The Smuggler Chief: A Novel. Aimard Gustave
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу The Smuggler Chief: A Novel - Aimard Gustave страница 8
"That is true, and you are bound to feel grateful to him instead of hating him."
"Do you think I can remember him without sinning?"
"Certainly: is it not natural to remember those who have done us a great service?"
"Yes, yes; you are right," Maria exclaimed, joyfully. "Thanks, sister – thanks, sister: your words do me good, for I was afraid it would be wrong to think of him who saved me."
"On the contrary, sister," Rosita said, with a little doctorial tone which rendered her ravishing, "you know that Mother Abbess daily repeats to us that ingratitude is one of the most odious vices."
"Oh, in that case, I did right in giving him my scapulary as a pledge of remembrance."
"What! did you give him that holy object?"
"Oh, poor young man! he seemed so affected, his glance was so full of sorrow and grief – "
While Maria was speaking, Rosita was examining her, and after the last words, entertained no doubt as to the feelings which animated her friend.
"Maria," she said to her, bending down to her ear and speaking so low that no other but the one for whom it was meant could hear it – "Maria, you love him, do you not?"
"Alas!" Maria exclaimed, all trembling – "do I know? Oh, silence, for mercy's sake!" she continued, impetuously. "I love him! But who would have taught me to love? A poor creature, hurled within the walls of this convent at the tenderest age, I have up to this day known nought but the slavery in which my entire life must be spent. Excepting you, my kind Rosita, is there a creature in the world that takes an interest in my fate, is happy at my smile or grieved at my tears? Have I ever known since the day when reason began to enlighten my heart, the ineffable sweetness of maternal caresses – those caresses which are said to warm the heart, make the sky look blue, the water more limpid, and the sun more brilliant? No; I have ever been alone. My mother, whom I could have loved so dearly – my sister, whom I sought without knowing her, and whose kisses my childish lips yearned for – both shun me and abandon me. I am in their way; they are anxious to get rid of me; and as all the world repulses me, I am given to God!"
A torrent of tears prevented the young lady from continuing. Rosita was terrified by this so true grief, and tried to restore her friend's calmness, while unable to check the tears that stood in her own eyes.
"Maria! why speak thus? it is an offence to God to complain so bitterly of the destiny which He has imposed on us."
"It is because I am suffering extraordinary torture! I know not what I feel, but I fancy that during the last hour the bandage which covered my eyes has suddenly fallen, and allowed them to catch a glimpse of an unknown light. Up to this day I have lived as the birds of the air live, without care for the morrow and remembrance of yesterday; and in my ignorance of the things which are accomplished outside these walls I could not regret them. I was told: You will be a nun; and I accepted, thinking that it would be easy for me to find happiness wherever my life passed gently and calmly; but now it is no longer possible."
And the maiden's eyes flashed with such a brilliancy that Rosita dared not interrupt her, and listened, checking with difficulty the beating of her own heart.
"Listen, sister!" Maria continued, "I hear an undefinable music in my ears; it is the intoxicating promises which the joys of the world wake in me, which I am forbidden to know, and which my soul has divined. Look! for I saw strange visions pass before my dazzled eyes. They are laughing pictures of an existence of pleasures and joys which flash and revolve around me in an infernal whirlwind. Take care; for I feel within me sensations which horrify me; shudders that traverse my whole being and cause me impossible suffering and pleasure. Oh, when that young man's hand touched mine this morning, I trembled as if I had seized a red-hot iron; when I regained my senses, and felt his breath on my face, I fancied that life was going to abandon me; and when I was obliged to leave him, it seemed to me as if there were an utter darkness around me; I saw nothing more, and was annihilated. His fiery glance cast eternal trouble and desolation into my soul. Yes, I love him: if loving be suffering, I love him! For, on hearing the convent gates close after the procession, a terrible agony contracted my heart, an icy coldness seized upon me, and I felt as if the cold tombstone were falling again on my head."
Overcome by the extreme emotion which held possession of her, the maiden had risen; her face was flushed with a feverish tinge; her eyes flashed fire; her voice had assumed a strange accent of terror and passion; her bosom heaved wildly, and she appeared to be transfigured! Suddenly she burst into sobs, and hiding her face in her hands, yielded to her despair.
"Poor Maria!" said Rosita, affected by this so simply poignant desolation, and seeking in vain by her caresses to restore calmness, "how she suffers!"
For a long time the two maidens remained seated at the same spot, mingling their tears and sighs. Still a complete prostration eventually succeeded the frenzy which had seized on Maria; and she was preparing, on her companion's entreaties, to return to her cell, when several voices, repeating her name, were heard at a short distance from the thicket where she had sought refuge.
"They are seeking us, I think," said Rosita.
"They are calling me," Maria continued; "what can they want with me?"
"Well, beloved sister, we will go and learn."
The two maidens rose, and soon found themselves in the presence of two or three sisters, who were looking for them.
"Ah, there you are!" the latter exclaimed; "Holy Mother Superior is asking after you, Maria; and we have been seeking you for the last ten minutes."
"Thanks, sisters," Maria answered; "I will obey the summons of our good mother."
"Be calm," Rosita whispered to her, with some amount of anxiety.
"Fear nothing; I will manage to hide my feelings." And all returned in the direction of the convent.
CHAPTER IV
THE SMUGGLERS
Three years prior to the events which we have just recorded, that is to say, about the month of May, 1830, Diego the Vaquero, who at that period was one of the bravest gauchos on the pampas of Buenos Aires, was returning to his rancho one evening after a day's hunting, when suddenly, before he could notice it, a magnificent panther, probably pursuing him in the tall grass, leaped, with an enormous bound, on his horse's neck. The animal, startled by this attack, which it was far from expecting, neighed with pain, and reared so violently that it fell back on its master, who had not had time to leap on the ground, but was held down by the weight of his steed.
It was, doubtless, all over with man and horse when Diego, who, in his desperation, was commending his soul to all the saints in paradise, and reciting, in a choking voice, all the scraps of prayers which he could call to mind, saw a long knife pass between his face and the head of the foetid brute, whose breath he could feel on his forehead.
The panther burst into a frightful howl, writhed, vomited a stream of black blood, and after a terrible convulsion, which set all the muscles of his body in action, fell dead by his side.
At the same moment the horse was restored to its trembling feet, and a man helped the Vaquero to rise, while saying, good-humouredly —
"Come, tell me, comrade, do you think of sleeping here, eh?"
Diego rose, and, with an anxious glance around him, felt all his limbs to make sure they were intact; then, when he was quite certain