Javanese English Dictionary. Stuart Robson, Dr.
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr. страница 106
dapak I reg if, when.
II reg moreover, beyond that, even.
III reg maybe.
daptar list.
dara I pigeon, dove; - bandhangan or - kaplakan male pigeon being trained by use of a tame female; - gambir brown pigeon; - giring homing pigeon; pigeon in the mating season; - kucir crested pigeon; - pos carrier pigeon; - topong black pigeon with a white head.
II, ndara 1 master, mistress (shtf of bendara); 2 Sir, madam (term for addressing one's master or mistress)', ajeng daughter of the master; - kakung the master of the house; - mas son of the master; - putri wife of the master.
daradasih or ndaradasihi to materialise, come about.
daragepak a certain style of Javanese house with verandahs on all sides.
darah see dharah.
daraka lit solid, strong, resistant.
daran, ndarani 1 to name/call s.t. (var of ngarani); 2 to accuse.
darana lit steadfast, able to bear s.t., patient.
darani lit earth.
darapon lit in order to, so that.
darbe lit to have, own, possess;
ndarbèni to have possession of. See also darbèk.
darbèk the possession of, belonging to.
darès a variety of owl.
dari, ndari to rise (moon) (var of ndadari).
daridra lit needy, indigent, destitute.
daring, daringan 1 container for storing rice; 2 large flat bamboo surface where husked rice is spread out to dry before storing;
padaringan same as daringan.
darma I lit father.
II 1 (darmi kr) duty, obligation; 2 donation, contribution; to donate, contribute; 3 service, good deed;
ndarmani to contribute to;
ndarmakaké to contribute s.t. for;
sadarma or saderma (to do) from a sense of duty or as an obligation;
darmabakti volunteer work, service of value to the state;
darmawisata excursion, outing, field trip, a group study trip;
darmawan donor, philanthropist, generous person; contributor.
III close, intimate; mitra - a best friend.
darmaja lit child, son.
darmi duty, obligation (kr for darma).
darpa lit 1 eager; 2 desirous; 3 impulse, instinct.
darpaya var of darpa.
darsana lit example, model, instance.
daru falling star that gives off bright blue light; an omen of great good fortune. Also andaru.
darubeksi misfortune brought about by black magic.
daruna lit cause, reason.
darung, ndarung to do repeatedly or habitually;
kedarung-darung to go astray;
darungan and then, after that.
darus, ndarus to recite from the Quran.
darwya lit to have, own, possess (var of darbé).
das zero.
dasa the 10 digit (kr for puluh).
dasanama synonym; synonymous words.
dasih lit servant.
dat 1 essence; essential nature; 2 substance; chemical substance. Also zat.
datan lit no, not.
datapitana lit so it happened; as the story goes.
datar lit no, not (var of datan).
datatita var of datapitana.
datuk, ndatuk to form an addiction; to become addicted.
datullah the supreme essence (God).
daugan a young coconut (reg var of degan).
daulat blessing bestowed by a dignitary; - becik a good omen.
dauru turmoil, chaotic situation.
daut or dhaut 1 (k.i. for ompong) to be toothless; 2 to fall out (teeth), get new teeth (child) (see pupak); 3 to fall off (umbilical cord, after birth) (see puput puser);
kedaut lit attracted, swept away.
dawa ng, panjang kr long; - ambane the dimensions/area (of); - cendhake the length (of); - ilate to tattle; - tangane light-fingered;
ndawani to make s.t. longer (in relation to s.t. else);
ndawakaké to make s.t. longer;
ndedawa to lengthen;
kedawan excessively long;
kedawa-dawa long-drawn-out; (dragged) on and on.
dawala white silk scarf worn by a dancer around the neck to hold the batik in place.
daweg I 1 var of saweg; 2 subst kr for ayo.
II reg var of degan.
dawèr, ndawèr careless(ly), negligent(ly), unheeding(ly). See also dlawèr.
dawi extremely long (intsfr of dawa).
dawir torn, ragged (of human ears).
dawu extremely long (intsfr of dawa).
daya 1 power, energy, capacity, strength, force; 2 influence;
ndayani to give energy to; to influence;
kedayan strengthened by; influenced by;
daya-daya to exert force.
dayinta lit princess, queen, noblewoman.
dayita var of dayinta.
dé lit with regard to. See also déné.
débag, débagan or gedébagan to roll around