кончины, – вызверилась Нора, – он не станет визжать, сил на истерики не хватит, на тот свет отъезжают, как правило, молча. Вели ей через час перезвонить. Впрочем, нет, я знаю Николетту, примется трезвонить каждые пять минут. Ступай, Ваня, побеседуй с маменькой.
Я взял протянутую трубку, вышел в коридор и тихо сказал:
– Слушаю. – И в тот же миг чуть не оглох.
Как все бывшие актеры, маменька обладает громким голосом и способна четко произносить тысячу звуков в секунду.
– Вава! Мне так плохо, я просто умираю, абсолютно нет никакого аппетита, желудок болит, а ты…
Я молча выслушивал жалобы. Последнее время Николетта приобрела привычку без конца говорить о грядущей смерти и страшных заболеваниях, которые ее одолевают. При этом учтите, что давление у матушки стабильно держится на цифрах «120» и «80», а легкое несварение бывает от злоупотребления деликатесами. В почтенном возрасте нужно питаться просто: овсянкой, овощным супом, отварной рыбой «кошачьего» сорта, то есть минтаем, а вовсе не жирной семгой, до которой Николетта большая охотница.
– Немедленно приезжай, – закончила маменька.
– Сейчас не могу. – Я попытался оказать сопротивление, но Николетта мигом подавила восстание рабов:
– Сию секунду!
– Но я на работе.
– Дай мне Нору, – потребовала маменька.
– Но…
– Нору!!!
Делать нечего, пришлось нести телефон назад в кабинет.
– Говори, – сердито рявкнула хозяйка.
Трубка разразилась хлюпаньем, чавканьем и повизгиванием.
– Тише, – поморщилась Элеонора, – ты меня оглушила!
Но Николетту это заявление не смутило. Спустя десять минут моя хозяйка отсоединилась и покачала головой.
– Как только твой отец, царствие ему небесное, терпел жену! Ангельский характер был у Павла. Поезжай, Ваня, к ней. Честно говоря, я не слишком хорошо поняла, в чем суть дела. Вроде Николетта потеряла документы или ее ограбили. Да, еще у нее кончились продукты, велено купить по дороге.
Я покорно пошел на выход. Маменька постоянно утверждает, что начисто лишена аппетита. Однако харчи в ее холодильнике исчезают с завидной скоростью. Я забиваю рефрижератор Николетты раз в неделю, это не считая покупок, которые делаю для ее постоянных журфиксов и суаре[3].
Чувствуя себя разбитым после бессонной ночи, я подрулил к супермаркету и, взяв проволочную тележку, двинулся вдоль рядов…
Покупая провиант для маменьки, следует учитывать, что все, включая хлеб, обязательно должно быть зарубежного производства. Бесполезно втолковывать Николетте, что наш шоколад намного вкусней турецкого, черкизовская колбаса лучше датской, а вологодское масло свежее и восхитительнее финского.
Нет! Маменька, увидав коробки, банки и упаковки с надписью «Сделано в России»,
Журфикс и суаре (искаженный французский) – дни приема гостей. Журфикс – жестко фиксированный день, допустим, среда. Суаре – вечеринка, которая собирается в любое удобное время.
