Дубай. Наши в городе. Ив Абьян
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Дубай. Наши в городе - Ив Абьян страница 4
– Дис ис ер рашан клаб, – филиппинка открыла дверь в коридор, где справа над большой темной дверью английскими буквами было написано «Тройка».
– Окей, – (в семьдесят пятый раз), посчитала я.
Так, еще одна дверь справа и… Конец коридора?
– Дис ис ер рум, – указал он на дверь напротив клуба, и постучал.
– Йес, – послышался из-за двери, почему то, мужской голос.
«Вот он – момент истины! Комната напротив клуба – это чтоб, как говориться, не отходя от кассы? А почему в моей комнате мужской голос? Я что буду жить с сутенером? Или это «первая ласточка»? То есть самец ласточки? Где мой паспорт?» … Дверь открылась.
– О! Хелло, мистер Ананд! – сказала голова, просунувшаяся в дверь.
«Мужик, не самец ласточки, да и на сутенера не похож, скорее, похож на музыканта! Волнистые волосы до плеч, усы, сигарета, часто повторяет «окей», явно не понимая, что ему говорит «черная кудрявая голова в пиджаке».
Я прошла в комнату. На большой кровати сидели две девушки в спортивной одежде.
– Привет! Ты певица? Прилетела, наконец? Только тебя и ждали! Я – Диана, это – Алла. Мы твоя подтанцовка, бэк-вокал и шоу балет в одном!
– Привет. Что, концерт по арабским заявкам уже закончился? Клуб закрыт, вы в карты играете.
– А он еще и не открывался. Все тебя ждали. Сказали, послезавтра открытие.
– А как вы поняли? Кто-то говорит по-английски или по-арабски?
– А зачем? Мы всегда отвечаем «окей» или «гуд», а продолжаем делать по-своему, – поставив мой чемодан в угол, сказал мужчина, похожий на музыканта. – Я – Руслан!
– Теперь понятно, что нашу группу подбирали по принципу «Одинаковый словарный запас». Погоди ка… Руслан…ты же клавишник? Два месяца назад у Маринки на дне рождении, не с тобой ли мы в четыре руки исполняли популярные песни на ее фано?
– Ой…ты еще на гитаре играла?
– А ты неприличные анекдоты рассказывал! Японский бог! В родном городе не виделись, а на арабском острове встретились! И здесь свои! Фу…прям гора с плеч! А вы что, все в этой комнате живете?
– Мальчики отдельно! Комнату слева от клуба видела? Это мой рум. В этой половине только два наших номера и рашен клаб. В противоположной – филиппинский клуб. Есть хочешь? Можем заказать. Мы звоним в ресторан, заказываем, нам приносят в рум.
– А там понимают по-русски?
– Темнота! – бросила в мой адрес Диана. – Мы заказываем «омлет»!
– Это все, что они готовят? – расстроилась я.
– Это все, что мы пока можем сказать по-английски! Но меню у нас есть, мы продолжаем его изучать. Бог даст, через неделю начнем есть мясные блюда!
Это было начало. Начало изучения английского, понимания