A History of Sarawak under Its Two White Rajahs 1839-1908. S. (Sabine) Baring-Gould
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу A History of Sarawak under Its Two White Rajahs 1839-1908 - S. (Sabine) Baring-Gould страница 9
The report concedes it was the generally received opinion that the population was nearer 200,000, and if we include the Kayans, Kenyahs, etc., and accept the approximate correctness of the above figures, that estimate would be about correct.
In 1871, the State extended as far as Kedurong Point only, but since that the territorial area has been nearly doubled. The population is now estimated at 500,000, though this is probably too liberal a calculation, and the following is a fairer estimate:—
Coast population, Malays and Melanaus | 100,000 |
Interior population, Land and Sea-Dayaks, Kayans and Kenyahs | 250,000 |
Interior population other than these | 18,000 |
Chinese population | 45,000 |
Indians, Javanese, Bugis, etc | 3,000 |
416,000 |
The names by which the various tribes are known are those given to them by others, mostly by the coast people, or are taken from the name of the river on which they reside, or from which they came. Daya (as it should be spelt, and as it is pronounced) in the Melanau and Bruni Malay dialect means "land," "in-land." So we have Orang daya, an inlander. Ka-daya-an is contracted into Kayan; Ukit and Bukitan are from the Malay word bukit—a hill; and tanjong is the Malay for a cape or a point round which a river sweeps. Hence Orang Ukit or Bukitan, a hill-man,[40] and Orang Tanjong, riverside people.
As in ancient Germany the districts were known by the names of the rivers that watered them, and each was a gau, so it is in Borneo, where the rivers are the roads of communication, and give their names to the districts and to the people that inhabit them. Indeed, in Borneo one can see precisely at this day what was the ancient Gau-verfassung in the German Empire.
The area of Sarawak is about 50,000 square miles, and the coast line about 500 miles.
The climate is hot and humid; it is especially moist during the N.E. monsoon, and less so during the S.W. monsoon. The former commences and the latter ends sometimes early and sometimes late in October, and in April the seasons again change. The months of most rain are December, January, and February; from February the rainfall decreases until July, the month of least rain, and increases gradually after that month. The average yearly rainfall is 160 inches. The maximum in any one year, 225.95 inches, was recorded in 1882, and the minimum 102.4 in 1888. The heaviest rainfall for one month, 69.25 inches, occurred in January, 1881, and the least, .66 inches, in August, 1877. The most in one day was 15.3 inches on February 8, 1876. Rain falls on an average 226 days in the year. These notes are taken from observations made in Kuching extending over thirty years.[41] At Sibu, the average rainfall for five years was 116 inches, at Baram 92 inches, and at Trusan 167 inches. Except in the sun at mid-day and during the early hours of the afternoon the heat is hardly ever oppressive, and the mornings, evenings and nights are generally cool. In 1906, the maximum average temperature was 91°.6, and the minimum 71°.2 Fahrenheit; the highest reading was 94° in May, and the lowest 69°.6 in July.[42]
In few countries are thunderstorms more severe than in Borneo, but deaths from lightning are not very common, and hail falls so rarely that when it does fall it is an awe-inspiring object to some natives. Archdeacon Perham records that during a very severe hailstorm in 1874 some Dayaks collected the hailstones under the impression that they were rare charms, whilst others fled from their house, believing that everybody and everything in it would be turned into a petrified rock, a woeful monument to future generations. To avert this catastrophe they boiled the hailstones and burnt locks of their hair.[43]
SATANG ISLANDS, DATU BAY.
7. The name Borneo is a corruption of Burni, itself a corruption of Beruni or Bruni, the capital of that ancient but now decayed Sultanate bearing the same name, and of which Sarawak, and a great part of British North Borneo, once formed parts. It was the first place in Borneo with which the Spanish and Portuguese had any dealings, and in their old chronicles it is referred to as Burni, and Borneo subsequently became the distinguishing name of the whole island to Europeans. The natives themselves have none, except perhaps the doubtful one of Pulau Ka-lamanta-an, the island of raw sago, so named in recent times by the merchants and traders of the Straits Settlements as being the island from which that commodity was brought, and in those settlements it has since become the native name for Borneo. But in Sarawak this name is known to the Malays alone, and in other parts of Borneo, perhaps only a few have heard of it. In fact, it is applicable to Sarawak only, for in former days sago was exported to the Straits solely from that country, and the trade was carried on by Sarawak Malays, first with Penang and subsequently with Singapore. An old English map of about 1700 gives to the town of Bruni, as well as to the whole island, the name of Borneo. Mercator (1595) also gives Borneo to both.
Bruni is variously spelt Brunai, Brunei, Bruné, Borneo, Borney, Bornei, Porne, and Burni by old writers; all corruptions of Bruni. The Sanskrit word Bhurni, meaning land or country, has been suggested as the origin of the name.
9. Everett (A. Hart). "Notes on the Distribution of the Useful Minerals in Sarawak," in the Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society, 1878. Mr. Everett was a distinguished naturalist. He served for eight years in the Sarawak service, and died in 1898.
10. Odoardo Beccari, Wanderings in the Great Forests of Borneo, 1904.
11. Probably the first European to discover these strange insects was the Italian Pigafetta, who in 1521 noticed them in the island of Palawan, to the north of Borneo, and thus quaintly describes them: "In this island are found certain trees, the leaves of which, when they fall off, are animated, and walk." He surmised they lived upon air.—Magellan, Hakluyt Society.
12. St. John mentions one that was killed at Brooketon 26 feet 2 inches in length.—Life in the Forests