Генерал Груши с 3-м кавалерийским корпусом из 7000 человек был у селения Кордаков, на дороге из Пильвишек в Ковно. Маршал Даву с 1-м корпусом из 83 000 человек находился перед Пильвишским лесом. Маршал Удино со 2-м корпусом из 47 000 человек, включая в то число кирасирскую дивизию Думерка, стоял позади 1-го корпуса. Маршалы Лефевр и Бессьер с гвардией из 55 000 человек расположились перед Вильковишками. Маршал Ней с 3-м корпусом из 43 000 человек – впереди Мариенполя. Генерал Гувион Сент-Сир с 6-м корпусом из 27 000 человек – впереди Олецка. Вице-король с 4-м корпусом из 52 000 человек – у самого Олецка. Генерал Латур-Мобург с 4-м кавалерийским корпусом из 7000 человек стоял против Гродно. Князь Понятовский с 5-м корпусом из 39 000 человек, генерал Ренье с 7-м корпусом из 18 000 человек и генерал Жюно с 8-м корпусом из 18 000 человек находились в окрестностях Новгорода на реке Нарев. Князь Шварценберг с Австрийским 30 000 корпусом приближался к Дрогичину на реке Буг.
Наполеон вознамерился не отлагать долее открытия похода, несмотря на то что его армии центра и правого крыла, остававшиеся сзади, не могли действовать единовременно с Главной армией. Он опасался потерять много времени в ожидании, пока вице-король и король Вестфальский войдут в линию с ним, и чрез то дать российским армиям удобность сосредоточить свои силы. Напротив того, поспешив со своей стороны нашествием, он надеялся воспользоваться разделением российских корпусов и сражаться с ними порознь. 11 июня в 2 часа пополуночи Наполеон прибыл на передовые посты свои против Ковно и, надев на себя шинель и шапку польского улана, в сопровождении инженерного генерала Гаксо осмотрел берега реки Немана, дабы назначить место для переправы.
Вследствие сего обозрения приказал он навести три моста выше Ковно, в колене, образуемом рекой Неманом, между Ковно и местечком Понемуни. В 10 часов пополудни прибыли к берегам Немана понтонеры под начальством генерала Эбле, и генерал Моран переправился чрез реку на судах с тремя волтижерными ротами своей дивизии, дабы прикрывать наведение мостов, которые тотчас спущены были на воду. Один из мостов поставлен был против кургана, находящегося по левую сторону деревни Лежи, а другие два – между этим мостом и местечком Понемуни, в 150 саженях один от другого. В 11 часов мосты были изготовлены, и корпус маршала Даву начал переправу, которая и произведена была беспрепятственно, ибо россияне имели на противном берегу только одни извещательные казачьи пикеты.
В половине второго часа пополуночи весь 1-й корпус был уже построен на правом берегу Немана. 12 числа в полдень генерал Пажоль со своей легкой кавалерийской бригадой и одним батальоном дивизии Морана оттеснил казаков и занял город Ковно. Под вечер Наполеон перевел туда главную квартиру свою и приказал поставить мост на реке Вилие. Маршал Даву, следуя вверх по Неману, прибыл в Румшишки, а король Неаполитанский с кавалерией расположился позади селения Якштан. 12 и 13 июня неприятельская армия продолжала свою переправу.
16 числа вечером кавалерия короля Неаполитанского, опередив 1-й корпус,
