Хьюго, ты мне нравишься! Да, амиго! Думаю, я могу тебе доверять! Но не потому, что ты мне нравишься, а потому, что ты не смеялся над плохой шуткой. Только таким людям и можно доверять.
– Возможно.
– Ты нравишься мне все больше, лови! – Сид достал из внутреннего кармана какой-то сверток и бросил его Хьюго.
– Что это?
– О, ты все поймешь. Да, поймешь. Иди в хранилище и открой ячейки номер один, два и три. Но я хочу предупредить тебя, амиго. Если ты подумаешь воспользоваться этим не по назначению… Кто-то пострадает, понимаешь?
– Понимаю, – кивнул Хьюго, чтобы не спорить с психом, и двинулся к хранилищу, ощупывая сверток.
Сразу за дверью главного зала он наткнулся на Лео. Напарник стоял у двери и, видимо, подслушивал.
– Ты видел его сообщника? – спросил Хьюго, идя к хранилищу и распаковывая сверток.
– Что? А? Нет.
– А почему вы не вышли через черный ход? – Хьюго даже остановился.
– Он закрыт!
– Что значит закрыт?
– То и значит. Когда уже приедет полиция?
– Он не может быть закрыт, я проверял. Да и ключи у тебя!
– Не открывается, я не знаю, в чем дело. Где полиция? – Лео выглядел плохо.
– Думаю, уже тут.
Хьюго поспешил к хранилищу. В свертке оказался ключ. Массивный старинный ключ, покрытый патиной.
– Что ты делаешь? – спросил Лео. – Что это?
Хьюго тупо смотрел то на ключ, то на ячейки. Понимание безвыходности ситуации обрушилось на него. Этот псих считает, что ключом можно открыть ячейки, это понятно. Но как ему объяснить, что это не так? Как вернуться в зал и сказать, что задание не выполнено? Что, если он начнет палить?
– Что за ключ? – повторил Лео.
– Заткнись хоть на минуту! – разозлился Хьюго. – Мне надо придумать, что сказать этому парню. Ты же его слышал?
– Да, – кивнул Лео. – Хорошо, что я отправил к нему управляющего, да?
Хьюго покосился на коллегу. Он и предположить не мог, что дураковатый кроткий Лео может притащить управляющего за шкирку.
– Да, ты молодец. – Хьюго с силой потер лицо. – Что же делать?
– Может, попробуешь?
– Что?
– Ну ключ.
– Да он больше, чем замки! Ты идиот?
– Ну да, – стушевался Лео.
Хьюго стало неловко, и просто в качестве своеобразного извинения он приложил ключ к замку, чтобы продемонстрировать, что идею он разделяет. Ключ будто бы сам вошел в паз. Можно подумать, что он всосался и изменился в размерах.
Лео и Хьюго удивленно уставились на чудо. Потом раздался щелчок. Ключ никто не поворачивал, но дверца ячейки раскрылась.
– Интересно, он любые замки открывает? – высказал общую мысль Лео. – Например тот, от черного хода…
Хьюго вдруг понял, почему никто не смог выйти с черного
