ситуации, Стивен, вы ну очень похожи на него.
ГОЛОС
От обиды Стивен Харпер надувает щёки, закусывает правый уголок нижней губы.
МАТТЕО РЕНЦИ
(подстрекательски)
Это называется «стрижка под ключ». Здорово Владимир подстриг тебя!
СТИВЕН ХАРПЕР
(низкопробно)
Заткнись! Чья бы мычала, твоя б молчала. Ух-х!
МАТТЕО РЕНЦИ
(тенденциозно)
Жди, когда заяц в овраге закукарекает.
ПУТИН
(застенчиво)
Вам, Стивен, могу сказать одно: не нравится, ищите пятый угол.
СТИВЕН ХАРПЕР
(недоумевает)
Как это?!
ПУТИН
(доброжелательно)
А так это! Вопрос поставлен вами не столь ребром, сколь плашмя. А это, как выражается всеми нами уважаемый Барак, чревато…
Мой вам совет: продуйте ниппель и подкрутите штуцер.
ФРАУ МЕРКЕЛЬ
(приторно-слащаво)
Господа, господа! Сколько же можно? Мы, кажется, отклонились от повестки дня. Давайте думать что нам делать дальше.
ФРАНСУА ОЛЛАНД
(добродушно)
Сегодня суббота. Согласно регламента мы должны загрузиться в «Титаник» и провести уикенд на водах этого прекрасного озера под названием Титикака.
ПУТИН
(крайне удивлён)
О каком «Титанике» речь?
СИНДЗО АБЭ
(утвердительно)
Это, Владимир, вёсельная лодка. Так мы решили…
ПУТИН
(осуждающе)
… и не спросили меня. Название-то какое устрашающее. Бр-р-р-…! Может на катере или моторной лодке?
БАРАК ОБАМА
(словно отрезал)
Ни в коем случае. Кормчим буду я.
ГОЛОС
С дальним прицелом, специально предвосхищая события и заранее зная об их последствиях, Владимир обращается к Бараку:
ПУТИН
Проблема!.. Но любую проблему нужно увековечивать кулаком и ставить ей памятник в назидание человечеству.
В данном случае сделаем так. Давайте-ка, господин Барак, сыграем в шахматишки и сделаем всё наоборот: я выигрываю – плывём на лодке, проигрываю – плывём на катере
БАРАК ОБАМА
(простодушно)
А давайте!
ГОЛОС
Садятся за стол, играют. За спиной Барака вся его команда. Каждый советует последнему сделать неправильный ход. Игра подходит к концу.
БАРАК ОБАМА
(расстроенно)
Вам шах, господин Путин!
ПУТИН
(весело задумывается, делает очередной ход)
И вам, господин Барак, тоже – шах, но … с матом. Вы, любезный, попали прямо в мою струю.
ГОЛОС
