tiegħi ma nstabx imħawwad minnufih, u bil-qawwa kollha tiegħu, kif qata «ħanżir fin-nikil, daqqa fin-nofs u tela’. A nikil, id-daqs ta ’pjanċa. Wara ftit sekondi, il-majjal fetaħ għajn il-lemin tiegħu, u mbagħad ix-xellug. Imbagħad segwa għarqu, u «mammut» jismu Fighting qabża fuq il-qnieqer tiegħu li joħorġu mill-istonku tiegħu, ma ġewx osservati saqajh.
Ħaffer biż-żewġ għajnejn lejn is-sejf, u mbagħad iddritta l-istudenti blu bjond f’direzzjonijiet differenti, il-ħanżir dawwar il-ħarsa tiegħu lejn il-comrade. Wara li reġgħet ħasbet l-għajnejn tagħha fuq il-manku tas-sejf, ressaqha bin-nikil: ’il fuq,» l isfel; ’l fuq,» l isfel, ħarsu allinjat iħarsu fuq kamarad u jerked bogħod, tant li l-qroll kollu sfaxxa f’massa ta ’laqx. Id-demel frisk imbexxex minn taħt saqajh u kopra koppja ta ’taħwid tat-tiġieġ, ħabbathom minn ċawl, li b’mod kurjuż ħares lejn dak li kien qed iseħħ. Il-kamarad kien diġà ħiereġ lejn il-ġnien, mit-tarzna tal-babkin ekonomiku. Il-ħnieżer mammott li qed niġġieled, inqabad malajr ma ’min wettaq ir-reat, iferrex l-affarijiet ħajjin kollha li kellhom permess ta’ residenza f’din il-bitħa. In-nanna weħlet mat-tieqa, iċċattja l-imnieħer tagħha. I huddled mal-ġenb, biss petrified.
Wara li spiċċaw mill-bitħa, kamarad, jimmanuvra fiż-żigżag, beda jegħleb il-pjantaġġuni tal-ġnien, ikkalkula s-serer u l-hotbeds f’biċċiet, u l-ħanżir mammut, Borusya, stinka biex jigdem miegħu fuq l-għarqub, biss il-manku ta ’mini-xabla tas-seklu tmintax li joħroġ minn nikil interferit ma’ qabda bla taqbil. Id-distanza kienet qasira u l-kamarad kien diġà jgħajjat għall-għajnuna u biss dawriet qawwija, għenuh jaħsibha u jaħrab, li kienu indikati minn folla ta «Asjatiċi-Żingari u nies ta’ nies li jaraw il-ġirien li ħarsu barra ċ-ċint. L-ommijiet tat-Taġik u ż-żingari ġibdu lit-tfal minn fuq l-ilqugħ, iżda ma qatgħux qalbhom u riedu jaraw thriller ħaj imsejjaħ: «vendetta u eżekuzzjoni tal-ħanżir Mammoth Borusi fuq ġellied ta ’l-armata Russa.» U jkun traġiku li kieku ma kienx għall-munzell ta ’salvataġġ ta’ demel fl-aħħar tal-ġnien, imma fih hemm salvataġġ li jwaħħal żift li miegħu l-abitanti tal-irħula Russi jaħbu ħuxlief fil-munzelli. Huma qabduhom, b’ħeġġa, ġellied sħabi, u fi instant kollox ġara b’mod differenti jew bil-maqlub: il-Ġlied tal-Mammut Ġlied kien qed jitlaq, u ġellied sħabu qabad il-ġnub żejtni tagħha, skond iz-zokk, u professjonalment malajr u tattikament, bħallikieku kien fuq eżami tattiku, m’għandux frieket, iżda xkubetta ta ’attakk ta’ Kalashnikov, b’sikkina bajjunetta. U anke l-udjenza appoġġjat lill-ġellied b’applaws, ifaħħar u faħħar ir-rebħa li ġejja ta ’homo sapiens, truppi Russi ordinarji – fuq in-natura, raġuni fuq il-moħħ, u bħala riżultat il-ħanżir ma setax joqgħod l-attakk u waqa’ mejta, dritt quddiem il-bieb tad-dar, fuq il-limitu ta ’fejn kien hemm shaggy li żżomm xalpa f’id waħda u titfa ’sekonda wara daharha, in-nanna tad-dmugħ ta’ Yad-Vig. Il-comrade għamlu l-aħħar tyk fil-katavru ta ’majjal u pitfork, li jtaqqbu l-ġisem bla ħajja ta’ l-annimal, jixxengel bħal spag ta ’bass bass, jinħebax.
