за работу, дело заспорилось. Через десять минут из их рук вышло летнее модное платье, оставалось лишь обработать отрезанные края материи. Назерке подумала, что сможет сама дома закончить работу. Она примерила платье, и коллектив модельеров остался доволен своей работой. После этого заглянула мама Малики, ей платье тоже понравилось:
– Хорошо получилось у вас! Подчёркивает достоинства фигуры и не выглядит вульгарным! Сюда бы ещё поясок. Малика, принеси мой плетёный ремень!
Малика кинулась в соседнюю спальню и вернулась со светло-коричневым ремнём. Назерке обернула его вокруг талии.
– По-моему, так намного лучше! У тебя тонкая талия! – заметила женщина.
– Спасибо! Я чувствую себя такой красивой!
– Это самое главное! Когда ещё, как не в восемнадцать лет, быть королевой бала? А теперь пойдёмте за стол, я уже накрыла.
Чаепитие прошло в приятной беседе. Мама Малики была женщиной современной и общалась с девочками на равных. Назерке не ощущала скованности, которая овладевала ею в присутствии старших, будто она разговаривала с ровесницей. Когда девочки стали собираться домой, она захотела подойти и обнять маму подруги, но постеснялась. «Вот бы у меня была такая мама!» – думала она.
Дома девушка сразу села за швейную машинку – не терпелось завершить начатое. Сначала она потренировалась на лоскутах, а потом обработала само изделие. Края получились аккуратными, работа была завершена. Счастливая Назерке надела платье и побежала в прихожую к большому зеркалу, чтобы оценить его и полюбоваться своим отражением во весь рост. Когда она крутилась и разглядывала себя в зеркале, послышались шаги на крыльце. Это вернулись родители. Назерке бросилась к ним, спеша поделиться своей радостью.
– Пап, мам, смотрите, как я послезавтра пойду на конкурс!
Отец окинул дочь взглядом, и его лицо багровело.
– Что это за ночнушка?
– Это платье, пап, а не ночнушка! С мамой его купили вчера!
Отец повернулся к жене, и та затараторила под его испепеляющим взглядом:
– Я не виновата! Оно было нормальным, это Назерке его испортила! Она его отрезала! Я покупала приличное платье!
– Снимай с себя этот позор! Тез бол11! – приказал отец.
Назерке, задрожав от страха и обиды, побежала в свою комнату. Всхлипывая, она стянула через голову платье и накинула на себя домашний халат. В дверь громко постучали.
– Переоделась?
– Да, пап…
Мужчина дёрнул ручку и вошёл в комнату.
– Где оно? – начал искать он глазами.
Назерке указала на спинку стула. Тогда мужчина порывисто схватил платье и вышел из комнаты, оставив распахнутой дверь.
– Папа!
Он выбежал во двор и подошёл к затопленной бане.
– Папа, отдай! Я в нём никуда не пойду!
– Масқара, қызым12! Разве мы тебя такой воспитывали? Нормальные девушки такое не носят!
Тез бол! – Давай быстрее!
Масқара, қызым – Позор, дочка!
