bin in Dresden geboren.– Urodziłam się w Dresden.
Ich schwimme gern.– Chętnie pływam.
Przykładowe zdania pytające
Wie heißt du?– Jak się nazywasz?
Wie heißt ihr?– Jak się nazywacie?
Wie heißen Sie?– Jak się Pan/Pani nazywa?, Jak się Państwo nazywają?
Wie alt bist du?– Ile masz lat?
Wie alt seid ihr?– Ile macie lat?
Wie alt sind Sie?– Ile Pan/Pani ma lat?, Ile Państwo mają lat?
Wo wohnst du?– Gdzie mieszkasz?
Wo wohnt ihr?– Gdzie mieszkacie?
Wo wohnen Sie?– Gdzie Pan/ Pani mieszka?, Gdzie Państwo mieszkają?
Woher kommst du?– Skąd pochodzisz?
Woher kommt ihr?– Skąd pochodzicie?
Woher kommen Sie?– Skąd Pan/Pani pochodzi?, Skąd Państwo pochodzą?
Was machst du gern?– Co robisz chętnie?
Was macht ihr gern?– Co robicie chętnie?
Was machen Sie gern?– Co robi Pan/Pani chętnie?, Co robią Państwo chętnie?
Wie geht's (dir)?– Co (u ciebie) słychać?, Jak się masz?
Wie geht es Ihnen?– Co u Pana/Pani słychać?, Jak się Państwo miewają?
Wie ist deine Telefonnummer?– Jaki jest twój numer telefonu?
Meine Telefonnummer ist 67999999.– Mój numer telefonu to 67999999.
Drogi przyszły pasjonacie języka niemieckiego!
Na początku naszej wspólnej nauki poznasz alfabet. Oto i on:
A- A
Ä- A-Umlaut
B- Be
C- Ce
D- De
E- E
F- eF
G- Ge
H- Ha
I- I
J- Jot
K- Ka
L- eL
M- eM
N- eN
O- O
Ö- O-Umlaut
P- Pe
Q- Qu
R- eR
S- eS
ß (escet)
T- Te
U-U
Ü- U-Umlaut
V (fau)
W- We
X (iks)
Y (ypsilon)
Z (cet)
Zad 1. Przeczytaj alfabet na głos minimum trzy razy, a następnie przeliteruj ustnie swoje imię, nazwisko oraz kilka niemieckich, które znajdziesz poniżej:
P-E-T-E-R S-C-H-M-I-T-T
H-E-I-K-E B-A-U-E-R
M-I-C-H-A-E-L S-T-E-I-G-E-L-S
U-L-R-I-K-E M-Ü-L-L-E-R
A-N-G-E-L-A K-Ü-G-E-L-G-E-N
P-A-U-L K-Ö-L-L-N-E-R
Ciekawostka! Najpopularniejsze niemieckie nazwisko to Müller.
Zad 2. A teraz zgadnij, kogo dotyczą poniższe opisy, a następnie przeliteruj imię i nazwisko zaznaczonej osoby.
1. Wybitny poeta, dramaturg i prozaik, który urodził się w 28 sierpnia 1749 w Weimarze, a zmarł 22 marca 1832. Napisał m.in. Cierpienia Młodego Wertera, Fausta i Króla Elfów.
a) Friedrich Schiller b) Johann Wolfgang von Goethe c) Thomas Mann
2. Niemiecki kierowca wyścigowy, który startował w mistrzostwach świata Formuły 1. w latach 1991-2006 i 2010-2012
a) Michael Schumacher b) Boris Becker c) Bastian Schweinsteiger
3. Twórca teorii względności (1879-1955)
a) Carl Friedrich Gauss b) Johannes Kepler c) Albert Einstein
4. Kanclerz Niemiec przed Angelą Merkel
a) Gerhard Schröder b) Helmut Kohl c) Willy Brandt
Ciekawostka!
Jeden z niewątpliwie najdłuższych niemieckich wyrazów liczy sobie 63 litery (nie licząc rodzajnika) , który w tłumaczeniu na język polski oznacza dawną… „ustawę o monitorowaniu przekazywania powinności etykietowania mięsa wołowego”. Wygląda on następująco:
das Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz
Czy podejmiesz 'wołowe' wyzwanie' i przeliterujesz ten wyraz? Gorąco Cię do tego zachęcam! To byłoby coś!!!
wymawiaj, jak nieco wydłużone 'e'
wymawiaj, jak 'oj'
przed literami 'e', 'i', 'ä', 'eu', wymawiaj między 'h’ i 'ś'
przed literą 'a' wymawiaj jak 'h'
wymawiaj, jak 'ks'.
wymawiaj, jak 'k'.
wymawiaj, jak 'aj'.
wymawiaj, jak 'oj'.
