Javanese English Dictionary. Stuart Robson, Dr.
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr. страница 86
![Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr. Javanese English Dictionary - Stuart Robson, Dr.](/cover_pre670682.jpg)
cempad decision, judgment; opinion;
nyempad reg to decide that s.t. is bad, reject.
cempaka frangipani (var of campaka).
cémpal leaf for picking up s.t. dirty. See also timpal.
cempala wooden mallet used for producing sound effect and music signals during shadow-play performances;
nyempala to rap with the above on the wooden puppet chest;
nyempalani to hit.
cempaluk young tamarind fruit.
cempé lamb; kid (young of the wedhus);
cempéning Allah Lamb of God;
nyempé kèri to bleat like a lamb/kid.
cempèd see cempèt.
cempedhak a certain variety of jackfruit.
cèmpèh a small round woven bamboo basket. See also cèpèh.
cempelak, nyempelak to reply angrily; to snarl at, snap at, snub. Also cemplak.
cempélo or mak cempélo repr a leap into the saddle. Also cémplo.
cempirut, pating cempirut full of wrinkles.
cemplak var of cempelak.
cémplak, nyémplak to jump onto; to hop on (a bike). See also céngklak.
cemplang 1 insipid, tasteless; 2 pointless, dull;
cemplang-cemplang to talk pointless nonsense.
cemplek, nyemplek plump, chubby.
cempli, nyempli (of stomach) rounded, chubby.
cémplo var of cempélo.
cemplon 1 sweet fried cassava balls; 2 a small earthenware pot; 3 a small canoelike boat.
cemplong, nyemplong to make a wide deep hole;
cemplongan holes (of sugarcane etc).
cemplu, nyemplu 1 round(ed) in shape; 2 bulging in the middle.
cempluk 1 a small earthenware pot; 2 var of cemplu.
cemplung or mak cemplung repr a splash;
nyemplung to fall (into), plunge into;
nyemplungi or nyemplungaké to plunge s.t. into;
kecemplung to fall in accidentally;
cemplang-cemplung to dump things into; to plunge s.t. repeatedly into.
cempol short fibres covering the 'eyes' of a coconut.
cempolèh reg shortcoming, failing, deficiency; demerit, imperfection;
nyempolèhi to reprimand s.o.; to scold s.o.
cempor oil lamp.
cemprèng (of voice) high-pitched and dissonant.
cèmprèng 1 useless, trivial; 2 (or cèmprèngan) (to hold a party) on a small scale.
cempulek reg it's obvious that.
cempuling a hooked fishing spear;
nyempuling to catch fish with the above.
cempuri see cepuri.
cempurit I 1 the puppet stick, usu made from horn, for manipulating the puppet and its arms to which it is attached;
nyempurit to hold a puppet on its stick.
II the pulp cavity of teeth, horns, antlers.
III plant disease; cempuriten (of plants) sickly.
cempurung woven bamboo or rattan canopy for a bier (pendhosa) on which a body is borne to the cemetery.
cemukir, cemukiran a certain batik pattern. See also semukirang.
cemumuk, cemumukan or cemumakcemumuk to grope or feel one's way. See also cenunuk.
cemuru lit deer, roe deer, antelope.
cemung bowl.
cémut var of cémot I.
cenanal, cenanalan to gesture habitually with the hands and arms (rather than preserving the desirable attitude of repose).
cenanang, cenanangan to look around wildly as one walks along.
cenanil var of cenanal.
cenanuk, pating cenanuk pl with heads frozen into motionlessness through amazement, surprise, shock.
cenanul var of cenanal.
cencang, nyencang to tether (animals);
cencangan a tethering rope;
kecencang bound, fastened, attached.
cencem coconut oil mixed with flowers and fragrant leaves;
nyencem to soak s.t.;
cenceman liquid in which s.t. is soaked.
cendhak rig, celak kr short;
nyendhaki to make s.t. shorter;
nyendhakake to shorten s.t.;
kecendhaken excessively short;
cendhak-cendhakan 1 brief(ly); 2 even though short; 3 to compare or compete for shortest.
cendhala contemptible, shameful.
cendhana sandalwood.
cendhani slender Chinese bamboo; raras couch.
cendhek var of cendhak.
cendhèk rig, andhap kr 1 short in stature; 2 low;
nyendhèk to descend;
nyendhèki to make s.t. lower (than s.t. else);
nyendhèkaké to lower s.t.;
cendhèk-cendhèkan 1 to compare or compete for lowest; 2 to do s.t. at a low level.
cendhéla window. See also jendhela.
cendheng relatives.
cendhèp reg var