что сердце билось нормально, когда это случилось. А на теле никаких следов пут, оборонительных ран и даже борьбы.
Рассудок Декера опередил ее слова:
– То бишь человек, которому суют в горло котлету денег, должен хотя бы сопротивляться…
– Это все равно что быть удушенным насмерть, – подхватила Уайт. – Он бы дал отпор, или его надо было сперва связать.
– И у него сработал бы рвотный рефлекс, – добавила Джейкобс, – с сопутствующими следами в гортани и на языке и другими признаками. Нет ничего подобного, только ссадины, которые неизбежны при впихивании подобного предмета в чье-то горло после его смерти.
– Послание какого-то рода… – Декер поглядел на Уайт. – Наказание или месть?
– Это означало бы, что мишенью был Дреймонт, а не судья, – произнесла Уайт.
– А кто сказал, что он ею не был?
– И им пришлось убить судью, потому что…
– Она спустилась вниз, увидела происходящее и подверглась нападению. Затем убежала наверх, где ее и добили… – Амос замолк. – Но тогда почему записку и повязку на глаза оставили у судьи?
– Может, чтобы сбить нас со следа? – предположила Уайт.
– Вытащите это у него изо рта, – попросил Декер у Джейкобс.
Та выполнила это другими щипцами, и изо рта покойника медленно появились деньги – последнее, что когда-либо минует эти врата. Судмедэксперт положила их на чистую ткань на боковом столике.
Надев пару латексных перчаток, вытянутых из коробки, Декер принялся осторожно разворачивать деньги.
– Не похоже на Джорджа Вашингтона, Авраама Линкольна или Эндрю Джексона, – заметила Уайт, заглядывая сбоку.
На купюрах был изображен белобородый мужчина, смотрящий на зрителя, и чернобородый, смотрящий налево.
– Národná Banka Slovenska, – зачитал Декер. – Pätdesiat. Пятьдесят чего-то.
Достав телефон, Уайт настучала поисковый запрос. Подождала, и результат появился.
– Словацкие. Крона была денежной единицей до конца две тысячи восьмого года. Теперь у них евро. Двое мужиков – это святые Кирилл и Мефодий.
– Значит, личному телохранителю убитого федерального судьи запихнули в рот старые и больше не имеющие официального хождения словацкие банкноты после того, как застрелили его насмерть? – подытожил Декер.
Он развернул все купюры, посчитал сумму, достал телефон и перевел в доллары с помощью онлайн-калькулятора курса валют.
– По прежнему обменному курсу стоят меньше пятидесяти долларов.
– Но сейчас не стоят ничего, – прокомментировала Уайт.
– Похоже, кто-то хотел донести до нас какую-то мысль, – высказала мнение Джейкобс.
– Надо все разузнать об Алане Дреймонте, – подытожил Декер.
– Для начала хорошей отправной точкой будет его работодатель, служба защиты «Гамма», – откликнулась Уайт.
Глава
