The Expositor's Bible: Index. Ayres Samuel Gardiner
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу The Expositor's Bible: Index - Ayres Samuel Gardiner страница 3
At the time when the publication of this series began there was urgent need for a new exposition of the Old Testament. The nineteenth century had obtained wonderful results from research in science and history, and from the progress of thought in philosophy, criticism, and theology; men were dazzled with new facts and new ideas. How were they to understand the Bible in the light – one might almost say in the glare – of this new truth?
The scientific researches associated with the names of Wallace and Darwin, and with the term Evolution, have altogether changed our ideas of Nature and man, and of their relation to each other. Our knowledge of the history of the race is fuller and deeper than it was, and goes back to a far more remote antiquity. Democracy both as an idea and as a practical system is affecting thought, feeling, and character as it never did before, both for good and evil. This latter feature is perhaps one cause of the modern tenderness towards acute physical pain, and this tenderness, again, has done much to modify the sterner doctrines of the old theology. In many other ways too theology has become, as some would say, more vague; or, as others would prefer to put it, more elastic and better able to adapt itself to the varied circumstances of life.
We may now turn to departments of research specially connected with the Old Testament. We may begin with Egyptology and Assyriology, it being understood that the latter is even more concerned with the literature, history, and religion of Babylon than with that of Assyria. During the middle of the nineteenth century the excavations in the East have restored its buried empires to the light of history; they have enabled us to study the Sacred story in connection with the great international system of Egypt and Western Asia; and they have shown us how closely Israel was connected with the peoples of the Nile and the Euphrates in commerce, politics, and religion. But the study of the faith and worship of Israel side by side with those of Egypt and Babylon is only part of the science of comparative religion. Recent research has taught us many things concerning the faiths of the world; and the unique character of the Old Testament Revelation can only be understood when it is compared with the religious practices and ideas of other peoples. Moreover, the discoveries in Egypt and Assyria, and the study of Eastern life, furnish many new illustrations of the manners and customs of Israel; and the new knowledge of Semitic languages enables us to correct many defects in the Authorized Version of the Old Testament. Indeed the publication of the Revised Version clearly demanded a revised exposition.
Again, the new exegesis had to consider results in other departments of study, e. g., the Lower and the Higher Criticism. Something had been done in the Lower Criticism, or the discussion in detail of the text of the Sacred Books; but here the changes were comparatively unimportant; and even now our knowledge of this subject is very inadequate from the point of view of scholarship, though the text is determined with an accuracy sufficient for practical purposes. It was very different, however, in what is known as the Higher Criticism, i. e., the discussion of the date, authorship, and composition of the books of the Old Testament. Higher critics of one school, following those of former generations, were inclined, for the most part, to assign the books as they stood to the authors whose names were given as their titles. For instance the whole of the Pentateuch, with the exception of Deuteronomy, xxxiv, 5-8, was ascribed to Moses; the whole of Isaiah to the prophet of the time of Hezekiah; and all the Davidic Psalms to David. But for about a century this subject had been studied from another point of view, by a school of critics who were inclined to neglect tradition, and to take for their motto "Prove all things." The principles of this school are clearly and eloquently set forth in the following quotation from Prof. Sayce;2 the passage refers to the sacred books of Babylonia, but the principles are of universal application.
"Before we can understand it (a collection of sacred books) properly, we must separate the elements of which it consists, and assign to each its chronological position.
"The very fact, however, that religious texts are usually of immemorial antiquity, and that changes inevitably pass over them as they are handed down in successive editions, makes such a task peculiarly difficult. Nevertheless it is a task which must be undertaken before we have the right to draw a conclusion from the texts with which we deal. We must first know whether … they are composite or the products of a single author and epoch; whether, lastly, they have been glossed and interpolated, and their primitive meaning transformed. We must have a chronology for our documents … and beware … of interpreting the creations of one age as if they were the creations of another."
The application of these principles to the Hebrew Scriptures has had startling results. If two tables were compiled showing the date and authorship of the various books, one according to the traditional school of higher criticism,3 the other according to the school with which we are now dealing,4 the two would present a marked contrast to each other. The new school would hold, for instance, that the bulk of the Pentateuch is not in its present form the work of Moses; that the last twenty-seven chapters of our Book of Isaiah were not composed by that prophet; and that very few of the Davidic Psalms were really written by David. At the time when the first volumes of the Expositor's Bible were published this school had become large and influential; and public attention had been called to their teaching by the attacks on Prof. W. Robertson Smith, one of their leading representatives. The new criticism affected not only purely literary questions but also the views to be taken of the history and religion of Israel. The history before Saul, it was maintained, was not so fully and definitely known as had been supposed; and the religion of Israel had developed, under the influence of Revelation, from a primitive faith which had much in common with that of other Semitic peoples. Here again we can illustrate the alleged results of the new criticism by a passage from Prof. Sayce: "It is to Babylonia, therefore, that we must look for the origin of those views of the future world and of the punishment of sin5 which have left so deep an impression on the pages of the Old Testament… They were views from which the Israelite was long in emancipating himself. The inner history of the Old Testament is, in fact, in large measure a history of the gradual widening of the religious consciousness of Israel in regard to them and their suppression by a higher and more spiritual form of faith."6
In the Expositor's Bible both the old and the new schools of criticism are represented. Thus a great opportunity was offered to critics; and a crucial experiment was tried which was of the utmost importance to all Christian Churches. When the books of the Old Testament were read in the light of the new criticism, would it still be possible to derive from them a consistent and reasonable account of the history and religion of Israel; would they still stimulate and nourish Christians' faith, piety, and devotion, and minister to the needs of the spiritual life? The volumes of this series written by representatives of the new school of criticism have enabled us, it is claimed, to answer this question with an emphatic affirmative. For the general public the first volume of Prof. Geo. Adam Smith's Isaiah was an epoch-making book, revealing undreamed-of possibilities in the way of fresh light breaking forth from the ancient Scriptures. The British Weekly wrote of this work, "Isaiah is for the first time made perfectly intelligible to the
2
The Religions of Ancient Egypt and Babylonia, p. 258.
3
As represented for instance by the earlier editions of Dr. Angus's Bible Handbook, or by Keil's O. T. Introduction.
4
As represented by Driver's Introduction.
5
The belief in a dim, shadowy existence in Sheol, the Semitic Hades; and the belief in exact retribution for sin and reward for virtue in the present life.
6
Religion of Egyptians, etc., p. 296.