Looking at a Far Mountain. Paul Budden

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Looking at a Far Mountain - Paul Budden страница 4

Автор:
Серия:
Издательство:
Looking at a Far Mountain - Paul Budden

Скачать книгу

Nakayama performing Hasagawa Eishin Ryu Iai sword drawing Kata. The demonstration takes place in front of the Emperor, Showa(15) in 1940.

Image

      This shows Goro Saimura in the Seigan (Chudan) Kamae.

      A group of the prominent Kendo Masten in front of the Butokuden building in Kyoto, Taisho(4) 1915. The masters are:

      Front centre - Takaharu Naito

      Second row centre - Sosuke Nakano

      Third row, third from the right - Yuji Taima, sixth from the right -Moriji Mochida.

      Back row, first from the right - Kinnosuke Ogawa, second from the right - Goro Saimura.

      An early Showa period (1926-1989) picture depicting Kendo Masters.

      In the centre is Dr. Kiji Tajimi. The front left to right) shows Norimasa

      Kozeki, Sasaburo Takano, Hakudo Nakayama.

      The back (left to right) shows Kinnosuke Ogawa, Moriji Mochida, Sohachi Shimatani, Sosuke Nakano, Goro Saimura.

Image

      The Hasso Kata taken from the Jiltishin Kage Ryu No Kata, published in 1901 by Meishin Saito.

Image Image

      I would like to offer from the Budo Hokan of Showa Tenran Shiai Huroku Dai Nihon Yuben Kai (kodansha press 1930 showa 5) a translation of the philosophy of the kata, and some interpretation into the meanings.

       UCHIDACHI

      HANSHI (SASABURO TAKANO)

       SHIDACHI

      HANSHI (HAKUDO NAKAYAMA)

       TACHI NO KATA

      Each KATA means as follows:

      DAI Ippon (the first)

      Kamae of AI-JODAN, having SEN-attitude both move forward to each other, and then SHIDACHI wins by means of SEN-SEN-NO-SEN.

      DAI Nihon (the second)

      Kamae of AI-CHUDAN, having SEN-attitude both move forward to each other, and then SHIDACHI wins by means o SEN-SEN-NO-SEN.

      DAI Sanbon (the third)

      Kamae of AI-GEDAN, having SEN-attitude both move forward to each other, and then SHIDACHI wins by means of SEN-SEN-NO-SEN.

      DAI Yohon (the fourth)

      Kamae of IN-YO-NO-KAMAE, both move forward to each other, and then SHIDACHI wins by means of GO-NO-SEN.

      DAI Gohon (the fifth)

      Kamae of JODAN and SEIGAN, having SEN-attitude both move forward to each other, and then SHIDACHI wins by means of SEN-SEN-NO-SEN.

      DAI Roppon (the sixth)

      Kamae of SEIGAN and GEDAN, having SEN-attitude both move forward to each other, and then SHIDACHI wins by means of GO-NO-SEN.

      DAI Nanahon (the seventh)

      Kamae of AI-SEIGAN, having SEN- attitude both move forward to each other, and then SHIDACHI wins by means of GO-NO-SEN.

Image

      Ono Ha Itto Ryu Kata, with Naritomo Tsurumi on the right and Junzo Sasamori on the left.

Image

      Another display of Ono Ha ltto Ryu Kata, with Junzo Sasamori on the right and Sasaburo Takano on the left.

Image

      Prize winners in Showa(4) 1929. Mochida Sensei is in the centre and Yokata Sensei is on the right.

Image

      Sen - Stop your opponent’s attack by first movement, forestall, attitude of taking the initiative. This does not mean speed, more subconsciously seeing the origin of every real action, or the practised ability to read a changing situation instantly. Having or assuming an advance intention of victory.

      SEN SEN NO SEN - Anticipating your opponent’s intention and capitalising on this knowledge to have victory.

      GO NO SEN - Responding to your opponent’s attacking movements by countering from them, without knowing your opponent’s intention beforehand.

      Reaction in Sen Sen No Sen and Go No Sen must be carried out at a faster speed than the actions of the attacker. Having a sincere and pure attitude of the single mind, unwavering and of a high and delicately refined quality. This is Kigurai and should be combined with Sen attitude.

      Further definitions for Sen: Initiative, advantage, first-step and ambition.

      Attitude...Position of the body indicating mood or emotion. Position can also be defined as proper place.

      KODACHI NO KATA

      Dai Ippon

      Kamae: Uchidachi, Jodan, Shidachi, Chudan. Shidachi wins by rushing in and entering Irimi Uchidachi instantly. Feeling of shin.

      Dai Nihon

      Kamae: Uchidachi, Gedan, Shidachi, Chudan wins by provoking uchidachi and counter cutting. Feeling of gyo.

      Dai Sanbon

      Kamae: Uchidachi, Chudan, Shidachi, Gedan. Shidachi wins by thwarting and controlling every attack made by uchidachi without actually cutting him. Feeling of so.

      These three feelings are somewhat different to the sen attitudes due to the differing sword length, although sen is applied throughout all the kata.

Image

      Moriji Mochida, in old age, demonstrates the Jodan Kamae.

Image

      An example of Shinai Kendo with Mochida Sensei on the right and Nakano Sensei on the left. The scene is from the Showa(40) 1966.

Image

      A demonstration of Nihon Kendo Kata by Moriji Mochida and Goro Saimura at the 1964 Tokyo Olympics.

Image

      Further

Скачать книгу