удовольствие. – поведала Дженис.
– А я больше по боевикам, компьютерным играм рассказывающих о войнах, когда те ещё могли воспроизводить что-то увесистей программных кодов. – рассказал Крамер.
Хоть разговор и носил формальный характер. Я пристально наблюдал за людьми, с которыми мы прятались на балконе мэрии. Солнце пекло нас, но мы не унывали, уничтожая запасы воды, которыми с нами распорядился, поделился Нику Гицэ – мэр Роланда. Вода в этом городке хранилось в специальном банке воды. Каждый день, жители в разное, прописанное в их карточках время, день, месяц, приходили за своей нормой воды, которая скапливалась в огромном металлическом шаре. Оставалось недолго до прибытия Спартанцев, все приготовления были сделаны ещё часа три тому назад. Все из местных, кто способен управляться с любым оружием, были расположены возле ступеней мэрии, перед дверьми которой была огромная куча мешков, набитая всякой ерундой. Из располагавшегося совсем рядом ресторана доносилась испанская музыка, которую исполнял знакомый голос, но я никак не мог вспомнить, где бы ещё я мог его слышать:
Bajo el sol abrasador busco El Dorado
No más sentimientos por ti mi bebé
no te llevare conmigo
Lo siento, pero me fui y no volveré.
Tal vez algún día nos encontremos en un bardo
Y pasar una noche apasionada
no seré agricultor
me encanta ser yo mismo
Y odio jugar
no escucho las reglas
Tus expectativas son tus problemas.
no me importa nada
Nada,
seguiré bebiendo
No dejaré de escribir nuevas líneas.
Aunque sean mediocres,
seguiré siendo yo mismo…26
Голос исполнителя высасывал из меня последние соки. Ненавижу столь мягкие песни, но долго терпеть это не пришлось. Звук сотни ног и голосов заставил сосредоточить свои мысли на другом.
– Проверьте ваши оружия в последний раз! Другой попытки у вас больше не будет! – сухо приказал я.
– Мой час. – воскликнула Таисия Савина.
Альбиноска ловко взобралась по трубе и по тонкому канату быстро перебежала на другой дом.
Я всерьёз рассматривал эту девушку как кандидата в наш «отряд». Ловкая, смелая, хорошо дерётся, незаметна, недаром спартанцы прозвали её Амаунет – богиня воздуха, ветра и невидимых сил. Такая может пригодиться, к тому же она ищет вызов, а это единственное, что я могу ей предложить, помимо гонорара от Паркера, которого может и не будет. Её латексный чёрный костюм был хорошо виден на свету, но к моменту, когда я отвлёкся, я уже не мог найти её.
Второй кандидат – Триггви Эйнарссон, хороший снайпер, который, как и Марк прославился, работая охотником за головами под кличкой – «death-loop27». Он натянул на своё лицо кофейного оттенка, покрытое шрамами чёрную маску с двумя прорезями и нарисованным белым кругом. Взобрался на крышу тем же путём, что и Савина, но занял место на крыше мэрии, в подготовленном лежаке.
И ещё
Исп. Под палящим солнцем я ищу эльдорадо, Больше нету чувств к тебе моя малышка, Я не заберу тебя с собой, Извини, но я пропал и больше не вернусь, Может, когда-нибудь мы свидимся в барделе, И проведём страстную ночку, Я не стану фермером, Я люблю быть собой, И ненавижу играть, Я не слушаю правила, Твои ожидания – твои проблемы, Мне неважно ничего, Ничего, Я продолжу пить, Не прекращу сочинять новые строчки, Даже если они и бездарны, Я продолжу быть самим собой… LED – Usted mismo (Самим собой).
Англ. – Смертельная петля.
