they were constructed by the gods when they made the sky, out of a small surplus of the blue.
33. St. John, op. cit., mentions that the late Sultan Mumin of Bruni had an ancient jar which was reputed to be able to speak, and that it moaned sorrowfully the night before his first wife died. He refused £2000 for it.
34. Naga, a dragon; benaga, having a dragon.
35. Meaning a deer in Malay and Sea-Dayak.
36. A misprint for "Tunggang."
37. Late Resident-General of the Federated Malay States.
38. This was written in 1866.
39. Amongst Eastern people any attempt to make a systematic census is liable to be misapprehended, and to give rise to a bad feeling, and even to dangerous scares, and for that reason no census has been made by the Government. This census was an approximation based upon the amount paid in direct taxation, such as head and door taxes, allowing an average of so many people to a family.
40. And so Orang-Murut means a hill-man, murut, or more correctly murud, meaning a hill—bulud in Sulu.
41. Mr. J. Hewitt, B.A., Curator of the Sarawak Museum in the Sarawak Gazette, February 2, 1906.
42. Kuching Observatory.
43. The Sarawak Gazette.
FROM MERCATOR'S MAP.
CHAPTER II
EARLY HISTORY
OLD JAR, "BENAGA."
Borneo was known to the Arabs many centuries ago, and Sinbad the Sailor was fabled to have visited the island. It was then imagined that a ship might be freighted there with pearls, gold, camphor, gums, perfumed oils, spices, and gems, and this was not far from the truth.
When Genghis Khan conquered China, and founded his mighty Mogul Empire (1206–27), it is possible that he extended his rule over Borneo, where Chinese had already settled. Kublai Khan is said to have invaded Borneo with a large force in 1292; and that a Chinese province was subsequently established in northern Borneo, in which the Sulu islands were included, is evidenced by Bruni and Sulu traditions. The Celestials have left their traces in the name of Kina Balu (the Chinese Widow) given to the noble peak in the north of the island,[44] and of the rivers Kina-batangan (the Chinese river) and Kina-bangun on the east coast of Borneo, and certain jars, mentioned in chapter I. p. 26, ornamented with the royal dragon of China, are treasured as heirlooms by the Dayaks. At Santubong, at the mouth of the Sarawak river, Chinese coins dating back to B.C. 600 and 112, and from A.D. 588 and onwards, have been found, with many fragments of Chinese pottery. The name Santubong is itself Chinese, San-tu-bong, meaning the "King of the Jungle" in the Kheh dialect, and the "Mountain of wild pig" in the Hokien dialect.
Besides the antique jars, the art of making which appears to have been lost, further evidence of an ancient Chinese trade may be found in the old and peculiar beads so treasured by the Kayans and Kenyahs. These are generally supposed to be Venetian, and to have been introduced by the Portuguese. Beccari (op. cit. p. 263) mentions that he had heard or read that the Malay word for a bead, manit (pronounced maneet), was a corruption of the Italian word moneta (money), which was used for glass beads at the time when the Venetians were the foremost traders in the world. But he points out "that the Venetians made their beads in imitation of the Chinese, who it appears had used them from the remotest times in their commercial transactions with the less civilized tribes of Southern Asia and the Malay islands." And it was by the Chinese these beads were probably introduced into Borneo; manit is but the Sanskrit word mani, meaning a bead.[45]
From the Kina-batangan river came the Chinese wife of Akhmed, the second Sultan of Bruni. She was the daughter of Ong Sum Ping, a Chinese envoy, and from her and Sultan Akhmed the Bruni sultans down to the present day, and for over twenty generations, trace their descent on the distaff side, for their daughter married the Arab Sherip Ali, who became Sultan in succession to his father-in-law, and they were the founders of the present dynasty.[46] Sulu chronicles contain the same legend; and according to these Ong Sum Ping, or Ong Ti Ping, settled in the Kina-batangan A.D. 1375. He was probably a governor in succession to others.
The Hindu-Javan empire of Majapahit in Java certainly extended over Borneo, but it left there no such stately temples and palaces as those that remain in Java, and the only reminiscences of the Hindu presence in Sarawak are the name of a god, Jewata,[47] which lingers among the Dayaks, a mutilated stone bull, two carved stones like the lingams of the Hindus; and at Santubong, on a large immovable rock situated up a small stream, is a rudely carved statue of a human figure nearly life-size, with outstretched arms, lying flat, face downwards, in an uncouth position, perhaps commemorative of some crime.[48]
Santubong is at the eastern mouth of the Sarawak river, and is prettily situated just inside the entrance, and at the foot of the isolated peak bearing the same name, which rises boldly out of the sea to a height of some 3000 feet. This place, which apparently was once a Chinese, and then a Hindu-Javan colony, is now a small fishing hamlet only, with a few European bungalows, being the sea-side resort of Kuching; close by are large cutch works. In ancient days, judging by the large quantity of slag that is to be seen here, iron must have been extensively mined.
Recently some ancient and massive gold ornaments, seal rings, necklets, etc., were exposed by a landslip at the Limbang station, which have been pronounced to be of Hindu origin; and ancient Hindu gold ornaments have been found at Santubong and up the Sarawak river.
FIGURE ON ROCK—SANTUBONG.
Bruni had been a powerful kingdom, and had conquered Luzon and the Sulu islands before it became a dependency of Majapahit, but at the time of the death of the last Batara[49] of that kingdom, Bruni ceased to send tribute. The empire of Majapahit fell in 1478[50] before the Mussulman Malays. The origin of the Malays is shrouded in obscurity; they are first heard of in Sumatra, in Menangkabau,[51] from whence they emigrated in A.D. 1160 to Singapura, "the Lion city." They were attacked and expelled in 1252 by the princes of Majapahit, when they settled in Malacca. There they throve, and embraced the religion of Islam in 1276.
From Sumatra and the Malay
