ахнула во второй раз. – Но если ляпнешь о ней еще хоть слово, я разобью кое-что посущественнее, чем твой диско-шар.
Твидовый Придурок взорвался от возмущения.
– Не могу поверить… – Он замолчал и, прищурившись, посмотрел на Джулиана. – Погодите. Я вас знаю?
Джулиан вздохнул, перекладывая в другую руку бумажный пакет.
– Да. – Он понизил голос. – Вам, должно быть, известны «Виноградники Воса».
– «Виноградники Воса»? Не совсем. У нас нет ничего от этих бывших пыльных задниц.
Хэлли чуть не швырнула в менеджера кусок пармезана – и этот кусок определенно был достаточно большим, чтобы вызвать сотрясение мозга. Этот тип действительно только что сказал такое Джулиану? Вторичное смущение, которое она испытала из-за Лорны, теперь вспыхнуло из-за него, ее кожа покраснела, заставив пожалеть, что она не осталась этим утром в постели, после похмелья. Что касается Джулиана, его реакция оказалась совсем не такой, как она могла ожидать. Вместо того чтобы разозлиться из-за оскорбления, нанесенного его семейному бизнесу, он просто казался… озадаченным. Любопытным.
– Бывших пыльных задниц? – повторил он, нахмурив брови. – Почему ты называешь…
Менеджер прервал его щелчком пальца.
– Нет, погоди. Я понял, откуда тебя знаю. Ты был в том документальном фильме об инопланетянах! Как он назывался…
Джулиан уже разворачивался на каблуках, свободной рукой выводя Хэлли из магазина.
– Идем.
– Подождите! – выкрикнул расфуфыренный парень лет двадцати с небольшим. – Можно сделать селфи?
– Нет, – решительно отказал Джулиан.
– О каком документальном фильме об инопланетянах он говорит? – прошептала Хэлли, косясь на вздернутый подбородок Джулиана.
– Тихо, похитительница сыра.
– Справедливое обвинение, – пробормотала она, вытаскивая из импровизированного передника пармезан и откусывая кусочек.
Как только они вышли из магазина и быстрым шагом двинулись по тротуару, Джулиан задал вопрос, на который Хэлли действительно не хотела отвечать.
– Почему он так отозвался о винограднике? Это непопулярное мнение или так думают все?
Хэлли сглотнула.
– Если я отвечу, ты расскажешь о документальном фильме об инопланетянах?
От его вздоха даже дуб засох бы.
– Договорились.
Глава шестая
Они напоминали повзрослевших Гензеля и Грету. Только вместо хлебных крошек оставляли за собой крошки манчего[19]. Почему-то Джулиана не удивил такой поворот событий. Конечно, он наткнулся на эту очаровательную сумасшедшую женщину, спровоцировавшую его устроить телефонный розыгрыш, когда она воровала из местного заведения сыр. Чем еще она могла заниматься?
Однако он никак не мог найти в себе силы разозлиться на нее. Да и кто смог бы расстраиваться, если она улыбалась?
Манчего – испанский твердый сыр из пастеризованного овечьего молока.
