Savitri – Eine Legende und ein Symbol. Sri Aurobindo

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Savitri – Eine Legende und ein Symbol - Sri Aurobindo страница 27

Автор:
Жанр:
Серия:
Издательство:
Savitri – Eine Legende und ein Symbol - Sri Aurobindo

Скачать книгу

breath is their life;

      An unseen Presence moulds the oblivious clay.

      A playmate in the mighty Mother’s game,

      One came upon the dubious whirling globe

      To hide from her pursuit in force and form.

      A secret spirit in the Inconscient’s sleep,

      A shapeless Energy, a voiceless Word,

      He was here before the elements could emerge,

      Before there was light of mind or life could breathe.

      Accomplice of her cosmic huge pretence,

      His semblances he turns to real shapes

      And makes the symbol equal with the truth:

      He gives to his timeless thoughts a form in Time.

      He is the substance, he the self of things;

      She has forged from him her works of skill and might:

      She wraps him in the magic of her moods

      And makes of his myriad truths her countless dreams.

      The Master of being has come down to her,

      An immortal child born in the fugitive years.

      In objects wrought, in the persons she conceives,

      Dreaming she chases her idea of him,

      And catches here a look and there a gest:

      Ever he repeats in them his ceaseless births.

      He is the Maker and the world he made,

      He is the vision and he is the Seer;

      He is himself the actor and the act,

      He is himself the knower and the known,

      He is himself the dreamer and the dream.

      There are Two who are One and play in many worlds;

      In Knowledge and Ignorance they have spoken and met

      And light and darkness are their eyes’ interchange;

      Our pleasure and pain are their wrestle and embrace,

      Our deeds, our hopes are intimate to their tale;

      They are married secretly in our thought and life.

      The universe is an endless masquerade:

      For nothing here is utterly what it seems;

      It is a dream-fact vision of a truth

      Which but for the dream would not be wholly true,

      A phenomenon stands out significant

      Against dim backgrounds of eternity;

      We accept its face and pass by all it means;

      A part is seen, we take it for the whole.

      Thus have they made their play with us for roles:

      Author and actor with himself as scene,

      He moves there as the Soul, as Nature she.

      Here on the earth where we must fill our parts,

      We know not how shall run the drama’s course;

      Our uttered sentences veil in their thought.

      Her mighty plan she holds back from our sight:

      She has concealed her glory and her bliss

      And disguised the Love and Wisdom in her heart;

      Of all the marvel and beauty that are hers,

      Only a darkened little we can feel.

      He too wears a diminished godhead here;

      He has forsaken his omnipotence,

      His calm he has foregone and infinity.

      He knows her only, he has forgotten himself;

      To her he abandons all to make her great.

      He hopes in her to find himself anew,

      Incarnate, wedding his infinity’s peace

      To her creative passion’s ecstasy.

      Although possessor of the earth and heavens,

      He leaves to her the cosmic management

      And watches all, the Witness of her scene.

      A supernumerary on her stage,

      He speaks no words or hides behind the wings.

      He takes birth in her world, waits on her will,

      Divines her enigmatic gesture’s sense,

      The fluctuating chance turns of her mood,

      Works out her meanings she seems not to know

      And serves her secret purpose in long Time.

      As one too great for him he worships her;

      He adores her as his regent of desire,

      He yields to her as the mover of his will,

      He burns the incense of his nights and days

      Offering his life, a splendour of sacrifice.

      A rapt solicitor for her love and grace,

      His bliss in her to him is his whole world:

      He grows through her in all his being’s powers;

      He reads by her God’s hidden aim in things.

      Or, a courtier in her countless retinue,

      Content to be with her and feel her near

      He makes the most of the little that she gives

      And all she does drapes with his own delight.

      A glance can make his whole day wonderful,

      A word from her lips with happiness wings the hours.

      He leans on her for all he does and is:

      He builds on her largesses his

Скачать книгу