Англо-русский словарь по рекламе. Александр Назайкин

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Англо-русский словарь по рекламе - Александр Назайкин страница 5

Англо-русский словарь по рекламе - Александр Назайкин

Скачать книгу

categories категории потребителей, оцениваемые с точки зрения их скорости восприятия нового товара

                early ~ ранний пользователь; ранний последователь (потребитель, покупающий новый товар следом после «новатора»)

                late ~ поздний, отстающий последователь

      adoption принятие; усвоение; утверждение чего-л.

      adperson специалист по рекламе; рекламный сотрудник

      adr. см. address

      adsmith рекламный штамповщик; анонимный создатель рекламных объявлений

      adult взрослый, совершеннолетний человек

      adulterated фальсифицированный; испорченный

      advance аванс; успех; продвижение вперед; звуковое опережение изображения в целях достижения полной синхронизации ; продвигать(ся); делать успехи; ускорять; переносить на более ранний срок; повышать(ся) (о цене); выдвигать (возражение, предложение); платить авансом; ссужать деньги; передовой; продвинутый; предварительный (напр. анонс)

                line ~ перемещение, подача строки

      advancement прогресс; продвижение; успех

      advantage преимущество; выгода; польза

                built-in ~ присущее (товару) преимущество

                differential ~ отличительное преимущество (товара)

      adventure приключение; авантюра; риск

      adversary противник; соперник

      advertise рекламировать (товар, услугу)

      advert(isement) реклама; рекламное объявление

                blind ~ «слепое», анонимное объявление без четкого обозначения реквизитов рекламодателя

                buried ~ «похороненная» реклама, затерявшаяся среди других объявлений или помещенная в конце полосы газеты

                exchange ~ объявление, размещенное по обмену с другими рекламоносителями; бартерное объявление

                follow-up ~ следующее, развивающее тему объявление

                open ~ объявление рубричной рекламы с обозначением реквизитов рекламодателя

                pop-up ~ объявление с вырезанными или наклеенными на фон элементами, которые поднимаются при раскрытии разворота издания; всплывающее на экране компьютера рекламное объявление

                post (up) ~ вывесить объявление

                reader ~ объявление, похожее на редакционный материал

                sample ~ рекламное объявление с образцом товара

                spin-off ~ производное объявление; объявление, в котором используются части уже существующего

                tie-in ~ сопутствующее объявление; объявление, дополняющее или конкретизирующее уже существующую рекламу применительно к местным условиям

                want ~ объявление о желании купить; объявление о приеме на работу; рубричное объявление

      advertisement-packed перенасыщенный рекламой

      advertiser рекламодатель

                big-gun ~ крупный рекламодатель

                heavy

Скачать книгу