Toggle navigation

Итальянские сказки / Fiabe Italiane. Отсутствует

Чтение книги онлайн.

Новинки Лучшее Рекомендации

Читать онлайн книгу Итальянские сказки / Fiabe Italiane - Отсутствует страница 5

Название:
Автор:
Жанр:
Серия:
Издательство:
Итальянские сказки / Fiabe Italiane - Отсутствует Легко читаем по-итальянски

Скачать книгу

streghelle possono portare via il bambino.

      3. Perché questo è molto pericoloso.

      4. Perché il fuoco può spegnersi.

      3. Вставьте пропущенное слово:

      1. Il giorno dopo, non appena il cervo se ne andò, qualcuno _____ alla porta.

      2. Dopo qualche tempo le streghelle _______ che il bambino era abbastanza grasso.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      C’era un vecchio – жил-был старик

      2

      far legna – рубить дрова

      3

      mentre andava nel bosco lamentandosi – в то время, как он шел по лесу сокрушаясь

      4

      senza dir niente alla moglie – ничего не говоря жене

      5

      Se li do a lei – если я их дам ей

      6

      С’erano – ci erano

      7

      il giorno dopo – на следующий день

      8

      seppe non mangiò neanche un boccone – не смог и куска съесть

      9

      Una volta – однажды

      10

      a forza di – благодаря, по причине

      11

      decise di farle un regalo – решило сделать ей подарок

      12

      perché – чтобы

      13

      nascondendosi – прячась

      14

      quando meno se lo aspetta

Примечания

1

C’era un vecchio – жил-был старик

2

far legna – рубить дрова

3

mentre andava nel bosco lamentandosi – в то время, как он шел по лесу сокрушаясь

4

senza dir niente alla moglie – ничего не говоря жене

5

Se li do a lei – если я их дам ей

6

С’erano – ci erano

7

il giorno dopo – на следующий день

8

seppe non mangiò neanche un boccone – не смог и куска съесть

9

Una volta – однажды

10

a forza di – благодаря, по причине

11

decise di farle un regalo – решило сделать ей подарок

12

perché – чтобы

13

nascondendosi – прячась

14

quando meno se lo aspettava – когда меньше всего этого ожидало

15

che gli chiese cosa stesse facendo – который спросил у него, что он делает

16

sto cercando di – пытаюсь, стараюсь

17

un bel po’ – порядочно, достаточно

18

tornarsene = tornarsi

19

sapendo di tradire – зная, что предает

20

molto di più di quello che si aspettavano – гораздо больше того, чем они ожидали

21

fu costretto – был вынужден

22

guai a te – горе тебе

23

sul colpo – тут же

24

da mantenere sé e la moglie – чтобы содержать/ прокормить себя и жену

25

Скачать книгу


e-mail: [email protected]

Яндекс.Метрика