– городской Исполнительный комитет
Горком – Городской комитет Коммунистической партии
ИТР – инженерно-технический работник
Каторга – режим тяжелого физического труда
Каторжник – заключенный, приговоренный к тяжелому физическому труду и особому режиму содержания
КВУ – комбинат «Воркутауголь»
КГБ – Комитет государственной безопасности
Коми АССР – Коми Автономная Советская Социалистическая Республика (после распада СССР – Республика Коми)
Комсомол – Коммунистический союз молодежи
Контрреволюционер – заключенный, осужденный по статье 58 советского Уголовного кодекса
Кулак – богатый крестьянин, намеченный в жертву трудовой эксплуатации, подлежащий аресту и/или ссылке во время коллективизации
МВД – Министерство внутренних дел. Преемник НКВД
Минюст – Министерство юстиции
МУП – Министерство угольной промышленности
НКВД – Народный комиссариат внутренних дел. Преемник ОГПУ
Обком – областной комитет Коммунистической партии
ОГПУ – Объединенное государственное политическое управление
Окруженцы – красноармейцы, захваченные в плен во время Второй мировой войны
Оргнабор – организованный набор
Печорский край – территория в районе реки Печоры и ее бассейн
Политотдел – организация Коммунистической партии и структурный отдел в администрации в советском исправительно-трудовом лагере
Речлаг – Речной лагерь. Особый лагерь в Воркуте в 1948–1954 годах
РСФСР – Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика
Северный край – административно-территориальная единица, существовавшая в 1929–1936 годах. Включала территории современных Архангельской и Вологодской областей, Ненецкой автономной области и Республики Коми. – Прим. перев.
Северо-Печорская магистраль – железная дорога, соединяющая Котлас и Воркуту
Севпечлаг – Северо-Печорский лагерь, 1940–1950 годы. Лагерь, предназначенный для строительства северного участка Северо-Печорской железной дороги
Совмин – Совет Министров СССР. Преемник Совнаркома
Совнарком – Совет народных комиссаров СССР
УДО – условно-досрочное освобождение
Ухтпечлаг – Ухтинско-Печорский лагерь. Создан Ухтинской экспедицией в 1931 году. Разделен на меньшие лагеря в 1938 году
Карта северо-запада СССР и транспортных путей в Воркуту
ВВЕДЕНИЕ
Шахта – айсберг. Ученые утверждают, что айсберг только одна пятая своей громады, а четыре пятых коварно прячется под водой.
