Все знают, что вампиры не отличаются чистоплотностью. Дежурного на положенном месте не оказалось. На самом деле он там был, конечно, но, спасаясь от солнечного света, забрался вместе со своим гробом в пустую камеру.
Долго блуждали Рыбаковы по коридорам, не встретив ни одной живой души, не услышав ни звука. Лишь шаги их отдавались гулким зловещим эхом. Наконец показалась массивная дверь, обитая черной кожей. Изрядно ободранная обивка висела клочьями, поскольку хозяин кабинета любил точить об нее когти. Медная табличка возвещала, что за дверью должен находиться начальник отделения капитан Катов Г. А. Долго стучали бизнесмены в дверь. Наконец, изнутри послышалось глухое рычание. Восприняв его как приглашение, Рыбаковы вошли и замерли в ужасе.
Посреди большой комнаты с наглухо зашторенными окнами стоял черный гроб. В нем находился начальник отделения, налитый кровью, как пиявка. Заметив братьев, он гнусно ухмыльнулся, показав длинные, острые клыки, и предпринял безуспешную попытку подняться[12]. Убедившись, что это у него никак не получится, капитан злобно скривился.
– Чего надо?! – прохрипел он.
– За-за-за… – лепетал перетрусивший Аркадий.
– За-а-яв-ле-е-е-ение, – проблеял более хладнокровный Сергей.
– По поводу?! – рявкнул Катов.
Вместо ответа братья одновременно указали на свои разбитые физиономии.
Начальник отделения перекосился еще больше.
– Мы заплатим, долларами! – поняв его гримасу по-своему, поспешил заверить Аркадий.
– Долларами! – презрительно фыркнул капитан. – Нужны мне ваши бумажки!
«Неподкупный!» – с отчаянием подумали братья.
Тут Катову пришла в голову некая мысль.
– Ладно, пишите, – хитро прищурился он. – А заплатить, ну что ж, вы мне заплатите!
Облегченно вздохнув, Аркадий разыскал в углу на столе бумагу, авторучку и принялся усердно составлять кляузу. Подробно расписав злодеяния пьяных патриотов, он не забыл также упомянуть о подозрительной личности со шрамом, обосновавшейся в гостинице «Мечта». Закончив сей «благородный» труд, Аркадий хотел положить бумагу на стол, но капитан придерживался на этот счет иного мнения.
– Только лично в руки! – безапелляционно отрезал он. – Иначе не приму!
Дрожа от страха, бизнесмен побрел к гробу, держа в вытянутой руке заявление.
– Ближе! – командовал Катов. – Еще ближе. Вот молодец!
Когтистая лапа с молниеносной быстротой схватила, но не заявление, а самого Аркадия.
Тут бы нашему бизнесмену и пришел конец, но, на его счастье, Катов вчера, пользуясь служебным положением, так обпился, что даже уже и не лезло. Секунд через тридцать он окончательно переполнился. Кровь красной струйкой потекла назад из капитанского горла.
Тогда начальник отделения отшвырнул белого как мел Аркадия от себя.
От восхода до заката солнца вампиры прикованы к своим гробам.
