Вирелка дома? Том 1. Евгений Коралин

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Вирелка дома? Том 1 - Евгений Коралин страница 3

Жанр:
Серия:
Издательство:
Вирелка дома? Том 1 - Евгений Коралин

Скачать книгу

а их там выслушивают, сочувствуют, дают советы и всё такое.

      Он долго и подробно рассказывал про свою работу, про атмосферу на производстве и всё такое.

      – Понимаешь, Валера, всё общение какое-то искусственное, натянутое, прописные фразы, однозначные, вежливые ответы. По душам перекинуться не с кем. Вот о чем, к примеру мне поговорить с негром или мексиканцем? У нас разный менталитет, хоть мы и являемся гражданами одной страны и работаем в одном коллективе, – он как-то нервно отхлебнул из кружки.

      – На корпоративах темы разговоров негласно, но строго регламентированы: о погоде, семье, детях, все стараются избегать разных острых тем.

      – Живем в пятидесяти километрах от работы. Без машины – никуда. Не поверишь, даже в субботу и то боишься выпить лишний бокал пива, я не говорю уж о чем-то покрепче. Вообще то на дорогах проверяют не часто, но не дай бог копы найдут превышение допустимой нормы алкоголя – даже представить страшно какие проблемы можно себе отгрести.

      Он как-то раздраженно отодвинул от себя пустой бокал и вдруг произнес:

      – Слушай, сколько можно это пиво пить. А давай-ка выпьем виски?

      Я в очередной раз подумал, что передо мной сидит нормальный русский мужик, которого за каким-то чертом занесло за океан.

      Заказали. С удовольствием выпили.

      – Вот ты спрашиваешь на счет фанерных домов, а ведь ты почти прав. Когда нам построили дом мы приехали посмотреть, а у него не было окон.

      – А где окна?-спрашиваем

      – Да вы не переживайте,– говорят,– завтра выпилим.

      Павел заметно оживился, чувствовалось, что у него становилось легче на душе после своих откровений.

      – На счет языка. По-приезду в Штаты у нас было довольно-таки посредственное владение английским языком , особенно у меня, но там бесплатно тебя устраивают на хороший курсы, после окончания которых через год-полтора ты практически не ощущаешь никаких проблем в этом вопросе,– он вдруг улыбнулся сам себе.

      – Расскажу тебе забавный случай, который произошел с моей Катериной,– Павел впервые произнес имя своей жены.

      – После окончания курсов, Катерина сдала экзамены и ее приняли на работу в Службу социальной поддержки,– я, честно говоря, не запомнил дословно как он назвал её работу, но где-то близко к тексту.

      – Жена , конечно, очень волновалась, в основном их-за языка, но коллеги по работе подсказали, что если, мол, чего-то не поймёшь, ты не тушуйся: говори "Fine!", то есть, всё хорошо, отлично.

      И вот приходит к ней пожилая женщина и начинает что-то ей долго и доверительно рассказывать про свою жизнь. Катька от волнения толком ничего не поняла, ну и поддакивает ей, повторяя:"Fine, fine !" Потом смотрит, а бабуля как-то напряглась и бросает на неё испуганные взгляды. Тут девочки из отдела подошли, забрали клиента к себе и как-то там закруглили вопрос, – в предвкушении развязки, Павел начал пофыркивать от распирающего его смеха.

      – Оказалось,

Скачать книгу