скандала – себе дороже.
Истолковав мое урчание по-своему, Ли-Ши фыркнула, резко повернулась – только ленты хлестнули по воздуху – и пошла прочь, нарочито раскачивая бедрами. У самой лестницы анчинка обернулась с таким надменным видом, что застыдился бы и поднял зад с трона даже его величество Джордан II, правящий монарх Блистательного и Проклятого.
– Я вижу, ты пришел поговорить с Реджисом, Сет Слотер. Хорошо! – крикнула Ли-Ши через весь зал, нимало не смущаясь, что ее слышат все, кому не лень. – Но если через полчаса ты не поднимешься ко мне, можешь убираться к своей поганой эльфийке.
Она гордо удалилась.
Поворачиваясь к Реджису, я смущенно почесал нос:
– Уф… эта женщина умеет свести меня с ума. На чем мы остановились, Тихоня?
– Ты спросил, знаю ли я поговорку, сложенную о тебе в Уре. Я ответил, что знаю, – деликатно улыбнулся вышибала. – Никто не обращается за помощью к Слотеру по своей воле – всех толкают в спину мертвые.
– То-то и оно. Можешь представить себе, насколько плохо обстоят дела, если за помощью к Слотеру мертвые притолкали мертвых.
Реджис изобразил на лице вежливое удивление.
Я сел напротив него и начал рассказывать.
Глава V
Принцесса ночи
Я хорошо чую немертвых.
Родичи полагают, это одна из граней Таланта, позволяющего мне выходить победителем из схваток с самыми отвратительными и опасными созданиями, которые только рождаются во чреве Матери-Ночи. А по мне, так просто удалось развить некий полезный для выживания инстинкт.
Ну да не суть важно. Главное, что до сих пор чутье меня не подводило.
Вот и сейчас, едва раздался стук в дверь, как я почуял – посетитель, стоящий по ту сторону порога, давно перешагнул черту, отделяющую мир живых от мира мертвых. Тревожное предчувствии холодной лапой провело по спине и загривку, скомкав и смахнув сон.
Держа пистолет в руке, я тихонько соскользнул с кровати, стараясь не побеспокоить Таннис, и прошел к вешалке, на которой висела перевязь. Выдернув из ножен Дагдомар, шестикратно проклятый серебряный акинак с рукоятью из берцовой кости оборотня, я осторожно приблизился к двери.
Снаружи не доносилось ни звука. Однако я не сомневался, мои перемещения не остались непочуянными.
– Самое время вежливо постучать, – негромко предупредил я, поднимая пистолет и взводя курок. – Иначе я сочту себя не связанным правилами гостеприимства.
Пружина пистолетного замка скрежетнула достаточно громко, чтобы можно было услышать из-за двери, – конечно, если ты обладаешь слухом, сравнимым с кошачьим.
Тук. Тук.
Вышло негромко и очень вежливо.
Не опуская пистолета, я сунул Дагдомар под мышку и принялся отпирать замки и снимать защитные чары, наложенные на дверь. Пришлось потратить на это с минуту.
Я не отношусь к числу людей,
