style="font-size:15px;"> Слышал немало рассказов герой от Питфея
Об аргонавтах, Ясоне и дивном руне,
Знал хорошо, что царевна Колхиды Медея
Шкуру вернуть помогла фессалийской казне.
Только не ведал Тесей, что в Афинах царевна
Стала женою Эгея, творя чудеса,
И что судьба властелина отныне плачевна,
И ожидает тирана беды полоса…
78
…Минуло пять или более лет с тех деяний,
Что совершила Медея в Коринфе с детьми[15],
С дочерью царь там погиб от её одеяний,
Скрылась затем в колеснице, влекомой зверьми.
Не доезжая до гордых Афин восемь стадий,
Грозной Гекате[16] вернула повозку она.
Если бы с неба упал перед нею Палладий,
То непременно беглянка была б спасена.
79
Но не послали тогда ей знамение боги,
И предстояло Медее искать хлеб и кров,
Зря понесли её в город усталые ноги —
Полис Афины с колдуньями очень суров!
Вскоре беглянка увидела две колесницы,
Что отъезжали поспешно от врат городских:
«Издалека ясно видно, что царь без царицы,
Не избежать властелину очей колдовских!»
80
Остановил лошадей царь, узрев колхиянку,
Скрывшую тело и лик свой под чёрную ткань.
«Что тебя, женщина, гонит – спросил он беглянку,
В город прекрасной Паллады в рассветную рань?»
«Ночью минувшей лишилась покоя и крова,
Изгнана я из Коринфа супругом своим,
Буду скитаться по свету! – промолвила слово.
Разум покинутой женщины неисцелим!»
81
Скинула ткань с головы, выпрямляясь, Медея,
Сделала шаг к властелину, сверкнув красотой,
Бросила взор колдовской прямо в очи Эгея,
Память тирана унёс этот взгляд золотой[17].
«В город ступай и не чувствуй себя там несчастной,
Людям дворовым скажи, что прислал властелин!»
Тронул поводья правитель десницею властной,
Мысленно хвост распустив, как у Геры павлин[18].
82
Гнал колесницу Эгей, лошадей не жалея,
Остановился вдруг царь у развилки дорог —
Стёрла из памяти взглядом желанья Медея,
Ехать куда ему надо, он вспомнить не мог.
«Помнишь, куда направлялись? – спросил царь возницу.
«Ты собирался в Коринф и оттуда в Трезен!»
«Быстро гони лошадей по дороге в столицу —
Счастье моё неземное само ищет «плен!»
Наследник
83
Путником скромным вошёл победитель
Медея, желая отомстить изменившему ей Ясону, убила их двух сыновей и улетела из Коринфа на колеснице, в которую были запряжены драконы.
Гека́та – древнегреческая страшная и прекрасная богиня. Она – покровительница ведьм, колдовства ядовитых растений, и многих других колдовских атрибутов. Изображалась трёхтелой женщиной, что подчёркивало, что её власть распространялась и на небо, и на землю, и на аид.
Медея – внучка бога Солнца Гелиоса. Её глаза светились золотом Солнца.
Богиня Гера выезжает на необычной повозке – пара павлинов везет её колесницу.
