совсем переходить на личности, она опомнилась, огляделась вокруг, убедилась, что никто из редких прохожих на нее не обращает внимания, и двинулась в сторону автобусной остановки. Метров за сто до нее девушка поняла, что безнадежно опаздывает на отъезжающий автобус.
– Отлично! Выше нос! Снова разомну ноги, прогуляюсь до метро. Всего две пересадки, и я дома, – Люси начала говорить бодро, но под конец ее тирада эволюционировала в негромкое бормотание под нос. И какой-то противный голос в голове злобно проскрипел: «Спорим, с метро тоже что-нибудь случилось?» – «Ну уж дудки!» – с каким-то решительным металлом в тембре отозвалась Люси. – «Хуже быть уже не может!».
Люси ошиблась. Подойдя, наконец, к двери своей квартиры, девушка привычным жестом попыталась достать ключ из сумочки. Ключа там не было. Зато она тут же вспомнила, где он сейчас находится – на ее рабочем столе! У Люси была дурацкая привычка вертеть ключи, надев кольцо на указательный палец. Видимо, из-за сегодняшней нервотрепки она забыла убрать их на место. Возвращаться за ними не было ни желания, ни сил, ни резона. Девушка набрала номер Брианны, своей подруги, жившей в паре кварталов.
22:49
Сомерсет Драйв, Портленд, Орегон, США
– И вот, мне пришлось топать к тебе еще полчаса – уставшей, голодной и мокрой, – закончила Люси свой рассказ.
– Понятно. М-да, у тебя и впрямь сегодня неудачный денек выдался. Но завтра будет новый день. Вот пицца и чай. Давай, налетай!
– Спасибо, Бри. И вообще, спасибо, что приютила.
– Да ладно, на то они и друзья, так ведь? Пойду постелю тебе на диване.
– Хорошо.
Брианна ушла в гостиную, а Люси с наслаждением принялась потягивать крепкий горячий чай с лимоном, закусывая его оставшейся с ужина разогретой пиццей со все еще хрустящей корочкой.
ГЛАВА II. «Вы уволены!», или Место для тряпки
09:03
Сомерсет Драйв, Портленд, Орегон, США
Открыв глаза, Люси увидела свет, проникающий в комнату через окно. Полежав так несколько минут, она резко вскочила с дивана.
– Мне ж на работу надо!
Она посмотрела на часы, которые висели на стене над проходом в другую комнату. 09:03!
Уже десятый час, а Люси должна была встать как минимум в восемь, чтобы успеть привести себя в порядок!
– Пресвятые тефтельки!
– Таких ругательств я отродясь не слышала, – сонно потягиваясь, сказала Брианна, заходя в гостиную. – Очень кулинарно выражаешься, подруга.
– Люблю готовить, ты же знаешь, Бри. Поэтому и зову тебя в честь знаменитого французского сыра2. И я проспала! Меня теперь точно уволят!
– Постой, а который час?
– Десятый час!
– Ой, я же
Мягкий сыр бри изготавливается из коровьего молока. Он был назван в честь французской провинции, где его впервые стали делать еще в средние века.
