в ушах, и меня чуть не занесло на гидроцикле. Я знала, что ехала быстро, возможно, даже слишком, но мне было так хорошо. Мне нравилось быть на озере, нравилось заниматься тем, что у меня хорошо получалось. Я не чувствовала себя глупо или не в своей тарелке, не чувствовала чужого осуждения. Наоборот, я была сильной и уверенной. Свободной.
Если не считать того факта, что меня здесь быть не должно. Мне следовало привести этот гидроцикл в порядок. Двадцать минут назад я оставила на пирсе ведро с мыльной водой. День подходил к концу, и мне предстояло отмыть целый ряд гидроциклов. Но, стоя на пирсе и держа в руке ведро, я поняла, что прямо нуждаюсь в этом.
Я ослабила хватку на рукояти газа, и гидроцикл остановился. Прижалась лбом к рулю, и напряжение схлынуло с плеч и спины. Я была расслаблена и счастлива, и это ощущение стоило выражения папиного лица, когда полчаса спустя я подъехала к пристани. Но совсем не стоило того обстоятельства, что он держал в руке полотенце и явно сделал за меня всю работу. Он вздохнул.
– Кейт, я знаю, что этот зов непреодолимой силы, но иногда надо сопротивляться ему.
– Мне нужно было отвлечься.
– Тебе всегда нужно отвлечься.
– Это неправда. Я много работаю на пристани.
Он усмехнулся.
– Я говорил не про это, а про то, что ждет тебя дома: домашнее задание, работа по дому, обязанности.
С этим я не могла поспорить.
– Извини.
– Беги домой. Мама сказала, ты должна была сделать домашнее задание, перед тем как пойти на озеро.
– Знаю. Извини.
Возможно, мне недоставало чувства вины. Я повесила ключи и направилась домой.
Следующие два дня пролетели молниеносно, и я не заметила, как наступила пятница. Я расхаживала по своей комнате. Лиза и Алана сидели на моей кровати и смотрели на меня. Мы только что закончили слушать первый выпуск… или вступление… или как там мисс Лион назвала это. Команда редакторов постаралась и по крайней мере убрала тишину.
– Мне казалось, ты ненавидишь, когда тебя называют Кэт, – отметила Лиза.
Редакторы также убрали те моменты, где я исправляла свое имя.
– Ненавижу.
Но мое имя беспокоило меня меньше всего.
– Получилось не так уж плохо, – наконец сказала Алана, повторяя слова мисс Лион, которые она произнесла в среду. Но если кто-то говорит, что получилось не так уж плохо, значит, все было с точностью до наоборот.
– Ты вела себя забавно, – добавила Лиза.
– Это точно, – согласилась Алана. – И поиздевалась над прямотой Виктории. Мне почти показалось, вы хотели сыграть именно так.
– Ты сказала «почти».
Я опустилась на пол и подтянула колени к груди.
– Ты говорила, как лягушка, но в остальном все прошло хорошо, – сказала Лиза, играя со светлым хвостиком. – Не понимаю, почему ты так переживаешь.
– Спасибо, Лиза.
– Ваша команда придумала, как получить больше звонков? – спросила Алана.
Сегодня
