Javanese English Dictionary. Stuart Robson, Dr.
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr. страница 90
![Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr. Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr.](/cover_pre670682.jpg)
céplak, céplak-céplak to smack.
ceplé to speak Javanese with a Banyumas accent.
céplé, nyéplé to sit close to s.o. See also dhéplé.
ceplék or mak ceplék repr slapping.
ceplès or mak cèples var of ceplek; nyeplesi to slap (a naughty child).
cèples just right, exact, on the knocker;
nyèplesi to resemble closely, be just the same as. See also jèbles, jiblès.
ceplik stud of a Javanese earring, with stone.
cepling or mak cepling repr becoming detached.
ceplis or mak ceplis repr s.t. small being crushed.
ceplok I 1 a circle-shaped mark; 2 fried egg;
nyeplok to fry an egg;
nyeploki to decorate s.t. with the circle-shaped marks.
II or mak ceplok repr stamping sound;
ceplak-ceplok to produce a stamping sound repeatedly.
ceplong repr a sudden opening;
nyeplong to make a hole all the way through s.t.;
cumeplong relieved.
ceplos 1 straight out (describing direct, unadorned speech); 2 repr bursting apart;
nyeplos to burst a hole in s.t.;
nyeplosaké to explain forthrightly;
keceplos to let words slip out inadvertently;
cumeplos plainly stated;
ceplas-ceplos to speak one's mind forthrightly.
cepluk I (pron as: ceplu:k) or mak cepluk repr a small burst.
II (throughout) the morning;
sakésuk - all the morning. See also jepluk II.
cèpluk, cèplukan 1 a certain bird; 2 a certain wild shrub; also its edible grape-like fruit.
ceplus or mak ceplus repr squirting with a small burst;
nyeplus to bite or press (chilis) into the mouth;
keceplus to bite (chilis) unexpectedly;
ceplas-ceplus to bite (chilis) again and again.
cepol to become detached; to come off.
cepon a kind of bamboo basket.
cepong reg dung, muck.
cépor, nyépor (of lips) thick and spread wide.
cepot reg var of copot.
cèprès, nyèprès (of moustaches) long and limp.
ceprèt 1 (or mak cepret) repr the click (of a camera shutter); 2 repr s.t. soft getting squashed.
cèpret repr sticking of a knife or a pointed weapon;
céprat-cèpret to stab with a pointed weapon repeatedly.
cèprèt or nyèprèt to splatter;
nyèprèti to splatter onto;
kecèprètan splattered with.
ceprok, nyeprok broad, spreading.
ceprol or mak ceprol repr a sudden easy detachment.
ceprot or mak ceprot 1 repr s.t. bursting out; 2 repr s.t. sharp stabbing;
nyeprot to burst out.
cepuk or cepukan a small covered round container;
nyepuk having the shape of the above container.
cepuri 1 masonry wall around a house or garden; 2 a court metal betel-box; 3 lit a hole in the side of a grave for laying the corpse;
nyepuri to enclose (an area) with a masonry wall.
cepurung canopy covering a howdah or sampan cabin.
cer I full (sibling relationship).
II or mak cer repr s.t. pouring out.
cèr or mak cèr 1 repr metal vibrating; 2 repr an engine starting up.
cerah see crah.
cerak near, close (to) (var of cedhak).
cérak reg var of cedhak.
ceramah lecture, speech, talk.
cerbak reg to eat everything;
cerbakan (of foods) nothing avoided.
cerbek see cerbak.
cerceb, pating cerceb sore or sensitive from many injuries; (to feel) prickly (all over the body). Also terceb.
cercel, nyrecel or pating cercel (of children) too many and born too close together. See also tercel.
cercet reg handkerchief.
ceré I pure, unmixed.
II a variety of long-grained rice.
III to divorce; no longer married;
nyeré to divorce one's spouse.
céré or céréméndhé a small cockroach with white spots.
cerek 1 dash, hyphen; 2 a certain diacritic mark in Javanese script;
nyerek to write the above character (on).
cerèk, cerèk-cerèk to keep shouting.
cèrek reg var of cedhak.
cèrèm trivial, of litde worth, insignificant.
céréméndhé see céré.
ceret a tiny amount of liquid poured out; saceret a splash of liquid.
cèrèt kettle.
ceri, I nyeri-nyeri to avoid strictly; cumeri-ceri to dislike; very annoying.
II, paceren ditch and cesspit for household water disposal.
cerik, cerik-cerik to utter shriek after shriek; to keep screaming.
cérit,