И, немного помедлив, добавила: – К тому же в BP все очень строго, меня с работы отпустили только на два дня.
Борис больше не произносил ни слова, а дождь продолжал барабанить по крыше. В комнате стало холодно, ветер гулял по комнате.
– Закрой окно, – попросила Сара. – Холодно.
Он встал, подошел к окну и закрыл его, потом снова лёг в постель, все без единого звука.
– Что молчишь? – она принялась гладить его по голове.
– Не знаю… Впервые в жизни ощущаю такую пустоту внутри. Сейчас лежу с тобой и не могу представить, как я буду без тебя? Как ты там будешь, одна? Восточный город, люди другие, все чужое…
Сару несколько озадачил этот разговор. Какое-то время она лежала тихо, потом сказала:
– Я там буду не одна, а со своими родителями, братьями… И ещё, почему ты говоришь, что там все чужое? Это мой родной город, и самый большой город на Кавказе, – произнесла она твердо.
– Одна, без меня, я имею в виду… А Москва для тебя не родной город?
– Да, но на первом месте стоит Баку. Жизнь там другая, она совсем отличается от здешней, московской. Тебе надо как-нибудь полететь туда со мной.
– Ты этого хочешь? – спросил Борис, быстро взглянув на Сару.
– Ну конечно хочу, дорогой.
– Тогда как-нибудь полетим с тобой туда, – сказал Борис решительно.
– Кстати, ты знаешь, что означает слово Баку?
– Нет, не знаю.
– Есть предположение, что слово «баку» произошло от персидского слова «бад кубе» – обдуваемый ветром.
– Получается, там всегда ветрено?
– Почти всегда дует ветер с Каспийского моря. И пахнет нефтью.
– Сам бы я никогда не догадался, – слегка улыбнулся он.
Борис, конечно, знал все это, но не останавливал Сару. Ему нравилось, с какой гордостью она каждый раз рассказывает о городе, где родилась и выросла.
Сара села на подоконник и с высоты второго этажа стала смотреть во двор. Борис принёс из кухни чашечку кофе и тарелку с клубникой. Поставил рядом с ней, прикоснувшись губами к её щеке.
– Вот, я сам сварил для тебя. Конечно, я не умею варить настоящий восточный кофе, но старался как мог. Only for you…
– Teşekkürler… – кокетливо прищурив глаза, ответила Сара.
– Как? Повтори, пожалуйста…
– Teşekkürler… – улыбнувшись, она выбрала самую большую ягоду, откусила половину, протянув вторую часть Борису.
– Переведи.
– Это означает «благодарю». Ты со мной на английском, я с тобой на своём. А что? Раз ты меня любишь, обязан знать мой язык, я же русский знаю…
– Если ты выйдешь за меня замуж, я обещаю, что выучу азербайджанский!
Она ничего не ответила и отвела взгляд.
– Ну, что молчишь?
Она отпила из чашки, наслаждаясь вкусом крепкого сладкого
