Проклятие тигра. Коллин Хоук
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Проклятие тигра - Коллин Хоук страница 6
– О, не будьте же растерзаны моим появлением! – воскликнул он.
Я опустила глаза и покраснела.
– Я не растеряна. Просто это было немного неожиданно. Извините, если разбудила вас.
Он рассмеялся.
– Но я люблю нежданности! Они позволяют мне оставаться молодым и самым привлекательным мужчиной!
Я поперхнулась смехом, но быстро взяла себя в руки, вспомнив, что, возможно, разговариваю со своим новым начальником. Гусиные лапки морщинок разбегались от уголков его помаргивающих голубых глазок. Смуглая кожа выгодно оттеняла белизну широченной улыбки. Похоже, мой будущий босс относился к людям, которые всегда смеются над собственными шутками.
Зычным театральным голосом с сильным итальянским акцентом он спросил меня:
– Но кто же вы есть такая, юная леди?
Я нервно заулыбалась.
– Здравствуйте. Меня зовут Келси. Я поступила к вам на работу на две недели.
Он наклонился и пожал мне руку. Моя ладонь полностью утонула в его лапище, и он встряхнул ее с таким жаром, что у меня зубы клацнули.
– Ах, фантастико! Как это благоприятно! Добро пожаловать в цирк Маурицио! Мы заведение маленькое, как у вас говорят, каждые руки в обрез, и нам очень нужна assistenza[1] на период, пока мы находимся в вашем magnifica citta1[2], о да! О, как splendido[3] обрести вас! Давайте же начнем immediatamente[4]!
Он покосился на проходившую мимо хорошенькую светловолосую девочку лет четырнадцати.
– Кэтлин, отведи эту giovane donna[5] к Мэтту и infomare его о том, что я desideri, то есть я желаю, чтобы он работал вместе с ней! Я incaricare… поручаю ему обучить ее сегодня же. – Он снова повернулся ко мне. – Счастлив знакомству, Келси. Надеюсь, вы piacere, ах, я хочу сказать, вам понравится работать у нас, под нашим piccolo tenda di cicro[6]!
Я сказала:
– Спасибо, мне тоже было очень приятно познакомиться с вами.
Человек в халате в последний раз подмигнул мне, потом повернулся и скрылся в своем фургоне, закрыв за собой дверь.
Кэтлин улыбнулась и повела меня в обход здания к цирковым спальным помещениям.
– Добро пожаловать под большой – ах, нет, прости – под маленький купол нашего цирка! Иди за мной. Если хочешь, можешь
1
Помощь
2
Великолепном городе
3
Чудесно
4
Немедленно
5
Юную госпожу
6
Маленьким куполом цирка