мохнатая водная сороконожка.
Лагерь викингов расположен между г-образной пристанью Днепр-протока и кустарником на берегу протоки.
Мономах подлетает к лагерю викингов. Костер, несколько палаток. На берегу – две ладьи. Третьей не видно. Вокруг лагеря охрана из викингов. Несмотря на дождь, собралась группа смоленских зевак с пристани. Несколько десятков человек. Дети и взрослые. С любопытством разглядывают красивых здоровых немногословных викингов в полной амуниции. У большого костра Тьёдвальд. Приветливо и обеспокоенно смотрит на Мономаха, который спрыгивает с коня и быстрым шагом идет к Тьёдвальду.
Из КОМАНДИРСКОЙ ПАЛАТКИ появляется Мануил и взглядом показывает Мономаху, что Гита здесь. Мономах коротко кивает Тьёдвальду, меняет направление и вбегает в палатку.
ИНТ. ПРИСТАНЬ ДНЕПР-ПРОТОКА НА ЛЕВОМ БЕРЕГУ ДНЕПРА КОМАНДИРСКАЯ ПАЛАТКА ВИКИНГОВ ДЕНЬ
Гита лежит на большой шкуре какого-то зверя. Появляется Мономах. За ним, нагнувшись, входит Мануил.
Гита жива, но очень бледна. Мономах тихо садится рядом и осторожно откидывает прядь с лица Гиты. Это – не Гита. Гремит гром. У Мономаха на глазах светлые слезы.
МОНОМАХ
(растерянно)
Это не Гита Уэссекская…
ДЕВИЦА бледна, слабо улыбается.
МОНОМАХ
(не поворачиваясь, Мануилу)
Надобно девицу сберечь в монастыре ближайшем
да знахаря толкового позвать.
Знахаря надо, Мануил!
МАНУИЛ
Лучше нашей матушки никого окрест Смоленска нет.
Она травами да отварами мастерица.
Скоро матушка здесь будет.
Принцессу на ноги враз подымет.
МОНОМАХ
(растерянно)
Это не принцесса…
Мануил удивленно сопит. Мономах нагибается к Девице.
МОНОМАХ
Кто же ты девица красная?
Девица шевелит потрескавшимися губами, пытается улыбнуться.
ДЕВИЦА
(на английском языке, тихо)
Позвольте представиться, благородный рыцарь,
я Изабелла, дочь Ричарда из Йорка, фрейлина принцессы Гиты.
В мои обязанности входят утренние и
вечерние процедуры ее высочества Гиты, наряды, туалеты,
чтение днем и по вечерам книг христианского содержания…
Мономах мягко прерывает ИЗАБЕЛЛУ, поднимая ладонь.
МОНОМАХ
(с участием)
Силы береги, девица, мы тебя выходим.
(с сожалением)
Жаль не пойму, что говоришь гостья дорогая.
Язык больно мудрен.
МАНУИЛ
(осторожно)
Дозволь,
