по коридору и направо. Палата номер пятьсот двадцать три.
– Поняла.
– Мне бы, наверное, не хватило наглости так сказать, – заметила Пибоди, когда они пошли к палате.
– Конечно, в таких-то девчачьих ботиночках!
– Они не девчачьи!
– Розовые, с мехом? Девчачьи и есть.
На стуле возле пятьсот двадцать третьей палаты сидел полицейский в форме и играл на портативном коммуникаторе. Услышав решительные шаги Евиных не девчачьих ботинок по кафелю, полицейский сунул коммуникатор в карман и встал.
– Здравствуйте, лейтенант. В палату никто не входил, кроме медицинского персонала. Медсестра проверяла самочувствие больной минут десять назад. Она проснулась.
– Хорошо. Оставайтесь пока здесь, офицер. Мы попросим, чтобы вас сменили.
Ева и Пибоди вошли в палату.
Дафна лежала в постели. Верхняя часть тела женщины была слегка приподнята, цвет кожи выглядел почти нормальным, а гематомы и отеки на лице стали менее заметны благодаря медицинскому вмешательству. Дафна смотрела в окно пустым взглядом до тех пор, пока Ева не попала в поле ее зрения.
– Я вас знаю, – произнесла Дафна и моргнула.
– Лейтенант Даллас. Я привезла вас в больницу.
– Да, и еще мужчина с голубыми глазами. Я запомнила его голубые глаза.
– Их трудно забыть. А это моя коллега, детектив Пибоди.
Дафна перевела взгляд.
– О, здравствуйте.
– Миссис Страцца, – окликнула ее Ева, вновь привлекая внимание к себе, – я вынуждена сообщить, что, к сожалению, сегодня рано утром вашего мужа убили.
Дафна в упор смотрела на Еву.
– Убили?
– Его тело нашли в спальне, где на вас напали.
Дафна лежала тихо, но ее дыхание ускорилось. Аппарат с монитором запищал чаще.
– Я не умерла. – Она повернула голову, вновь уставилась сухими, широко распахнутыми глазами в окно. – Я не умерла. Я думала, что… Мой муж погиб.
– Примите соболезнования, миссис Страцца, – сказала Пибоди.
– Мой муж мертв. Случилось что-то ужасное. Вы знаете, что случилось?
– А вы?
Дафна закрыла глаза. Ее руки неподвижно лежали на одеяле, словно она спала.
– Я словно смотрю на занавес. Кое-где он тоньше, и я вижу, а в других местах он плотнее, и я ничего не вижу. Я чувствую, что меня уносит, я будто уплываю. – Она вновь открыла глаза. – Я уплываю?
– Это из-за лекарств.
– Плыть так приятно. Я чувствую себя свободной. Я не вижу мужа ни сквозь занавес, ни когда я плыву. Я не вижу, что с ним случилось. Возможно, он не умер. Он очень важный человек. Очень сильный. Высококвалифицированный хирург. Он…
– Мне жаль, – перебила Ева. – Я сама идентифицировала его тело.
– Тело, – прошептала Дафна.
– Что
