и Нижнем Поволжье, приток Дона.
102
Уте́р – неологизм Ревякина от «утро» (мн. число род. п.) + «утирать», «утереть».
103
Исте́нь – неологизм Ревякина от «истинный», «истина».
104
Ре́вень – (у Даля) колодец, от «реветь» (лить слёзы, громко плакать).
105
Стре́жень – место наибольшей глубины и быстроты течения реки.
106
Ояснь – неологизм Ревякина. Вероятно, от «осенить» + «ясный» под влиянием «осень».
107
Даждо́ – неологизм Ревякина, означающий имя собственное внука Даждьбога (Дажбога) – древнеславянского солнечного божества плодородия и благосостояния, покровителя и родоначальника древнерусского этноса.
108
Даробы – неологизм Ревякина от «дар» + «оба» – подарки, дары.
109
Вариант: «Брошен в измонь». Измонь – неологизм Ревякина от диал. «измогать» – болеть, «измодень» – вялость, слабость.
110
Вариант: «В небо добрым Хлопко». Небодобрый – неологизм Ревякина от «небо» + «добрый». Хлопко – предводитель крестьянского восстания в России XVII в.
111
Моряна – сильный ветер с моря; (диал.) склон высокой каменной горы, поросшей лесом (забайк.); чистая поляна в тайге (бурят.).
112
Вариант: «Исцелить рассерженных Даждо».
113
Распода́рить – частая в диалектах форма глагольного образования (ср. на Урале и в Сибири «распогневаться», «распонять») от «раздарить» + «подарки».
114
Уснитки (уснит-ки) – неологизм Ревякина: детское искажение слов колыбельной песни. Вариант: «Шёпотом напьюсь: “Усни-ка”».
115
Чоки – название деревни в Новосибирской области.
116
Вырей, вырий, ирий – в фольклорной традиции рай, обетованная земля, лежащая на Востоке, где царит вечное лето, всё цветёт и плодоносит.
117
Провезе́нь – неологизм Ревякина от «везе́ние», «везти» + «провести».
118
Кра́день – неологизм Ревякина от «красть», «кража».
119
Низами Гянджеви (ок. 1147 – ок.1209) – азербайджанский поэт и мыслитель, писавший на персидском языке.
120
Сарынь – (диал.) толпа, куча, множество (новосиб.); туча насекомых, мошка. В данном случае важно также созвучие с «сырой», «сырость».
121
Арей – целебное озеро в Забайкалье; древнегреческий бог войны.
122
Прогал – неологизм Ревякина от «прогалина».
123
Иня – река в Новосибирской области, место гибели Янки Дягилевой.
124
