Лицо войны. Военная хроника 1936–1988. Марта Геллхорн

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Лицо войны. Военная хроника 1936–1988 - Марта Геллхорн страница 16

Лицо войны. Военная хроника 1936–1988 - Марта Геллхорн Individuum. Внесерийное

Скачать книгу

id="n4">

      4

      Одним из условий Локарнских соглашений 1925 года, подписанных после окончания Первой мировой войны, была демилитаризация Рейнской зоны на западе Германии (с целью обеспечения безопасности франко-германской границы). В 1936 году правительство Гитлера в одностороннем порядке денонсировало Локарнские соглашения и ввело войска в Рейнскую зону, что стало одним из шагов ко Второй мировой войне.

      5

      В 1982 году военное правительство Аргентины предприняло попытку установить контроль над Фолклендскими (Мальвинскими) островами, колонией Великобритании. Президент Леопольдо Галтьери рассчитывал, что Великобритания не будет оборонять дальнюю колонию и Аргентина легко захватит острова, но в итоге его страна потерпела поражение.

      6

      Цитата из трактата «Царство Божие внутри вас».

      7

      «Звездные войны» – бытовое название Стратегической оборонной инициативы (Strategic Defensive Initiative), принятой в США в 1983 году программы по разработке системы противоракетной обороны космического базирования. В начале 1990‑х годов была свернута.

      8

      «Поларис» и «Трайдент» – названия британских программ развертывания и эксплуатации сил ядерного сдерживания морского базирования, а также ядерных ракет, которыми оснащались подводные лодки Королевского флота в рамках соответствующих программ. Во второй половине 1980‑х годов, когда Марта Геллхорн писала это вступление, как раз осуществлялся переход от «Полариса» к «Трайденту».

      9

      Библиотека, основанная в 1915 году и посвященная истории Первой мировой войны. С 1948 года – Библиотека современной истории.

      10

      «Дело» (исп.).

      11

      Лиддит – одно из названий тринитрофенола, взрывчатого вещества, применявшегося в артиллерийских снарядах с начала XX века.

      12

      Здесь: «Удачи», «Всего доброго» (исп.).

      13

      Немецкие самолеты производства фирмы Junkers. Во время гражданской войны в Испании нацистская Германия оказывала военную помощь франкистским мятежникам.

      14

      El Campesino – «Крестьянин», «Деревенщина», прозвище Валентина Гонсалеса Гонсалеса, одного из республиканских командиров в годы Гражданской войны.

      15

      «Да здравствует Франко! Вставай, Испания!» (франкистские лозунги).

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/7gAOQWRvYmUAZMAAAAAB/9sAhAAGBAQEBQQGBQUGCQYFBgkLCAYGCAsMCgoLCgoMEAwMDAwMDBAMDg8QDw4MExMUFBMTHBsbGxwfHx8fHx8fHx8fAQcHBw0MDRgQEBgaFREVGh8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx//wAARCAOSAlgDAREAAhEBAxEB/8QAkQAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAABgIDBAUHAQAIAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAACAQMDAgQFAQUGAwcAARUBAgMRBAUAIRIxBkFRIhNhcTIUB4GRoUIjFfCxwVJiM9FyJOHxgkM0FgiSNVNjcyU2orKDFzfC0nR1JvKTo7NEEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwDXk9IqBUHYnroGpeoBPkDXQNBxWhOw2P8AYaDqsOo2OgVUUrWu3hoHRKvRj/b9dBKilGwLD9KjQPQSVJNelDX59NBNUt15b9Kfv3poO8lpv5ddBHn3Q7gkedK6BESVBBG4/Z00EiOnHiaGvpAO3noHCh2Unc9K7f8AdoHImSFR05N0J30ES7lbjyA8T1Hh/amgrWmcuS2+4GgizSEDc1qN/wBDoIjsOVaV8a+Pz0DDjgTXckVpoOA1PI1APQfH9dB3lQ7nr0/T9mg4JttuhPhoFxzkHlXYdP2+OgeSZgQFJBqCPhoH0nr1NSfpAoTudA6lz41O3gan41/doOidvSwNfDbQMvIwYCoLdaU28+ugZDFR+4/roFgB1228ToI09txYkGg8SfAD476CBKKHcjw3P92gj1JPTbwI238tA2+xJIoNz+w+Og8i1FCBT4b0IqR/foFpQ7k08a1r8OugkAenp1Bp5D4776BFJGPQ7fD/ALOugfhWoJ616mu+4/XQPpahzToOnw0CY7Ur1PxU9PloOSLVuAG/TwOgYnt5YyGpVSKbAEAHz0EYKCT5gbft0HTEqqF40r0AFdA2bdz/AMoFB4n92gb9kioPjtXw0CxBKa0Gx6jQSILZzLvtTatD+7QT47dqggUK/Tv4/HQSVqgO9K1oB8NA4S25PjuTt4f266DiyKQFpUEfrXy0CXcE0+QIOgYdebg9epGg8ykjlTevjvXz0CuQbfcb+FP8NAkqa16U6V/cToO9SB0B8abnx8dB3boadeviNB4xsa+mmxp+3QNyRnj5dflTQNPBVG86dNBWyRVBBJ8qHQQp4qDi31D/ALPHQQ5YgGNRUU3+XjoIktuoSlKFvPx8/HQQZLfbgtaDqfj5V0EWa3qpp8xXqfLroIctrsQT06V8

Скачать книгу