Спишь с другими.
– Ради дела, информации. Да, – она кивает.
– А с ним ты спишь?
Она смеётся так громко, что у меня закладывает уши. По-моему, это вульгарно.
– Инцест в семье не приветствуется, – говорит она, перестав смеяться.
– Вы родственники?
– Он мой кузен, да.
– И твой кузен сделал из тебя шлюху?!
– Нора, – она останавливается на светофоре и поворачивает ко мне голову. – Меня никто не заставлял. В нашем мире другие законы. Нас так воспитывают с рождения. Понимаю, сейчас ты вообще в это не врубаешься. Я расскажу тебе, когда придёт время. Пока ты должна лишь танцевать и не создавать проблем. Это ясно?
– Да. Ясно. Эльза… Если вы с ним не спали, откуда ты знаешь, какой с ним секс?
– Он точно в тебе не ошибся. Умеешь подмечать детали, – она улыбается. – Не все. Но зришь в самую суть. Это пригодится. А по поводу твоего вопроса: я люблю смотреть. Иногда я наблюдаю за его утехами, меня это очень возбуждает. Все, кого он трахал, потом с ума по нему сходили. Так что тебе точно понравится.
– Предпочитаю остаться в своём уме, – бормочу я, а она снова смеётся. Меня это злит. – Да, я понимаю, что он твой брат, пусть и двоюродный. А вот моего брата Эдриан убил. Он чудовище. Почему ты думаешь, что я с превеликим удовольствием раздвину перед ним ноги?
Она паркуется так резко, что меня кидает вперёд. Хорошо, что я пристёгнута.
– Он сказал тебе своё имя? – шипит Эльза.
– У всех есть имя. Что такого?
– Для тебя он Босс. Точка. Выходи. Приехали.
Мы заходим в салон. Охаю, когда понимаю, что он занимает четыре этажа. Здесь и СПА, и косметология, и куча всего. Я такое только в фильмах видела. Внутреннее убранство поражает.
Эльза отдаёт какие-то распоряжения, и меня уводят. Пять часов я подвергаюсь пыткам в виде эпиляции, маникюра, педикюра, укладки, мэйк-апа. Эльза то появляется, то пропадает. Никогда не думала, что быть ухоженной женщиной не только дорого, но и больно, и так затратно по времени.
Наконец мои мучения заканчиваются. Эльза подходит ко мне и улыбается. Ей явно нравится результат.
– Поехали, – она кивает. – Нам нужен номер «отвал башки». У нас осталось всего шесть часов.
До клуба мы добираемся быстро. По дороге я с восторгом смотрю в окно. Да, пусть я оказалась здесь не по своей воле, но это же Нью-Йорк! Мечта всей моей жизни.
– Сначала выберем тебе костюм, – говорит Эльза, когда мы заходим в гримёрную. – Вот примерные варианты, – она показывает рукой на напольную вешалку, всю увешанную… эммм…
– Это не костюмы, – растерянно бормочу я. – Это нижнее бельё.
– А ты что думала, я тебе балетную пачку притащу? Хотя, погоди-ка, – Эльза стучит пальчиком по губам. – Хорошая мысль! Наденешь вниз чёрный комплект, а сверху… как её… шопеновку. Начнёшь нежным невинным цветком, а закончишь развратной дрянью. Мне нравится, – она хлопает в ладоши, достаёт телефон и делает звонок.
А
