolkAxgutbHforAKBa85ac27DzGGXEVlEdcpdGB3nYGSLNeN1hSzKnGBoQgtIVhUDTOo+aVZqsrKmVzUc1nlnnQJWW5iMaqw4IZSaMPWy7+iz9Bkzmlws6AUhNQeh06tWIrQl7MaY1xyenAc086+N500huEp0Q3Gk0JmJDoPXSGOeRcal1TTCm3Ca1g80Ei4kMS4zLpBXKk3bYTpoHGhMDlSWjOCraEyzh50caGgQkx2ONhIbpptxu29pkOqQnocbAgaUwJCBA5SFOnCYedHbTJ6MecPFsJ02QhzbZp2Mh6bSkmhJt5bAhIby4ku3Ip1W76Udt5fq49bFztLTQzyjcF1yBvz4fRFTWM25sU5CEwqkdNMClFocyNS0gsoZAs4udVaHXoQQ7wr65lTI2Ws8xTSwG1yffM+uRhWVmRuTVho6pBNOAV2QcOUmVnlCso1izynWRyylZ9c+QbxpkmRO3DQSHeUnnbjbbj09nPqdu2rOhMg1B6TTVaVkhuSK+infPqODvzZquG+QiIkCCSp1Tq00hM06akk7dUwkxJKaUklozhAhoUahIdOS0jUkejSkDxpC8nBDSHKkqVBJ1iSwnGySQhoEN7HEwWdekGOSQ7E2zlBItxvYkMJiGQlSB5bpu2wkh23bZCBAkNKcpxsmhPSTJOmlz0oeUMh6EDgWkKKSZHY4hCQ5mnY+g9jzPVzq0s51FPSjIes2NMqO/PnbZ4O0VmtOnUYVqIik1aqKUGCIjEjiYojCZrS7bPbEg3RxhqSzZbmhMZfKmqC9SsbYHrM4GERojkgyFpAmhgxMXLAnQxNWcDMVYGatJs1ja4Zy0I5iU+XVPblttBIIjSjs0jouztfNSzRR2ATUS4DkWGnUZYT6CNqDjhNeGCjivj5QMDjQOqkrjWaHKbSEpduLUikqdNZ1JXFwkONhJohsylhM0hTWk520M/WA+enr5iTZpJTNGanOrOWanOkSZFQUSKgRIp7HGwpDU0hvTQkCYgk6d0ymDzJpQ8pSqSpkpNvoRxEqQSbdtkKXKiEShz0IQnKLu3phwzU042aeaZp2ON6mMtpHTSaBCNvfoL7K3P3CVFl2s0QiGkw257emGHvPP6y9LRCpbOpG0hV6cnddZwUQUjzh3UM5sdFT0LNuYrnTxUqJgnOHyEJG1zN1K/rzkMitFKIAazZ5ml3lvSY4M0JRFo7qQCFBxXvE4riqreXPa4QHFMa0Py9xOzykxxWo6L09RitV73sxXZUWErhqFquyytgUxjtKtOKA54++fBXPy/yIwkCBwnOrlQeUi3lxJTEJDQ5TUlcZTqkCFItiWBqia0ccDN1aA0dPTnu4882dfkMJNuhU3QmMmkOJymkQ0CZMpqRXrCIctnEzWN5pCTlbZKRSpRJjEoENxshA7TzaQk3bd1KyOYppIYSEgQIbgqHGwKRUkmmOnKnFS7I5jqkDjQtD0DseD2aj0dOcO7lCao7QXbAmuOHtOXUTs1JBUg0FmQWmbAMREJlKRSmlPSsb05E70v65H2wo1m46rzz8KFgn6ptbZXtck8iCZFliZXIIO+tYJAZNgibTDCEIQBJg5nTOnl6c2LphGWmDdyEas4pkavzpfjssvS4nZVwp21V2VcLqt1WWjWBSl3W7CoDea44HTi5741MJAgkqmtEmzlmkmhONhIEmnKVSlqLcpxoEJgkWzhhIHmi1sMxNn1QcQrFDcp03bQopSdKXc27KmPIk0mhJhHowp1aGhMS5SqTbag5sndIc3cCElEl6STdiipaUfbWvy5MJS3KduWhHISc7cZUYToZjlJiacbCSb2naJeo8YcqKSQpaBDQpM3vS33fN9MZckWslALjjC3jXrLP3yx9poGVvS9CIoWyuZIFaCyAVozTGEDPOUtWjb09k7jb2hqzo1iNVnmdfOh4zPsm5ria8U5KOcyPQszKRNsxaQJwUcGaLkaVUB03ENzbVVHGFty1HLIYcVRMtVvzzqZpX1ranovGxSpAZ6W5NebTGmh25vUSkppahWXQE8K8+Lrk5349MDgipJuVLPSGmTOXVPNJjEsJCVDzRM9mkRSE44uHTTUjSJCQ40NwYECG4IclTuokIJOninTiCRIpNJp3UjSVUhMSTS45kVLtqRNuNAwkKViohEH23DhnOqhEIqSpMSbtybhmpVUMoYHKYl1UqpnKBxsD0iascQ800N1bIZS43GhIZek6y/QPydUgtwtDIzbCPPM6J13nhb542mdcyvXrfJCwzQiadjt15kKid0Oc4yhZS+pLVFutPpw1adOopKaqeeYjwFpBumDac49Y0JmRpICPJiYpzYRORaJiVJyVuZGcJ2oNyS0C8jTLErmYlUNIqbJmvI5EmyraznvoGpC07uLS7M6qqLuyVN6BYFE0TYeaSOTvHCeHJ/IDjdNAc2E81DjWaKdEimBnLCSpOUEs9HjSRSBnLEuqQJtxpDjYUlpF5uUkJp1UlatJDCd08Ob0jMs1IdnVAjRgk6dtlM6tNqW0ilPqF0sPPLukJiI65ym4xKG7EmwnKUVKnLUbGmkik6aB2IllTpppWkm40EtUwkhsbQ0hIQkNwYHHe9G+u4vVhLKlcgs5qjpIrV+pBplh7xl1nHWtEGJmxyaVqsxxRQNTFyKIjCFnB+mo3Jqva6c9HXOiKipz8nV0xFzD9MWOnBtMDCtgQc0KodTCmZUlMy5OppWHCFUaC6G4AF5ONVjXhnPni27SkkDNF0iyZRVHXQZXZWlo0sLa0a3pm8Mo7y0jd1xiUuOUmgtBWuDOPNcct8hSBJpkykmyGrNFOm6cXKBMSEnKNEnObTRDYSxQIaBNO2pbjktIPFMQ3G8uRblFvUSxSaBIlOjCdjJO6k6eqTSEStISja0LFJBNWPJMTKmrGkek0ihxEgPvoPLN7cMhRTjSE0S7HkkhgcU1pElNztpqMpFPaYTpsk0t1SSSaBA4IHdbfodXR8Hc6Vep1MwsTW0mnrWysaGkY+yztM4VV8VemZTJqnYBJ2gpRcwJhMDzzFmrfZsxL0up7M7V5ZKM6Hk55R0iOQ/ZlLXnlcXlJaCzcQfTJxwkMs3AhsWqlCm4kINkx0SRDM5q1Wa+aneTKy5bBrnelKglZ2HnE0NPQgvqjrS69rC00po6q6FsYNGNMIiTpYkhSzJz43TlEnzHyGjiYaCSpAgZpwdUgYEJDeaeaeKTUlomkhgQIEJMdtTSBCSbsalIdzTvrZczSnGrR73Blipc1rtVjhqprRqTtyqpVTKUmgexsxkJqRUVNjp2hMDzl2mzplKoehQ1Q7qMys6UtCkxqGzbpsxxyTak9iYzl5qerjAkMJ4bISbjik6aGhOw21dPp6OlzbU6WnMnmWJrW6Gq6SIwdljaZ17Vpq0AbbqRMFaEKDQFMSYOGSUTKIh0XCFo7nVduEmsWK5/iYdcoaZxct0YNtz2LjRRGrUExyagZJsyzlTsTsUoTzYmQlTQVGiBXapk0deatnUrTQME7UqkrzM4S3krktNKR61MaX1rqKrEl91YQG2Fqsi0tbCoEnKXw5AkjlfkNmaYEEikmmmJQIbqpKpFsSlSgUuRU51i4ZphODlRcJjjUtxsCE4Kx3SlSm0ORo4MknMlpEk1binJynTTC66vcxltKQpGkZTKUkm3oJpUIlUia2PkcXD1JNtB4SpaoZJZtpbjVQStRxDzaaQJjtvaehwZCoUN22CWLixUnpxyaQ42E7q72113L6kUVajpsEUR5qoa5vThPTPHpAuM/SbTLggtu0MQaGJrUhEhWUSVRNsOeZtdR5xudmfQ9GYWYud895yf0OaFZjTXRzrXG3cndPCinNp2hpHqCJEasxuzVdyqR067l2KQLYHOZeNd5ixuVp3Mmp2jZjbRYmSKx0SfRq50lUneg9NKdNFURBwDbBROS+tCzQR+e15zQ4D5D5LZwZpDdU4JjCeacaG6E2kJDS3lsKRSBNIcnRZ6AXxpWkJEikDNOBb2gZpp5uRbzTJFvUOeKGmprZ02cuNDeh2MwmjbNqNImaA21jySpSttIzlNPjbMSbEy0UZEDZudXDFIENEsJxuqTbsP12KMlLdktmyShqSELoc3zzaB2NDQO2yTlbff09Lw+hTqHc9BirsTXowNOo2nPS1yDSqPMFuzSsCDTg1CpGyRFa5C1GZipakarkKNFfPPre3C9SqKsPKsDjwtepgCQREujnlpFjRHSDFSEZyhM5O0RN1Nmd61QKs7Dsoqrl0xJ13NSswWgJBxJWiXDNuBEzac9rOiFCrV6u/CMb2JZHWytr8pDIVXbr6F0WhFSCjM8O+QudBb475LpcbOWaSbg5SEwGjeDhmnG0iQpciopONwYSYR6jWcy41mk1LQOCaTp3SaTnpuzTUmuQ59wYZsSgQOOc6s0mErSZYYxdipzLkrihEoHYhvQkNSe1HIdDMd0kMplqNDhzjsSakYJU4pOUnLsRUt04Jjg9DAkRxaTaW4kNDcbQpaEYJ6V0/T363F05+sWpNzKNCJyNFV01xd843IxVXmnVhyTSTJUrYqkzQ2gORUhzA4iVOTdiyDHiet7+V086dMXmMmeaz6GFbK4bYk2wnvlYSUjTUG53MpmNq5KIodBXWZecldglDOFeimZjoznDIiOKE1OkabKVeRV05HeZFWnHSz2dMzuwIY+inYiCFWhgKr07dK2lVgzVnzq5hvau1y/x/YxKBxuqcbNIEJDcGQ4NLUtNSnSJm5aalOkXEio1DgmJNS2FN0WrCQ7aHPR+8XXT51801rX5s2JQJU7JTcnUSJFTekFDCYU1o7pxpiE5SaTExJbxh7ScXmh1cI+r005e1MYk+fX08Xlr78uHE018Sz9D3VebmK/Gc+z2TTh2WvCJ7zbvpc8eRrftHhyD29DObulz+cPo4ZdUMqUiBxoEDjaWwkFzrfW4ewWHnaZ35ezlOjnnlbGFvYLmraOpzHnOqk1a0lxVbGc2AA5BUiCKiJLiTDalXOdveeh6cK01nRpz/JFXTA3bz1MiXTgfSSXkrlQ4jkyThybC6lXKaYixSqWgUEmcp0ZunOKkyum4iqaGkOIkbk6eOZRVEqykibog7GfXaVToLTsLTTiyIIO07dA6qYWkqCefOGFeUltRM+W+P7XBDkW4yLQRiOsnTLPRGsnVxmFLkWk3HMsZjFpIcb2SnRqSEwKBNJNxq27Eh6L3RsRulyEJU6dmStIypxuw2m8MpaSNQylNybNtrHJoGE45aEYSQw/VDjxEewVyfNFet9APzPn5ektsfo3Dl8Tjp9JMvFI75aH0lt5GXnp5Dj1+2a8XjOXb6Zph4vXV7g+Twc7/oXTz/AI7foN+f8AOkenJuMpRSBAppknBAk0Ca1+7o6rg9WvUV6m3DszOisat6U7MHXMejvxOXpL2Sc3yaOji0VyYQHNaphQEzipYLdbVZxNa6brxv1GXGlSa5zixj14E1AwP18pt8WrIMNwmwrzHaKtGItxLXNQZUEqRCPOltGVrjnuTAFyOajJFUmkU5LsLebDsSrDxlVWSrOfSjQpma9LT1LMWZ0OlaesxMmaqdFRLKXLnwy1rnU+R+O6XHItAwkSlSFFxIpmPI83FJDeWhOOIpDYSbekhIpxsTONovNhuD2OqYl3U89nVOyJM3V91TmBTRDRnM3TDjEIb03YipOkxCMx96ByypphIXqb4/Wr4+rcfFp7fvunm+A16NrWff8Ak4PFI7PqzXy/GI6vGY9L7Q08Lhp6PmzP1PrbXxkPyo6vJF1/ZevkcGtb1v5ij0/pSvOwcp82jr4c6VNSoYSTSEm7bQJj0dL2+j0nndmTpnNDiszOhOVW9MzZZes2kHJz9YG1NojVG0WiypM1XqQua1qvOTBNVCE9T0HbOjplJLHz1izmuXkXViW9Bkl6cJa84KydOab2g1MlNiqZYlVzCpUTdFUvNaRVMxy7K9RIUo0rKYoaaekyb0OTMJXE6gzgxNkektxx0W3c2rBckW5sgjFuKYDYyYpVB4gSDG1DTPlvjfTkNJxrNhOmwSREExNJJ4tNNNIHQgQ3GmmEmtzfqxMuVFMSop00D002U1hObBNaOUgYUlTNME5tylcyi56XDFJp7qTaQ7b2OCBrmWVFGGkk/Up5MSH2rw8706PV75PAtvSlR9D8/neKR1+nb4+H8/a2T+jtPK+cp9Z2fRleV86R6n0xt5Pziel7e+Pyqen7TPG+DM/c+g68/wCdc

Скачать книгу