– Ukoll, nannu, il-camarade Spartak bdew erojku. – ghamel, ferra u waqqaf il-mejda!!!
In-nannu ġibed pinnijiet mill-irrumblar minn wara tagħha, li tirrombla l-għaġina għall-għaġina u l-pizza, u bit-tapit twaqqgħet mal-kranju. Kien hemm idoqq matt, u t-tnejn minna bilkemm ħarbu ’l bogħod minnha. Hija wkoll ħoġla, ta ’għaxar sa ħames kilogrammi, li ngħatat ġo fina. U t-telespettaturi kollha marru lejn in-naħa tagħha u bdew joqogħdu magħna, imma ma qabdux, imma d-dahar mill-ġebel iweġġgħu. In-nanna Yad-Vig, u wara kitbet ilment lill-kmandant tar-reġiment, li għalija tawni għaxart ijiem, u lill-Kamarada – huma babbtu battaljun dixxiplinarju għal sentejn, fejn hu ċempel minn qanpiena għal qanpiena, naddaf il-merda fil-ħanżir lokali, manwalment…
nota 3
Tojlit
Kien bħal dan: wara l-istazzjon tal-metro tal-kmandant il-kbir, Saint u biss Sashka, fiż-żona tal-sold ta ’l-alimoni ta’ ħsara, kien hemm bio toilet ta ’tliet kabini konnessi minn katina waħda, ristretta b’għan wieħed, tnejn minnhom servew bħala toilet tax-xogħol, fejn ir-residenti ta’ St. Petersburg, u t-tielet kien l-uffiċċju tal-operatur u l-kaxxier, f’persuna waħda li ġabret il-flus għas-servizz li tipprovdi ġabra ta ’merda.
In-nies kienu konformi, jispiċċaw b’antiċipazzjoni tal-postijiet kollha tal-bidu. U fl-intervall bejn il-viżitaturi, jien ħakk għall-flus, u ssaldjat għal flusha zija xaħam, li tokkupa l-pożizzjoni ta ’operatur u kaxxier ta’ dawn it-toilets bijoloġiċi, Klavdia Filippovna Undershram, il-Leningrad ereditarja fil-ħames ġenerazzjoni. Hija ma rnexxielhiex immedjatament tirnexxi għall-persważjoni ta «ġurament ta’ kriminali kriminali tiegħi, irrid ninnota li ma kontx esprimi ruħi f’dak il-ħin, u tkellimt miegħu. Iżda r-riżultat kien fuq wiċċek. Il-wiċċ irdoppja. Kienet, in natura, filgħaxija. U diġà n-nies naqsu fil-kwantità. Jien, mhux qed naħseb dwar l-istamina tal-ġisem ta ’zija tiegħi, iddeċidejt li titfa’ b’mod żgħir. Barra minn hekk, kelli l-immunità bla użu. U kif mort f’biosort b’xejn, ħassejt l-istess bħal zija. Ikel jittiekel poġġini fuq it-toilet. Wara dan, sirt sturdut, imbagħad il-konversazzjonijiet ma ’l-aljeni segwew, u aktar, l-iżbroff tal-fdalijiet tal-passaġġ gastriku fuq il-ħitan, minn ħalqi u l-irqad, ħolma ħelwa mingħajr ħolm. F’dan iż-żmien, Claudia Filippovna Undershram qajmet minn intossikazzjoni alkoħolika, espressa f’nofs xott u sensazzjoni fil-griżmejn, jiġifieri bil-għatx, xorb xi ħaġa likwida u, bil-għaġla u tibża ’mill-għabex, bħala raġuni biex tkun tard id-dar. Hija qamet f’daqqa u għalaq, fuq il-katnazz, l-armarji niexfa kollha u lili, norqod ġewwa, inkluż li nitlaq…
