Ведьмы за границей. Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Ведьмы за границей - Терри Пратчетт страница 26

Жанр:
Серия:
Издательство:
Ведьмы за границей - Терри Пратчетт Ведьмы

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      В комнату полился свет полной луны. От этого ей стало намного легче, и она вернулась в постель.

      Но не прошло и нескольких минут, как голоса из соседней комнаты ее разбудили.

      – Гита Ягг, что ты творишь?

      – Ночной перекус.

      – Чего ты не спишь?

      – Да что-то не спится, Эсме, – сказала Нянюшка Ягг. – Понять не могу, в чем дело.

      – Так, ты что, чесночную колбасу там ешь? Я сплю в одной постели с человеком, который ест чесночную колбасу!

      – Эй, это мое! Отдай…

      Маграт услышала во мгле ночи стук башмаков и звук открываемых ставней в соседней комнате.

      Затем ей послышался сдавленый «уфф» и еще один приглушенный звук падения.

      – Мне казалось, тебе нравился чеснок, Эсме, – обиженно протянула Нянюшка Ягг.

      – Колбаса хороша на своем месте, а место это – не в постели. И все, хватит болтать. Подвинься-ка. Опять перетянула на себя все дювэ.

      Вскоре бархатную тишину нарушил глубокий и раскатистый храп Матушки. Затем к нему присоединилось более нежное похрапывание Нянюшки, которая куда чаще, чем Матушка, спала не одна и научилась сдерживать свой носовой оркестр. Храпом Матушки можно было колоть дрова.

      Маграт натянула ужасную жесткую круглую подушку себе на уши и зарылась в постель.

      Где-то внизу огромная летучая мышь пыталась снова взлететь с холодной земли. Ее уже дважды сбивали – сначала внезапным открытием ставней, а потом прямым попаданием баллистической чесночной колбасы – так что ей сейчас было весьма нехорошо. Еще одна такая неприятность, подумалось ей, и лечу обратно в замок. Все равно уже скоро рассвет.

      Красные глаза блеснули, заглянув в открытое окно Маграт. Мышь изготовилась…

      Ей на спину легла лапа.

      Мышь обернулась.

      Ночка для Грибо не задалась. Он обыскал весь дом в поисках кисок и не нашел ни одной. Он поискал грызунов – и остался с носом. В этом городе люди не выбрасывали мусор. Они его съедали.

      Он пробежался по лесу, встретил пару волков, сел и скалился на них, пока они не засмущались и не сбежали.

      Да, ночь выдавалась скучнейшая. До этого момента.

      Летучая мышь запищала в его когтях. Маленькому мозгу Грибо показалось, что добыча попыталась во что-то превратиться, но он не терпел таких фокусов от каких-то хомяков с крыльями.

      Особенно теперь, когда ему нашлось, с кем поиграть.

      Орлея – город сказочный. Люди тут улыбались и радовались круглый год с утра до ночи. По крайней мере, если собирались дожить до следующего утра.

      Лилит за этим следила. Конечно, люди наверняка считали, что бывали счастливы и до того, как она заменила старого барона на дожа, но то было случайное, неорганизованное счастье. Потому-то ей оказалось так легко захватить власть.

      Но счастье не было образом жизни. В нем не было порядка.

      Когда-нибудь они скажут ей спасибо.

      Конечно, бывали и отдельные упрямцы. Иногда люди просто не понимали, как должны себя вести. Делаешь для них все возможное, правишь их

Скачать книгу