Неровный край ночи. Оливия Хоукер

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Неровный край ночи - Оливия Хоукер страница 31

Неровный край ночи - Оливия Хоукер Звезды зарубежной прозы

Скачать книгу

по незнакомой лестнице, у него пропадает всякое желание курить. В тенях под домом вздыхают животные. Нащупывая путь одной рукой, он пробирается вдоль каменного фундамента и находит небольшой сарай, в котором Картофелеводы оставили его вещи. Дверь царапает о старый камень порога. Он открывает один сундук, затем другой, шаря в совершенной темноте, пытаясь на ощупь найти свои вещи. Мир совсем лишен света, ночь так холодна, что в миг его охватывает инстинктивный ужас. Волоски у него на загривке поднимаются, позвоночник обжигает волной трепета. Когда он был ребенком, приступы страха темноты постоянно охватывали его, внезапные и сильные.

      В такие моменты, когда он замирал в приступе паники, он часто воображал тигра, ползущего где-то там, где его не разглядеть, тело гибкое и мускулистое, пасть приоткрыта, и он голоден. А иногда он представлял себе Nachzehrer

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Дедушка (нем.).

      2

      Сопротивляйся (нем.).

      3

      Пресвятая Мария, Матерь Божья, молись за нас грешных сейчас и в час нашей смерти.

      4

      Сударь (нем.).

      5

      Класс, круто (нем.).

      6

      Классно, круто (англ.).

      7

      Сударыня (нем.).

      8

      Здесь: милых/славных малышей (нем.).

      9

      Сударыня (нем.).

      10

      Тоска (нем.).

      11

      Обезьяны с острова (нем.).

      12

      Класс, круто (нем.)

      13

      Один, два, три, четыре пять (нем.).

      14

      Папа, папочка (нем.)

      15

      Всего наилучшего в день свадьбы! (нем.)

      16

      Бабушка (нем.).

      17

      Моя дорогая (нем.).

      18

      Разводчики картофеля, картофелеводы (нем.).

      19

      Мамочка (нем.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAk3BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABAIDBQYAAQcICQr/xAAcAQADAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/2gAMAwEAAhADEAAAAeKzr5x0MGlSkGklhoMY0kkHG3R4hAtCHBQ0g2LAwNBsEoxmg0GDaJUDw0hibTWhKBKFDU1saBIDEIaQDoLGgTQbBoNhsEg4GgSCgcDQYGBgKBoEAoHAQCg0Cg

Скачать книгу