Imbagħad kien hemm lejl mimli tqaxxir ta «ħaxix u rġulija ta’ diversi oqsma tal-ħajja li ma kinux waslu s-subway, jorqdu fuq il-bankijiet. Meta osservaw il-viġilanza, tliet uffiċjali tal-infurzar tal-liġi bl-uniformi, fuq karozza tal-kumpanija, tal-marka Zhiguli bin-numri blu u skrizzjoni fuq in-naħat ta «MILITION, il-pulizija kienu għadhom ma ġewx ivvintati fir-Russja, huma saqu biex jispezzjonaw in-naħa mudlama. Wara li żgur li kollox huwa konformi mal-liġi u li ħadd ma jista ’jieħu l-flus xellugin, huma jistabbilixxu l-vetturi tagħhom b’mod parallel ma’ xulxin, madwar propjetà immobbli, li kienet tinkludi l-biosorti… Tnejn bil-mitrallisti, bl-imwieżen, bottijiet tal-gass, stivali u brieret ħarġu u mmexxija lejn il-monti ta ’negozjanti Ażjatiċi ta’ «shawarma», taħt il-kontroll ta «ċittadini tal-Federazzjoni Russa, b’nazzjonalità ta’ Marokkini, li lanqas biss fehmu r-Russu l-aktar, iżda kienu ċittadini, u kien lejn il-gabbana bl-iskrizzjoni «GAY SHAURMA GĦALL-PUTIN U L-TRUMP». Għaliex isem bħal dan, probabbilment, it-tradutturi kienu probabbilment bl-umoriżmu. Ix-xufier bil-pistola, baqa ’fil-karozza fit-tmun u f’daqqa waħda?!
Jiena, ċittadin li ma jobdix il-liġi tal-Federazzjoni Russa, ninsab Russu b’ċittadinanza. Waslu mill-URSS, ir-Repubblika tal-Każakstan, fejn għelbu t-tfulija kollha minħabba li kont biss Russu. Madankollu, meta kbirt, diġà ħabbathom. Iżda din hija storja differenti, u issa lura għall-plott: jien, ċittadin li ma josservax il-liġi tal-Federazzjoni Russa, min-nazzjonalità – Russa, kundann onorat, maġġuri tal-FSB, pensjonant, persuna b’diżabilità u dan kollu flimkien, speċjalment peress li kont naf dan kollu in absentia, la fejn kien għadu ma kienx, f’daqqa waħda qajjem minn snore imqaxxar minn kabina ġirien u, biex inkun iktar eżatt, stajt inħoss il-kamra magħluqa, bil-lejl, kwadru ta ’madwari, u l-limitu ta’ hawn fuq. Ħassejt kollox u ma ftakartx jew ma kontx nifhem fejn jien?! Il-ħitan għaffeġ moħħi hekk. Iddeċidejt li niġi fuq il- «mini palk», fejn kont qiegħed seduta qabel, u sieqi waqgħet fit-toqba, u hemm kollox bħal ġo bajja. Għajjat u stajt, bil-qawmien ritmiku, noħlom bit-tifla ta «ġenerali, s-serġent kamarad u xufier part-time. Huwa kien imbeżża ’u saħansitra flinched bħal żingaru, li tfarrak sidru, imma f’daqqa huwa apprezza s-sitwazzjoni, iżda huwa ma jemminx fil-fatat. Jiena, bla ebda
