отлично, значит, магический переводчик работает хорошо. А что касается остального…
– Ага! – я широко улыбнулся, скидывая с плеч рюкзак. – Значит, мы добрались по адресу.
Мои спутники смотрели на археолога довольно спокойно. Кажется, они уже сообразили, что будет дальше.
– Простите? – растерялся учёный. Это был типичный кабинетный ботаник – чуть за пятьдесят, но уже начинающий седеть и лысеть, тщедушный. Никаких героических археологов из приключенческих фильмов – просто близорукий интеллигент с кисточкой в руках.
Я щёлкнул пальцами. Тут много магии не нужно – только чуть-чуть доверия, чуть-чуть ложных воспоминаний и поменьше скептицизма.
– Вас разве не предупредили? – я продолжал улыбаться. – Я из комиссии по оценке древностей. Мы услышали о ваших успехах, решили заглянуть и убедиться лично.
– Да?.. – пробормотал археолог, застывая на месте. На лице учёного повисло ощущение задумчивой растерянности; он снял очки и принялся часто моргать. – А… вы уверены?
– Уверен ли я, где работаю? – удивился я. – Не верите мне – спросите у своих коллег.
Алекс, Август и Юнджи синхронно закивали, подтверждая мои слова.
– Если этот объект, – заметил Август, – так ценен, как мы думаем, то вы станете известны.
– О! – учёный расцвёл. – Вы не будете разочарованы. Это настоящая жемчужина, уникальная находка времён Передела. Прошу вас, идите за мной!
Он снова надел очки; от былых сомнений не осталось и следа.
– Дай человеку то, во что он захочет поверить, – хмыкнул под нос Август. – Отец часто это говорит, и вот – пригодилось.
Ну, кроме археолога, здесь были и другие учёные. Я разослал во все стороны всё тот же магический импульс. Никакого сильного вмешательства – просто пусть поменьше обращают на нас внимание, а когда мы уйдём – и вовсе забудут о нашем визите. А пока…
– Прошу прощения, – вежливо улыбнулся я, – как к вам обращаться?
– Профессор Джонс, – представился в ответ археолог.
– …Индиана? – вырвалось у меня?
– Что? – не понял Джонс.
– Индиана Джонс?
Ну, а что. Тоже археолог. Пошло бы.
– Эээ… нет, – чуть удивился тот. – Маркус Джонс, профессор археологии в Лертонском Университете…
– Профессор Джонс, – не дал я ему пуститься в перечисление регалий, – расскажите, пожалуйста, побольше об этом храме.
Мы вошли под своды древнего строения. На меня это производило не слишком-то больше впечатление – я в своей жизни видел и поинтереснее места – а вот моих спутников, кажется, пробрало. Они глазели по сторонам; Август даже рот приоткрыл.
Остатки мозаики на полу. Большие провалы длинных, высоких окон – если здесь и были стёкла, то очень, очень давно. И обломки статуй по стенам.
– О! – вновь напал на свою тему профессор Джонс. – Это очень, очень большая
